코노 외상, 한국 국회 의장에게 고언 「발언 조심해」
2019.2.10 23:33
코노 타로 외상은 10일, 위안부 문제에 대해 일본왕에 의한 사죄의 「한마디」로 문제가 해결한다고 발언한 한국 국회의 문희상(문·히산) 의장에 대해「발언에는 조심해 주셨으면 한다」라고 고언을 나타냈다.필리핀 남부 민다나오섬다바오를 방문중에 기자단에게 말했다.
코노씨는 위안부 문제에 관해서 「일한 합의로 완전, 최종적으로 결착했다고 생각하고 있다」라고 서론 한 다음 「한국측도 특히 재교섭 그 외를 요구하지 않다는 것이므로,제대로 한 올바른 인식으로 발언을 해 주었으면 한다」라고 말했다.한국 정부로부터, 의장의 발언이 의도와는 다르도록(듯이) 보도되었다고 설명이 있었다고 한다.(다바오 공동)
【산케이 뉴스】
********************************
그 후, 한국측은 「전범의 주범의 아들」이라고는 말하지 않았다고 정정하고 있는 듯 합니다만, 이것이 소방인가 정말로 오보인가는 잘 모르는 것이군요.
그렇지만 한국 정부의 설명이 있던 것 같아서 , 한국이라고 해도 「일본왕에게의 언급」은 큰까치 수염을 밟는·노여움에 접한다고 하는 인식은 있는지도 모릅니다.
아마 일본측은 진심으로 대응하면, 이 대통령의 땅에 엎드려 조아림 발언을 넘는 제재를 과하게 되기 때문에.
코노 대신의 「문희상(문·히산) 의장에 대해 「발언에는 조심해 주셨으면 한다」라고 고언을 나타냈다」라고 하는 것은 그것을 가리킨 의미이며, 「조심해라」라고는 예의 바르고 「가슴팍을 졸랐다」(뜻)이유로, 국회의 장에 대해상으로부터 고함친 효과가 있다지요.
한국측은 아무것도 반론하지 못하고 숙일 수 밖에 없다고 생각합니다.
그리고 아마, 이것에 대해 말대답하는 님흉내를 냈을 때에 외교 문제화해, 단번에 제재로 하는 흐름이 되겠지요.
