동영상이 한국어와 한글로 되어 외국인에게 이해하기 어려운 점도 있을 것입니다.
하지만, 그림과 함께 설명하고 있어 한국어 공부를 하고 있으시다면 상당히 흥미로운 자료가 될 수 있을 것 같습니다.
한글의 가로쓰기, 띄어쓰기는 주시경(周時經) 선생으로 부터 시작되었다고 저는 알고 있었는데, 각각 프랑스인, 미국인 학자로 부터 최초 시도 되었네요.
한국인에게도 좋은 공부가 될 수 있는 자료라고 생각됩니다.
번역문보기
ハングルの創製と原理に対する親切な説明
動画が韓国語とハングルになって外国人に理解しにくい点もあるでしょう.
しかし, 絵とともに説明していて韓国語勉強をしていたらよほどおもしろい資料になることができるようです.
ハングルの横書き, 分かち書きは周時経(周時経) 先生から始まったと私は分かっていたが, それぞれプランス人, アメリカ人学者から最初試みになりましたね.
韓国人にも良い勉強になることができる資料と考えられます.
좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.
댓글 ( 1 )-
0
대단해!
8년 전