본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

영화 「페이크 시티」에서 발췌

조회수 : 8,883
JA 0 kamio96

번역

↓

Konnichiwa Konnichiwa
It means you got eyes like apostorphes,
you dress white, talk black and drive Jew.
So, how am I supposed to know what kind of zipperhead,
dog-munching dink you are if you don"t?

원문보기

映画「フェイクシティー」より抜粋

翻訳

↓

Konnichiwa Konnichiwa
It means you got eyes like apostorphes,
you dress white, talk black and drive Jew.
So, how am I supposed to know what kind of zipperhead,
dog-munching dink you are if you don¥"t?

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 0 )

게시물 목록

  1. 2921 특이한 그림^^ 1
    조회수 : 1,521
    KO 0 Member_64519
  2. 2922 마을의 가을 8
    조회수 : 1,323
    JA 0 happa
  3. 2923 으응 12
    조회수 : 1,392
    JA 40 Member_6045
  4. 2924 방콕의 선물입니다 17
    조회수 : 1,444
    JA 34 Member_1187
  5. 2925 찰리와 초콜릿 공장 4
    조회수 : 2,420
    JA 0 Member_24757
  6. 2926 84년도 한국의 아찔한 케이블카 6
    조회수 : 2,495
    KO 90 あのときのひと
  7. 2927 기다리던 타이타닉.. 1
    조회수 : 1,545
    KO 90 あのときのひと
  8. 2928 밥 맛 참 좋겠군..
    조회수 : 1,436
    KO 90 あのときのひと
  9. 2929 변덕 91
    조회수 : 2,707
    JA 0 haruhito
  10. 2930 찰리와 초콜릿 공장 영화 봤습니다 4
    조회수 : 1,422
    KO 0 Member_62540
  11. 2931 장나라.류시원 2
    조회수 : 2,486
    KO 0 woo yeul
  12. 2932 -응 4
    조회수 : 1,206
    JA 0 haruhito
  13. 2933 송편, 매작과, 다식 11
    조회수 : 1,450
    KO 0 Member_16110
  14. 2934 구우러 다녀 왔습니다. 13
    조회수 : 1,500
    JA 0 Diozx
  15. 2935 한국의 우표가 그려진 몽고의 우표 28
    조회수 : 1,500
    JA 0 happa
  16. 2936 배의 꽃 9
    조회수 : 1,401
    JA 40 Member_6045
  17. 2937 카가와(kagawa)의 사누키(sanuki) 우동 18
    조회수 : 1,434
    JA 0 aiya55
  18. 2938 귀여운 민족 의상의 인형입니다 17
    조회수 : 1,443
    JA 34 Member_1187
  19. 2939 단풍놀이... 18
    조회수 : 1,336
    JA 40 Member_6045
  20. 2940 「소득의 가을」직판소 18
    조회수 : 1,471
    JA 0 happa