본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

일본어 헷갈리는게 있는데요..

조회수 : 2,962
KO 5 듕귁에달아버렸다

勉強し

勉強して

勉強をしており


위 세개의 차이가 뭔지 아시는분?


공부하고

공부하고나서

공부하고 있고


이 차이인가요?

번역문보기

日本語判断がつかないのがありますよ..

勉?し

勉?して

勉?をしており


上の三つの差が何やらご存じの方?


勉強して

勉強してから

勉強しているし


が差でしょうか?

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 1 )

  • 0 듕귁에달아버렸다

    勉強し 勉強して 이 둘의 차이가 가장 헷갈리네요 (ㅠ,ㅠ) 반말과 존댓말 이런 차이인가..

    7년 전

게시물 목록

  1. 3001 하코다테야경 10
    조회수 : 1,378
    KO 10 하루no하나
  2. 3002 태풍... ; ; ; 14
    조회수 : 1,240
    KO 0 Member_16110
  3. 3003 떡국BBBB 8
    조회수 : 1,504
    JA 40 Member_6045
  4. 3004 백설 공주 대신 백설 왕자를..w 3
    조회수 : 1,569
    KO 0 BADAKO1
  5. 3005 매우 차밍한 여성상이지요？ 4
    조회수 : 1,728
    JA 34 Member_1187
  6. 3006 맛있다···· 8
    조회수 : 1,629
    JA 40 Member_6045
  7. 3007 Rain 1
    조회수 : 2,528
    KO 0 T-point
  8. 3008 해바라기는, , , 9
    조회수 : 1,482
    JA 0 happa
  9. 3009 일본의 분식 4
    조회수 : 1,486
    KO 0 javacity
  10. 3010 요코하마의 야경입니다. 7
    조회수 : 2,465
    JA 0 Member_65876
  11. 3011 스케이트 ^ ^ 3
    조회수 : 1,514
    KO 0 Member_11128
  12. 3012 부산 ^ ^ 2
    조회수 : 1,497
    KO 0 Member_11128
  13. 3013 서일본에는 태풍 접근중....orz 29
    조회수 : 1,453
    JA 0 aiya55
  14. 3014 시속 581 km의 리니어 모터카입니다 9
    조회수 : 1,625
    JA 34 Member_1187
  15. 3015 비밀 8
    조회수 : 1,589
    JA 0 haruhito
  16. 3016 김씨 미녀애인 생기다! 9
    조회수 : 1,608
    KO 60 Member_17289
  17. 3017 이렇게 되지 않게. 15
    조회수 : 1,494
    JA 0 haruhito
  18. 3018 좋았지요！ｖ(〃⌒-⌒〃) 42
    조회수 : 1,554
    JA 0 10ryu
  19. 3019 My website 4
    조회수 : 1,510
    JA 0 happa
  20. 3020 ai모씨와 ka모씨에게 드리는 선물^^ 14
    조회수 : 1,456
    KO 60 Member_17289