본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

일본어 헷갈리는게 있는데요..

조회수 : 2,962
KO 5 듕귁에달아버렸다

勉強し

勉強して

勉強をしており


위 세개의 차이가 뭔지 아시는분?


공부하고

공부하고나서

공부하고 있고


이 차이인가요?

번역문보기

日本語判断がつかないのがありますよ..

勉?し

勉?して

勉?をしており


上の三つの差が何やらご存じの方?


勉強して

勉強してから

勉強しているし


が差でしょうか?

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 1 )

  • 0 듕귁에달아버렸다

    勉強し 勉強して 이 둘의 차이가 가장 헷갈리네요 (ㅠ,ㅠ) 반말과 존댓말 이런 차이인가..

    7년 전

게시물 목록

  1. 3921 인천국제공항 옆의 Ulwang-ri 해수욕장입니다. 5
    조회수 : 2,117
    KO 0 yonsanin
  2. 3922 내 주변 환경이 변하고있다. 5
    조회수 : 2,238
    KO 0 TheSix
  3. 3923 벚꽃 6
    조회수 : 1,196
    JA 0 Member_6005
  4. 3924 타관 사람이 말하는 나고야밥....된장 커틀릿 28
    조회수 : 1,313
    JA 0 aiya55
  5. 3925 배위에서 찍은 해지는 노을입니다.. 1
    조회수 : 1,161
    KO 90 あのときのひと
  6. 3926 오묘한표정.. 3
    조회수 : 1,154
    KO 0 아이고덥다!
  7. 3927 고양이- ; 7
    조회수 : 1,189
    KO 0 Member_16110
  8. 3928 쌓여가는 메일...슬픔.. 3
    조회수 : 1,160
    KO 90 あのときのひと
  9. 3929 우리집 개의 남편. 6
    조회수 : 1,232
    KO 0 TheSix
  10. 3930 부모와 자식　(^-^*) 67
    조회수 : 2,688
    JA 0 10ryu
  11. 3931 마음대로 만들어 미안해요 사진 투고판　ID사전(이번은 미안해요 일본인편) 48
    조회수 : 1,605
    JA 0 akemigai
  12. 3932 제주도에가서 1
    조회수 : 1,150
    KO 0 candytem
  13. 3933 고양이 3
    조회수 : 1,090
    KO 0 췝츠리
  14. 3934 산 정상에서.. 1
    조회수 : 1,221
    KO 0 Member_10726
  15. 3935 군대에 있을때... 3
    조회수 : 1,284
    KO 0 Member_10726
  16. 3936 여행가고 싶어요; 34
    조회수 : 1,143
    KO 0 Member_16110
  17. 3937 맛있는 음식이나―, 모두 모여라― 3
    조회수 : 1,296
    JA 34 Member_1187
  18. 3938 맛있을 것 같다＾＾ 11
    조회수 : 1,414
    JA 0 ぴこた
  19. 3939 조금 무서운 이야기에서도···.오브란? 80
    조회수 : 1,487
    JA 0 akemigai
  20. 3940 일본의 쿠스리미즈? 7
    조회수 : 1,207
    JA 0 korea897