얼마전에 "한국의 대학생들이 자신의 이름이나 국호조차 한자로 쓸 줄 모른다"는 記事가 났었고,그로 因하여 일본인들이 "한국인은 한자를 전혀 모른다"고 하는 오해가 생긴 것 같습니다.
그러나 한자를 쓸 줄 모른다고 해서,읽을 줄도 모른다는 것은 아닙니다.
아무리 잘 알고 있는 한자라도 평소에 써[書]버릇하지 않으면 그 書法을 잊게 마련입니다.
예를 들어 저 같은 경우엔 〈삼국사기〉의 한문을 그럭저럭 해독해낼 수 있지만,"無" 字의 筆順이 헷갈리거나,"所" 字의 적는 법을 까먹곤 합니다.(물론 컴퓨터로는 한자변환기가 있으니 그럴 일은 없지만요)
다음 기사를 한 번 참고하시기 바랍니다:
"국민 55% 국한문 혼용 찬성"
우리나라 국민의 55% 가량이 뜻을 충분히 전달하기 위해서는 한글과 한자를 병용해야 한다고 생각하고 있는 것으로 나타났다.
15일 한국갤럽에 따르면 지난 3월 4∼11일 전국 만 20세 이상 남녀 1천502명을 대상으로 설문조사를 한 결과, 54.7%가 국한문 혼용에 찬성, "한글만 써야 된다"는 의견(33.4%)보다 많았다.
국한문 혼용 찬성비율을 연령별로 보면 20대 45.1%, 30대 57.1%, 40대 61.5%, 50세 이상 55.4% 등으로, 고연령대 쪽이 대체로 높았다.
국한문 혼용 찬성 이유로는 "뜻을 충분히 전달할 수 있기 때문"이 68.5%, "자녀교육상 좋기 때문" 10.2%, "한자와 한글은 밀접하기 때문" 8.0% 등의 순이었고 한글 전용 이유로는 "한글이 쉽고 편리하기 때문" 51.9%, "한자를 모르는 사람이 많기 때문" 25.5%, "고유 글자이므로" 15.2% 등의 순으로 꼽았다.
또 응답자의 70.5%는 "한자를 모르면 생활하는 데 불편하다"고 답했으며, 59.6%는 "한자를 많이 알면 공부를 더 잘 할 수 있다", 54.4%는 "한자교육을 소홀히 하면 아시아 경제권에서 국가경쟁력이 약화된다"는 견해를 갖고 있는 것으로 조사됐다.
이밖에 한자의 국적에 대해서는 "우리 글자"(47.3%)와 "외국 글자"(45.6%)라는 견해가 맞섰으며, 한자 해독정도를 묻는 질문에는 "모두 읽을 수 있다"가 13.7%, "대충 읽을 수 있다"가 69.1%인 반면 "거의 읽을 수 없다"는 응답자도 17.2%나 됐다. (서울=연합뉴스) 김인철 기자