본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

IU - 바람꽃 - Wind Flower - Queen Seon Duk OST

조회수 : 886
2178592 KO 22

이대로 돌아설거면 사라질거면 
피어나지 않았어


이렇게 바라보면서 숨이막히면 
눈을감은채 살아도 좋을까


보지않아도 보여서 
듣지않아도 들려서

그대 숨결에 다시살아난 바람꽃처럼

가고싶어도 못 가는
안고싶어도 못 안는

그대손끝이 내맘에 닿으니


긴긴밤이 지나고나면 알까
눈물속에 웃고있는 사랑을


잡고싶어도 못 잡는
가고싶어도 못 가는

그대마음에 다시살아난 바람꽃처럼


보지않아도 보여서
듣지않아도 들려서


바람에 실려 흩어져 날리며
그대 마음에 흩어져 날리며


번역문보기

IU - 風花 - Wind Flower - Queen Seon Duk OST

このまま後ろ向きになることなら消えることなら
咲き始めなかったの


こんなに眺めながらスムイマックヒなら
目をつぶったまま暮しても良いか


保持しなくても見えて
聞かなくても聞こえて

君息づかいにダシサルアナン風花のように

行きたくても行けない
抱きたくても抱く事ができない

君手先が私の意向に触れたら


ギンギンバムが経ってからは分かろうか
涙の中に笑っている愛を


取りたくても取る事ができない
行きたくても行けない

君心にダシサルアナン風花のように


保持しなくても見えて
聞かなくても聞こえて


せいで積まれて散らばって飛ばして
君心に散らばって飛ばして


좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 0 )

음악/가수

총 18,381개

731 / 920페이지

  1. 조회수 : 1,048
    2178918 JA 255
  2. 조회수 : 869
    2178917 JA 255
  3. 조회수 : 862
    2178915 JA 255
  4. 2178913 JA 255
  5. 조회수 : 837
    2178907 KO 89
  6. 2178811 JA 255
  7. 조회수 : 742
    2178746 KO 255
  8. 2178628 KO 71
  9. 2178597 KO 32
  10. 2178592 KO 22
  11. 2178589 KO 17
  12. 조회수 : 807
    2178225 KO 255
  13. 조회수 : 789
    2178205 JA 255
  14. 조회수 : 916
    2178203 JA 255
  15. 조회수 : 828
    2178202 JA 255
  16. 조회수 : 676
    2178201 JA 255
  17. 조회수 : 852
    2178198 JA 255
  18. 조회수 : 603
    2178197 JA 255
  19. 2178051 JA 255
  20. 조회수 : 571
    2176772 KO 255