본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

일본어의 드라마 각본을 한국어로 번역해 주시는 분 찾고 있습니다.

조회수 : 3,379
14547 JA 0 kydmu
처음 뵙겠습니다.26세의 일본인(여자)입니다.현재, 영상 제작 회사에 근무하고 있습니다.
지금, 한국 드라마의 각본 공모를 향해서 각본을 쓰고 있습니다.그러나 나는 한국어를 읽는 것, 쓰는 것, 이야기할 수 없습니다.거기서, 일본어를 번역해 주시는 분을 찾고 있습니다.연애 코메디이므로, 의견이 요구되는 여성을 희망 합니다.
사례에 대해서는 생각중입니다만,준비 할 수 있으면 좋겠다고 생각하고 있습니다.
부담없이 연락해 주십시오.kydmu@yahoo.co.jp
아무쪼록 부탁드립니다.
원문보기

日本語のドラマ脚本を韓国語に翻訳して下さる方探しています。

はじめまして。26歳の日本人(女)です。現在、映像制作会社に勤めています。
今、韓国ドラマの脚本公募に向けて脚本を書いています。しかし私は韓国語を読むこと、書くこと、話すことができません。そこで、日本語を翻訳して下さる方を探しております。恋愛コメディなので、意見を求められる女性を希望致します。
謝礼については考え中ですが、準備出来たらと考えております。
お気軽にご連絡ください。kydmu@yahoo.co.jp
よろしくお願い致します。

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 0 )

어학

총 4,911개

198 / 246페이지

  1. 조회수 : 1,302
    11220 KO 60 Member_17289
  2. 11222 JA 0 aiya55
  3. 조회수 : 2,337
    11224 KO 0 yonsanin
  4. 조회수 : 1,215
    11221 JA 34 Member_1187
  5. 11223 KO 60 Member_17289
  6. 조회수 : 1,381
    11216 JA 0 haruhito
  7. 조회수 : 1,334
    11218 JA 0 aiya55
  8. 조회수 : 1,191
    11217 KO 0 Member_17754
  9. 조회수 : 1,481
    11212 JA 0 マコト(마코트)
  10. 11215 JA 34 Member_1187
  11. 11214 KO 0 yonsanin
  12. 11211 KO 0 전설의 사운드
  13. 11213 KO 0 TheSix
  14. 조회수 : 1,186
    11194 KO 0 전설의 사운드
  15. 11210 KO 0 TheSix
  16. 11209 KO 0 TheSix
  17. 조회수 : 1,159
    11132 KO 0 yonsanin
  18. 11193 KO 0 yonsanin
  19. 조회수 : 2,422
    11207 JA 0 10ryu