본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

cherry filter (낭만 고양이)

606
2063096 KO Lv 3

sweet little kitty sweet little kitty

내 두눈 밤이면 별이 되지

- 나의 집은 뒷골목 달과 별이 뜨지요

두번 다신 생선가게 털지 않아

서럽게 울던 날들 나는 외톨이라네-

이젠 바다로 떠날거예요(더 자유롭게)

거미로 그물 쳐서 물고기 잡으러

나는 낭만 고양이

슬픈 도시를 비춰 춤추는 작은 별빛

나는 낭만 고양이

홀로 떠나가버린 깊고 슬픈 나의 바다여

(sweet) sweet little kitty

깊은 바다 자유롭게 날던

내가 한 없이 밑으로만 가라 앉고 있는데

이젠 바다로 떠날 거예요(더 자유롭게)

거미로 그물 쳐서 물고기 잡으러

나는 낭만 고양이

슬픈 도시를 비춰 춤추는 작은 별빛

나는 낭만 고양이 -

홀로 떠나가버린 깊고 슬픈 나의 바다여

나는 낭만 고양이

홀로 떠나가버린

나는 낭만 고양이

슬픈 도시를 비춰 (도시를 비춰)

춤추는 작은 별빛

나는 낭만 고양이

홀로 떠나가버린 (떠나가 버린 아)

깊고 슬픈 나의 바다여 (sweet) sweet little kitty 

번역문보기

cherry filter (浪漫猫)

sweet little kitty sweet little kitty

私の両眼夜なら星になるの

- 私の家は裏通り月と星が出ますね

二度二度と魚屋はたかなくて

悲しく泣いた日々私はひとりぽっちだね-

もう海に発つんです(もっと自由に)

蜘蛛で網打って魚を捕りに

私は浪漫猫

悲しい都市を照らして踊る小さな星明かり

私は浪漫猫

ホールに立ち去ってしまった深くて悲しい私の海よ

(sweet) sweet little kitty

深い海自由に飛んだ

私が 限りなく下だけで沈んでいるのに

もう海に発つんです(もっと自由に)

蜘蛛で網打って魚を捕りに

私は浪漫猫

悲しい都市を照らして踊る小さな星明かり

私は浪漫猫 -

ホールに立ち去ってしまった深くて悲しい私の海よ

私は浪漫猫

ホールに立ち去ってしまった

私は浪漫猫

悲しい都市を照らして (都市を照らして)

踊る小さな星明かり

私は浪漫猫

ホールに立ち去ってしまった (立ち去ってしまった児)

深くて悲しい私の海よ (sweet) sweet little kitty

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 2 )
  • 여성의 rock 가수입니까? 가사는 귀엽지만, 소리는 매우 powerful다 ^^

    8년 전

  • Lv 3

    (^::::::^) 네 그렇습니다. 10년이 됐지만 여전히 좋지요 감사해요

    8년 전

음악/가수

총 18,406개

11 / 921페이지

  1. Lv 1
    2 437
    3235581 KO
  2. Lv 4
    418
    3235076 JA
  3. Lv 4
    472
    3234876 JA
  4. Lv 0
    488
    3234641 JA
  5. Lv 8
    439
    3234428 JA
  6. Lv 8
    456
    3234427 JA
  7. Lv 8
    430
    3234425 JA
  8. Lv 8
    433
    3234424 JA
  9. Lv 5
    586
    3234178 JA
  10. Lv 5
    558
    3234177 JA
  11. Lv 4
    457
    3233968 JA
  12. Lv 4
    466
    3233956 JA
  13. Lv 4
    464
    3233936 JA
  14. Lv 4
    445
    3233922 JA
  15. Lv 4
    433
    3233913 JA
  16. Lv 8
    494
    3233460 JA
  17. Lv 4
    2 465
    3233138 KO
  18. Lv 8
    501
    3233039 JA
  19. Lv 8
    485
    3232938 JA