본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

삼성, 美 Parallel Petroleum 인수 추진

조회수 : 120
862476 KO 255

JP모간 자문사로 1조원대 극비협상…이건희 회장 의사결정할 듯


삼성그룹이 미국의 석유 및 가스 탐사기업, 파라렐 페트롤리엄(Parallel Petroleum) 인수를 추진하고 있다. 이 딜의 예상 규모는 1조원 안팎으로 파라렐 페트롤리엄은 미국에서 가장 큰 육상유전과 천연가스 광구를 운영 중이다.

16일 M&A 시장에 따르면 삼성그룹은 주요 계열사 중 하나인 삼성물산 (71,100원 200 -0.3%)을 통해 JP모간증권을 자문사로 선정하고 지난 7월 초부터 이 거래를 극비리에 추진해왔다. 당초 이 매물을 소개받은 삼성물산은 인수 검토에 미온적이었지만, 최근 이건희 회장이 업무에 복귀하고 유전 확보에 대한 적극적 대응을 주문하면서 딜이 본격화됐다는 후문이다.

파라렐 페트롤리엄은 미국 텍사스 주를 중심으로 미국 전역에서 오일 및 천연가스 생산광구를 인수 및 탐사하는 기업이다. 지난 2008년을 기준으로 7180억 세제곱 피트(cu.ft)의 천연가스를 확보하고 2억1200만 배럴(barrel)의 원유를 생산했다.

파라렐 페트롤리엄의 소유주는 미국의 대형 사모투자펀드(PEF)인 아폴로 글로벌 매니지먼트(Apollo Global Management)다. 아폴로는 올해 글로벌 PEF 순위에서 6위권(프라이빗 에퀴티 인터내셔널-PEI 기준)을 차지한 대형 PEF로 지난 5년간 7개의 펀드로 약 338억 달러(약 36조원)의 자금을 조달하는데 성공했다.

아폴로는 2008년 설립한 150억 달러(약 1조6000억원) 규모의 아폴로 매니지먼트 7호(Apollo Management VII) 펀드를 통해 파라렐 페트롤리엄을 인수했다. 지난 2009년 11월 나스닥에 상장돼 있던 파라렐 페트롤리엄 주식 100%를 공개매수(tender offer) 방식으로 약 1억3200만 달러에 사들인 것. 이후 순부채(상환·이전, 약 3억5100만 달러) 매입한 것을 고려하면 아폴로의 매몰비용(sunk cost)은 약 4억8300만 달러(약 5200억원)로 평가된다.

아폴로는 파라렐 페트롤리엄을 인수한지 2년 만인 지난해 11월부터 매각을 계획한 것으로 알려졌다. 석유 및 가스 자원기업 전문 매매자문사인 스코시아 캐피탈(Scotia Capital)을 매각 자문사로 선정하고 인수자를 탐색하기 시작한 것이다. 아폴로는 파라렐 페트롤리엄을 인수한 이후 유가가 상승하고 생산성이 향상된 것을 사유로 약 10억 달러(1조원)를 매각 가격을 기대하고 있다.

삼성물산은 당초 한국석유공사 등과 해외 자원기업 인수를 공동으로 추진하는 과정에서 미국 자원기업에 관심을 가지게 된 것으로 알려졌다. 삼성물산 실무진은 해외 자문사로부터 다양한 투자 권유를 받아 인수 검토에 나섰지만 계열사 차원의 자금으로는 거대 자원기업 인수에 한계가 있어 번번이 기회를 놓쳤다는 게 관계자들의 지적이다.

그러나 이 같은 분위기는 최근 변화를 맞고 있다. 이건희 회장이 업무에 복귀하고 자원개발 관련 사업에 힘이 실리면서 그룹 차원의 해외 인수합병(M&A)에도 관심이 집중되는 모습이다. 이 회장은 지난 6월 사장단 회의에서 "30여 년 전 내말대로 자원 개발에 힘썼다면 지금쯤 삼성물산은 미쓰비시상사의 70% 수준은 돼 있을 것"이라고 질책했다.

최근 삼성물산 경영에는 오너가 3세로 공격적인 행보를 보이고 있는 이부진 삼성에버랜드 및 호텔신라 사장도 고문 자격으로 참여하고 있다. 오너가의 경영이 본격화되면서 삼성물산의 의사결정 속도는 한층 빨라질 것으로 기대된다. 삼성이 그룹 차원에서 신사업 추진을 위해 가용할 수 있는 자금은 30조~50조원에 달한다는 게 전문가들의 계산이다.

--------------------------------------------

번역문보기

三星, 美 Parallel Petroleum 引受推進

JPモーガン諮問社で 1兆ウォン台極秘交渉…李健煕会長意思決定するように


三星グループがアメリカの石油及びガス探査企業, パラレルペトローリアム(Parallel Petroleum) 引受を推進している. このディールの 予想規模は 1兆ウォン内外でパラレルペトローリアムはアメリカで一番大きい陸上遺伝と天然ガス鉱区を運営中だ.

16日 M&A 市場によれば三星グループは主要系列社中の一つの三星物産 (71,100ウォン 200 -0.3%)を通じて JPモーガン証券を諮問社で選定して去る 7月初からこの取り引きを極秘裡に推進して来た. 最初この出物を紹介受けた三星物産は引受検討に微温的だったが, 最近李健煕会長が業務に復帰と遺伝確保に対する積極的対応を注文しながらディールが本格化されたという裏話だ.

パラレルペトローリアムはアメリカテキサス州を中心にアメリカ全域でオイル及び天然ガス生産鉱区を引受及び探査する企業だ. 去る 2008年を基準で 7180億三乗フィート(cu.ft)の天然ガスを確保して 2億1200万バレル(barrel)の原油を生産した.

パラレルペトローリアムの所有与えるアメリカの大型思慕投資ファンド(PEF)であるアポログローバルマネジメント(Apollo Global Management)だ. アポロは今年グローバル PEF 順位で 6位圏(プライベートエクイティーインタ−ナショナル-PEI 基準)を占めた大型 PEFで去る 5年間 7個のファンドで約 338億ドル(約 36兆ウォン)の資金を調逹するのに成功した.

アポロは 2008年設立した 150億ドル(約 1兆6000億ウォン) 規模のアポロマネジメント 7号(Apollo Management VII) ファンドを通じてパラレルペトローリアムを引き受けた. 去る 2009年 11月ナスダックに上場されていたパラレルペトローリアム株式 100%を公開買受(tender offer) 方式で約 1億3200万ドルに買受けたこと. 以後スンブチェ(償還・以前, 約 3億5100万ドル) 買い入れたことを考慮すればアポロの埋沒費用(sunk cost)は約 4億8300万ドル(約 5200億ウォン)に評価される.

アポロはパラレルペトローリアムを引き受けてから 2年ぶりの去年 11月から売却を計画したことと知られた. 石油及びガス資源企業専門売買諮問社であるスコシアキャピトル(Scotia Capital)を売却諮問社で選定して引き取り人を探索し始めたのだ. アポロはパラレルペトローリアムを引き受けた以後油価が上昇して生産性が向上したことを事由で約 10億ドル(1兆ウォン)を売却価格を期待している.

三星物産は最初韓国石油公社などと海外資源企業引受を共同で推進する過程でアメリカ資源企業に関心を持つようになったことと知られた. 三星物産実務陣は海外諮問社から多様な投資勧誘を受けて引受検討に出たが系列社次元の資金では巨大資源企業引受に限界があっていつも機会を逃したと言うのが関係者たちの指摘だ.

しかしこのような雰囲気は最近変化にあっている. 李健煕会長が業務に復帰と資源開発関連事業に力が積まれながらグループ次元の海外引受合併(M&A)にも関心が集中される姿だ. この会長は去る 6月社長団会議で 30余年私は私の話どおり資源開発に力をつくしたら今頃三星物産は三菱上司の 70% 水準はなっていると責めつけた.

最近三星物産経営にはオーナーが 3歳で攻撃的な歩みを見せている二部陣三星エバーランド及びホテル新羅社長も顧問資格で参加している. オーナー加衣経営が本格化されながら三星物産の意思決定速度はいっそう早くなることで期待される. 三星がグループ次元で新事業推進のために可溶することができる資金は 30兆‾50兆ウォンに達すると言うのが専門家たちの計算だ.

--------------------------------------------

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 1 )
  • 0

    마치 일본게임 tekken에 나오는 기업처럼 될것같다. 한국이 이런 거대한 제국을 가지게 된다...w

    15년 전

시사/경제

검색: parallel 총 181개

5 / 10페이지

  1. 1051931 JA 255
  2. 999178 JA 255
  3. 974383 JA 255
  4. 964782 JA 255
  5. 932736 JA 255
  6. 896394 KO 255
  7. 892634 JA 0
  8. 882552 JA 255
  9. 조회수 : 250
    876353 JA 0
  10. 875511 JA 255
  11. 조회수 : 227
    874176 JA 0
  12. 866640 JA 10
  13. 867076 JA 0
  14. 866962 JA 10
  15. 862476 KO 255
  16. 852647 JA 0
  17. 852871 JA 255
  18. 847679 JA 255
  19. 847442 JA 255
  20. 845965 JA 0