본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

마상편곤(馬上鞭棍)

1,509
166321 KO Lv 0
 

<무예도보통보지에 나오는 마상편곤편>

무예도보통보지(武藝圖譜通志) : 무예24반(武藝二十四般)을 그림으로 풀어 설명한 종합무예·무기서(武技書)





처음에 상골분익세(霜?奮翼勢)를 하되 왼손으로 고삐를 잡고 오른손으로 곤을 잡아 높이 들며 말을 타고 나가라. 
   

청룡등약세(靑龍騰躍勢)를 하되 두 손으로 이마를 지나도록 높이 들고

춘강소운세(春江掃雲勢)를 하되 왼편으로 돌아보고 한번 휘둘러 몸을 막고

백호포휴세(白虎?烋勢)를 하되 두 손으로 이마를 지나도록 높이 들고

추산어풍세(秋山御風勢)를 하되 오른 편으로 돌아보고 한번 휘둘러 몸을 막고

벽력휘부세(霹靂揮斧勢)를 하여 왼편을 향하여 한번 치고

인하여 왼편으로 돌아보고 몸을 막고

비전요두세(飛電繞斗勢)를 하여 오른편으로 향하여 한번 치고

인하여 오른편으로 돌아보고 몸을 막고 마쳐라.


             

프로가 아니니 헛스윙은 이해바람.

 

보병일 경우

번역문보기

馬上鞭棍(馬上鞭棍)

 

<武技徒歩通報先に出る馬上鞭棍の方>

武技徒歩通報だ(武芸図譜通志) : 武技24クラス(武芸二十四般)を絵で解いて説明した総合武技・武器で(武技書)





初めに象骨分益世(霜?奮翼勢)をするが左手で手網を取って右手で坤を取って高くかかりながら馬に乗って出なさい. 
   

青竜など弱気(青竜騰躍勢)をするが両手で額を経つように高くかかって

ツンガングソウンセ(春江掃雲勢)をするが右側へ振り返って一度振り回して身を阻んで

バックホポヒュセ(白虎?烋勢)をするが両手で額を経つように高くかかって

推算語風勢(秋山御風勢)をするが上がった方で振り返って一度振り回して身を阻んで

ビョックリョックフィブセ(霹靂揮斧勢)をして左側を向けて一度打って

よって右側へ振り返って身を阻んで

ビジョン要二三(飛電繞斗勢)をして右の方に向けて一度打って

よって右の方で振り返って身を阻んで終えなさい.


             

プロではないから空振りは理解願う.

 

歩兵の場合

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 2 )
  • 그렇게 말하면, 일본에는 「고」가 적은 느낌이 드네요.중국에서 들어 오고 있었을 것이다지만. 일본의 요로이·두의 전에서는 효과가 적었던 것일까.보다 뛰어난 칼날이 발달했고.

    16년 전

  • Lv 1

    중국 무기

    16년 전

밀리터리

총 24,200개

1,049 / 1,210페이지

  1. Lv 3
    2 1,301
    166332 KO
  2. Lv 20
    24 3,169
    166328 KO
  3. Lv 0
    13 2,220
    166331 KO
  4. Lv 20
    5,477
    166330 KO
  5. Lv 0
    19 2,176
    166329 KO
  6. Lv 20
    167 3,830
    166326 JA
  7. Lv 0
    26 2,321
    166325 KO
  8. Lv 3
    15 2,645
    166324 JA
  9. 3 1,533
    166320 JA
  10. 3 13,063
    166322 JA
  11. Lv 0
    73 2,435
    166323 KO
  12. Lv 6
    10 2,282
    166319 KO
  13. Lv 0
    2 1,509
    166321 KO
  14. Lv 0
    5 2,658
    166312 JA
  15. Lv 3
    2 2,284
    166313 KO
  16. Lv 0
    1,794
    166316 KO
  17. Lv 3
    29 4,357
    166315 KO
  18. Lv 80
    13 2,847
    166318 JA
  19. Lv 6
    4 2,304
    166317 KO
  20. Lv 20
    19 2,026
    166314 KO