본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

일본어 헷갈리는게 있는데요..

조회수 : 2,962
KO 5 듕귁에달아버렸다

勉強し

勉強して

勉強をしており


위 세개의 차이가 뭔지 아시는분?


공부하고

공부하고나서

공부하고 있고


이 차이인가요?

번역문보기

日本語判断がつかないのがありますよ..

勉?し

勉?して

勉?をしており


上の三つの差が何やらご存じの方?


勉強して

勉強してから

勉強しているし


が差でしょうか?

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 1 )

  • 0 듕귁에달아버렸다

    勉強し 勉強して 이 둘의 차이가 가장 헷갈리네요 (ㅠ,ㅠ) 반말과 존댓말 이런 차이인가..

    7년 전

게시물 목록

  1. 4521 우리집 강아지 6
    조회수 : 2,301
    KO 0 이슬량
  2. 4522 누가이길까? 3
    조회수 : 1,414
    KO 0 kiwon2
  3. 4523 전부! 8
    조회수 : 1,521
    JA 0 haruhito
  4. 4524 저것 왜.......
    조회수 : 2,495
    KO 0 Member_10726
  5. 4525 울산 바다 3
    조회수 : 1,419
    KO 0 Member_10726
  6. 4526 동남아지진... 4
    조회수 : 1,464
    KO 0 Member_66066
  7. 4527 .. 1
    조회수 : 1,393
    KO 0 chururuca
  8. 4528 도쿄 첫눈 13
    조회수 : 2,747
    JA 0 Member_178
  9. 4529 욘님 14
    조회수 : 1,763
    JA 60 hihihi
  10. 4530 경기가 끝나고~~ 응원하러 온 어떤 여자분들^^
    조회수 : 1,521
    KO 10 hyuks
  11. 4531 올리버 칸... 예전 같지 않습니다.. 1
    조회수 : 1,348
    KO 10 hyuks
  12. 4532 부산에 도착하자마자 찍은 사진입니다~~! 7
    조회수 : 1,398
    KO 10 hyuks
  13. 4533 긁적긁적... Jake입니다... 4
    조회수 : 1,334
    KO 255 VKnoT
  14. 4534 큰 벽 22
    조회수 : 2,396
    JA 0 10ryu
  15. 4535 타라라, 타라라, 타라라라라라라♪ 43
    조회수 : 1,704
    JA 0 Member_12917
  16. 4536 가마솥.. 18
    조회수 : 2,375
    KO 0 BADAKO1
  17. 4537 오모지로 화상 8
    조회수 : 1,514
    JA 6 Member_2084
  18. 4538 더운 나라의 크리스마스... 8
    조회수 : 2,641
    JA 0 aiya55
  19. 4539 샹하이에서 1
    조회수 : 2,451
    JA 0 Member_3429
  20. 4540 겨울의 요테이산! 4
    조회수 : 1,595
    JA 0 Member_4045