..아주 예전에 라디오를 듣고 있는데,
유희열이 이런 얘기를 했었다.
"그 사람과 같이 있을 때 가장 나다워지는 사람과 결혼하십시요, 괜히 꾸미거나 가식적이지 않는 그냥 편안한 그대로의 나의 모습을 있는 그대로 보여줄 수 있는 상대를 만나십시요"
"연극은 언젠가 끝나기 마련입니다.".....
긴 세월에 변하지 않을 그런 사랑은 없겠지만
그 사랑을 기다려줄 그런 사람을 찾는 거야...
#검정치마 #antifreeze #진정한사랑 #유희열 우린 오래 전부터
어쩔 수 없는 거였어
우주 속을 홀로 떠돌며
많이 외로워 하다가
어느 순간 태양과 달이
겹치게 될 때면
모든 것을 이해할 수 있을 거야
하늘에선 비만 내렸어
뼈 속까지 다 젖었어
얼마 있다 비가 그쳤어
대신 눈이 내리더니
영화서도 볼 수 없던 눈보라가 불 때
너는 내가 처음 봤던 눈동자야
낮익은 거리들이 거울처럼 반짝여도
니가 건네주는 커피
위에 살얼음이 떠도
우리 둘은 얼어붙지 않을 꺼야
바다 속의 모래까지 녹일 꺼야
춤을 추며 절망이랑 싸울 꺼야
얼어붙은 아스팔트 도시 위로
숨이 막힐 거 같이
차가웠던 공기 속에
너의 체온이 내게 스며들어 오고 있어
우리 둘은 얼어붙지 않을 꺼야
바다 속의 모래까지 녹일 꺼야
춤을 추며 절망이랑 싸울 꺼야
얼어 붙은 아스팔트 도시 위로
너와 나의 세대가 마지막이면 어떡해
또 다른 빙하기가 찾아오면 어떡해
긴 세월에 변하지 않을
그런 사랑은 없겠지만
그 사랑을 기다려줄
그런 사람을 찾는 거야
긴 세월에 변하지 않을
그런 사랑은 없겠지만
그 사랑을 기다려줄
그런 사람을 찾는 거야
번역문보기
検定スカート - Antifreeze
..とてもこの前にラジオを聞いているのに,
リュウ・ヒヨルがこんな話をした.
"その人と一緒にいる時一番ナダウォジは人と結婚してください, 訳もなく構えるとかけれん的ではないそのまま楽なそのままの私の姿をありのまま見せてくれることができる相手に会ってください"
"演劇はいつか終わるものと決まっています.".....
だと歳月に変わらないそんな愛はないが
その愛を待ってくれるそんな人を捜すことだ...
#検定スカート #antifreeze #本当寒士と #リュウ・ヒヨル われらはずいぶん前から
仕方ないのだったの
宇宙の中を一人きり流れて
たくさんさびしがってから
どの瞬間太陽と月が
重なるようになる時ならば
すべてのものを理解することができることなの
空では雨だけ降ったの
骨の中まですべて濡れたの
いくらあって雨が止んだの
代わりに雪が降ったら
映画にも見られなかった吹雪が火をくべて
お前は私が初めに見た瞳なの
ナッイックは距離(通り)たちが鏡のようにきらめいても
お前が渡してくれるコーヒー
上に薄氷が浮かんでも
うちの二人は凍りつかないの
海の中の砂までとかすの
ダンスをして絶望と争うの
凍りついたアスファルト都市慰労
息が詰まること一緒に
冷たかった空気中に
お前の体温が私に染みこんで来ていて
うちの二人は凍りつかないの
海の中の砂までとかすの
ダンスをして絶望と争うの
凍りついたアスファルト都市慰労
お前と私の世代が終わりならどうして
また他の氷河期が尋ねて来たらどうして
だと歳月に変わらない
そんな愛はないが
その愛を待ってくれる
そんな人を捜すことなの
だと歳月に変わらない
そんな愛はないが
その愛を待ってくれる
そんな人を捜すことなの
リュウ・ヒヨルがこんな話をした.
"その人と一緒にいる時一番ナダウォジは人と結婚してください, 訳もなく構えるとかけれん的ではないそのまま楽なそのままの私の姿をありのまま見せてくれることができる相手に会ってください"
"演劇はいつか終わるものと決まっています.".....
だと歳月に変わらないそんな愛はないが
その愛を待ってくれるそんな人を捜すことだ...
#検定スカート #antifreeze #本当寒士と #リュウ・ヒヨル われらはずいぶん前から
仕方ないのだったの
宇宙の中を一人きり流れて
たくさんさびしがってから
どの瞬間太陽と月が
重なるようになる時ならば
すべてのものを理解することができることなの
空では雨だけ降ったの
骨の中まですべて濡れたの
いくらあって雨が止んだの
代わりに雪が降ったら
映画にも見られなかった吹雪が火をくべて
お前は私が初めに見た瞳なの
ナッイックは距離(通り)たちが鏡のようにきらめいても
お前が渡してくれるコーヒー
上に薄氷が浮かんでも
うちの二人は凍りつかないの
海の中の砂までとかすの
ダンスをして絶望と争うの
凍りついたアスファルト都市慰労
息が詰まること一緒に
冷たかった空気中に
お前の体温が私に染みこんで来ていて
うちの二人は凍りつかないの
海の中の砂までとかすの
ダンスをして絶望と争うの
凍りついたアスファルト都市慰労
お前と私の世代が終わりならどうして
また他の氷河期が尋ねて来たらどうして
だと歳月に変わらない
そんな愛はないが
その愛を待ってくれる
そんな人を捜すことなの
だと歳月に変わらない
そんな愛はないが
その愛を待ってくれる
そんな人を捜すことなの
좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.
댓글 ( 0 )
