본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

일본어 헷갈리는게 있는데요..

조회수 : 2,962
KO 5 듕귁에달아버렸다

勉強し

勉強して

勉強をしており


위 세개의 차이가 뭔지 아시는분?


공부하고

공부하고나서

공부하고 있고


이 차이인가요?

번역문보기

日本語判断がつかないのがありますよ..

勉?し

勉?して

勉?をしており


上の三つの差が何やらご存じの方?


勉強して

勉強してから

勉強しているし


が差でしょうか?

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 1 )

  • 0 듕귁에달아버렸다

    勉強し 勉強して 이 둘의 차이가 가장 헷갈리네요 (ㅠ,ㅠ) 반말과 존댓말 이런 차이인가..

    7년 전

게시물 목록

  1. 2781 저희반이예요..^^ 1
    조회수 : 2,406
    KO 0 Member_24333
  2. 2782 아사쿠사의 계략 인형입니다 3
    조회수 : 2,777
    JA 34 Member_1187
  3. 2783 올바른 자세 5
    조회수 : 2,544
    KO 0 Member_14214
  4. 2784 귀여워.^^ 3
    조회수 : 1,457
    KO 0 Member_14214
  5. 2785 뒤늦게나마....코스모스 31
    조회수 : 1,561
    JA 0 aiya55
  6. 2786 문자의달인 2
    조회수 : 1,248
    KO 0 Member_14214
  7. 2787 겨드랑이를 닫고, 상대를 응시해··· 13
    조회수 : 2,614
    JA 0 haruhito
  8. 2788 아이스크림 T^T 20
    조회수 : 1,628
    KO 0 BADAKO1
  9. 2789 강아지풀 19
    조회수 : 2,416
    JA 0 happa
  10. 2790 처음으로 가본 해운대 .. 3
    조회수 : 2,430
    KO 0 HARU君
  11. 2791 부산, 아쿠아리움 2
    조회수 : 2,252
    KO 0 HARU君
  12. 2792 エルメスさん.
    조회수 : 2,481
    KO 0 Member_66097
  13. 2793 電車男
    조회수 : 1,523
    KO 0 Member_66097
  14. 2794 떡볶이가 좋아~ 5
    조회수 : 2,436
    KO 0 Member_25302
  15. 2795 물의 정령입니다 1
    조회수 : 1,551
    JA 34 Member_1187
  16. 2796 물의 정령과 불의 정령의 만남입니다 2
    조회수 : 1,466
    JA 34 Member_1187
  17. 2797 보고싶은 영화..
    조회수 : 2,562
    KO 0 wingwing
  18. 2798 ‰ 2
    조회수 : 1,568
    JA 0 Member_25368
  19. 2799 ......-_- I"m Not
    조회수 : 2,570
    KO 0 YunTaeWoo
  20. 2800 Dog.. 3
    조회수 : 1,383
    KO 0 YunTaeWoo