본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

소격동 : 서태지 리메이크 (Sogyeokdong : SEOTAIJI Remake) by Messgram (메스그램)

1,560
1960411 KO Lv 62

 소격동 : 서태지 리메이크
인디락밴드 메스그램이 완전히 재해석한 곡
사실 이 곡이 소격동의 진가를 보여줬다고해도
과장이 아닐정도로 편곡이 대단하다
잔혹동화였던 곡이 분노와 한이 매치된 곡으로
바뀌었다. 서태지 소격동에서 뭔가 하고싶은애기를
은유적으로 돌려서 얘기했다면 메스그램은 자기들 스타일답게 직격탄을 날리듯 연주를 한다
소격동..아름답고 슬픈시대의 잔혹한 이야기 
 
전두환정권시절 기무사가 소재해있었던 곳이
바로 소격동이다.
#소격동 #메스그램 #MESSGRAM #리메이크
#서태지

 

 

 

나 그대와 둘이 걷던 그 좁은 골목계단을 홀로 걸어요 그 옛날의 짙은 향기가 내 옆을 스치죠 널 떠나는 날 사실 난 등 밑 처마 고드름과 참새소리 예쁜 이 마을에 살거에요 소격동을 기억하나요 지금도 그대로 있죠 아주 늦은 밤 하얀 눈이 왔었죠 소복이 쌓이니 내 맘도 설렜죠 나는 그날 밤 단 한숨도 못 잤죠 잠들면 안돼요 눈을 뜨면 사라지죠 어느 날 갑자기 그 많던 냇물이 말라갔죠 내 어린 마음도 그 시냇물처럼 그렇게 말랐겠죠 너의 모든걸 두 눈에 담고 있었죠 소소한 하루가 넉넉했던 날 그러던 어느 날 세상이 뒤집혔죠 다들 꼭 잡아요 잠깐 사이에 사라지죠 잊고 싶진 않아요 하지만 나에겐 사진 한 장도 남아있지가 않죠 그저 되뇌면서 되뇌면서 나 그저 애를 쓸 뿐이죠 아주 늦은 밤 하얀 눈이 왔었죠 소복이 쌓이니 내 맘도 설렜죠 나는 그날 밤 단 한숨도 못 잤죠 잠들면 안돼요 눈을 뜨면 사라지죠
번역문보기

昭格洞 : ソテジリメーク (Sogyeokdong : SEOTAIJI Remake) by Messgram (メスグラム)

昭格洞 : ソテジリメーク
インデ−ラックベンドメスグラムが完全に再解釈した曲
実はこの曲が昭格洞の真価を見せてくれたと言っても
課長がアニルゾングドで編曲がすごい
残酷童話だった曲が怒りと限りがマッチされた曲で
変わった. ソテジ昭格洞で何かハゴシブウンエギを
隠喩的に回して話したらメスグラムは自分たちスタイルらしく直撃弾を飛ばすように演奏をする
昭格洞..美しくてスルプンシデの残酷な話

全斗換政権時代機武司が素材していた所が
すぐ昭格洞だ.
#昭格洞 #メスグラム #MESSGRAM #リメーク
#ソテジ

や君と二人が歩いた その狭い路地階段を一人きりかけます その昔の濃い香りが 私のそばをかすめます 君を去る日実は私は など下軒氷柱と 雀音きれいな この村に住むんです 昭格洞を憶えるんですか 今もそのままあります とても遅い夜白い雪が降ったんです うず高く積もったら私の心もお正月?ですよ 私はその晩ただ一息も寝る事ができなかったんです 眠ればならないです 目を開けば消えます ある日急に その多かった小川の水が乾いたんです 私の幼い心もその小川のように そのように乾いたんです お前のあらゆること二つの目に収めていたんです こまごましい一日が豊かだった日 そうしたある日世の中が引っ繰り返ったんです みんなしっかり取ってください ちょっと間に消えます 忘れたくないですしかし私には 写真一枚も残っていないでしょう ただ重ねて言いながら重ねて言いながら 私ただ労力するだけです とても遅い夜白い雪が降ったんです うず高く積もったら私の心もお正月?ですよ 私はその晩ただ一息も寝る事ができなかったんです 眠ればならないです 目を開けば消えます

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 0 )

음악/가수

총 18,394개

842 / 920페이지

  1. Spitz
    Lv 51
    1 1 650
    1961577 JA
  2. Cocco
    Lv 46
    909
    1961573 JA
  3. [ROCK/HIPHOP] BIG RON - Survivor feat. ROWSHI
    Lv 4
    861
    1961156 JA
  4. 소년대　FUNKY FLUSHIN"
    Lv 4
    1,070
    1961153 JA
  5. J-pop：여성의 음악 otaku들
    Lv 5
    2,004
    1960905 JA
  6. J-pop:Shinsei Kamattechan
    Lv 5
    3,431
    1960904 JA
  7. J-pop:jaguar씨(일본의 개성적인 부자)
    Lv 5
    2,178
    1960903 JA
  8. J-pop:miyazaki tomu
    Lv 5
    2,213
    1960902 JA
  9. aiko
    Lv 41
    680
    1960890 JA
  10. Leetspeak monsters
    Lv 7
    1,314
    1960875 JA
  11. DEVIL NO ID
    Lv 7
    1,265
    1960874 JA
  12. Gacharic Spin
    Lv 7
    1,310
    1960872 JA
  13. Blankey Jet City
    Lv 36
    773
    1960861 JA
  14. 후지이 후미야
    Lv 31
    736
    1960847 JA
  15. TWICE의 라이벌 BLACKPINK의 댄스 영상
    Lv 2
    2 787
    1960671 KO
  16. 버드나무 죠지
    Lv 2
    935
    1960454 JA
  17. 나윤선 - The Moon is a Harsh Mistress
    Lv 3
    1 732
    1960422 KO
  18. Ailee - I Will Always Love You
    Lv 3
    1 727
    1960421 KO
  19. 현재 글 소격동 : 서태지 리메이크 (Sogyeokdong : SEOTAIJI Remake) by Messgram (메스그램)
    Lv 62
    3 1,560
    1960411 KO
  20. THE 자동차
    Lv 4
    837
    1960377 JA