본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

한국식 정자체(正字體)와 일본식 약자(略字)의 미묘한 차이..

조회수 : 5,621
KO 255 ddddf

어쩐지 여기 일본 번역글 보면서 뭔가 이상하다는 느낌이 많이 들었었음. 

번역문보기

韓国式ゾングザチェ(正字体)と日本式弱者(略字)の微妙な差..

なんとなくここに日本翻訳文見ながら何か変だという感じがたくさんした. 

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 6 )

게시물 목록

  1. 881 한국어를 가르쳐 주는 사람
    조회수 : 4,535
    JA 0 そんじぇる
  2. 882 부산 원어민 아내와 함께 주말(토요일, 일요일)스터디
    조회수 : 5,593
    KO 30 kamikoma
  3. 883 KLIFF로 한국어를 즐겁게 공부하지 않습니까！
    조회수 : 3,685
    JA 90 kazusan
  4. 884 ＊韓国人のお母さん向け＊日本語小説読解スタディー（日曜日）
    조회수 : 3,882
    KO 20 tanatana
  5. 885 네이티브 일본어 과외
    조회수 : 5,617
    JA 20 mengu
  6. 886 일본어 스터디 선생님 모집합니다.
    조회수 : 5,085
    KO 255 meoteorri
  7. 887 일본어 스터디에서 일본어 가르쳐 주실 분 모집합니다.
    조회수 : 3,974
    KO 255 meoteorri
  8. 888 나가토모 BigClub의 주축이 되어 오고 싶은　　 2
    조회수 : 5,123
    JA 255 Member_50651
  9. 889 한국의 여러분에게 부탁이 있습니다 !!
    조회수 : 3,331
    JA 0 Member_66216
  10. 890 일본어, 한국어를 배우고 싶은 사람을 모집하는 매주 금요일 한일 교류회를 하는
    조회수 : 4,316
    KO 30 Member_20410
  11. 891 일본어를 전공하는 한국인이 증가하고 있는 3
    조회수 : 4,036
    JA 255 Member_50618
  12. 892 한국어와 어순이 같은 언어를 공부하고 싶은 사람들에게 1
    조회수 : 4,220
    KO 255 socialism2011
  13. 893 ★일한 교류회의 안내☆무료★
    조회수 : 4,109
    KO 255 kjclub0121
  14. 894 부산의 어학 학교 KLIFF입니다！
    조회수 : 3,869
    JA 90 kazusan
  15. 895 11달, 이이트모 한국어 교실의 안내(서울)
    조회수 : 4,772
    KO 255 Member_20905
  16. 896 11달, 이이트모 한국어 교실의 안내(도쿄)
    조회수 : 4,360
    KO 255 Member_20905
  17. 897 11월, 네이티브 선생님의 일본어회화 스터디 안내!(서울)
    조회수 : 4,127
    KO 255 Member_20905
  18. 898 한국어 무료 강좌 합니다.
    조회수 : 4,428
    JA 0 studiored
  19. 899 2011연소 중고생 무료 한국어 강좌
    조회수 : 3,710
    JA 0 承寅
  20. 900 무료 한국어 교실-도쿄 한국 교육원
    조회수 : 3,704
    JA 0 承寅