"ひょっこりと顔を覗かせた"
갑자기 나타난 것을 의미합니까?
번역문보기
次の言葉の意味
"ひょっこりと顔を覗かせた"
갑자기 나타난 것을 의미합니까?
좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.
댓글 ( 4 )-
2 acg7
ひょっこり ~と」의 꼴로도 씀. 뜻박에 눈앞에서 나타나는 모양.느닷없이 난데없이.불쑥. 동의어=ひょっくり
17년 전
-
1 cktmoehm
gabjagi나 돌연과는 조금 의미가 다를 것 같습니다.확실히 의외이기는 하지만, 별로 놀란 느낌을 받지 않는, 약간 재미있는 상태때를 겉(표)라고 생각합니다.슬픔이나 경악을 수반할 때에는 사용하지 않는 표현입니다.
17년 전
-
0 nemuributa
happen to appear 가 아닌가？
17년 전
-
1 cktmoehm
넌더리나 표주박섬세대의 나로서는 단순한 happen는 아니다고 주장한다.
17년 전
