본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

브라질 고속 철도, 한국이 최유력

조회수 : 3,909
159751 JA 255
…이라는 스레드가 아래에 있어, 이런 것을 말하고 있었습니다만.




「한국 미디어만을 발신원으로서」


이것은, 사실입니까?





그런데, 기사를 살펴보면 이상한 것이 있었습니다.


고속철 수주로 한국이 유력하다고 하는 보도를 한국 미디어 중 가장 먼저 했다고 생각되는 기사입니다만,




Bloomberg에 의하면?



그러나 Gothamap 선생님은 분명히 한국 미디어가 발신원이라고 이야기하고 있네요.

무엇인가 다르지 않은가?



조사해 보면, 위의 기사에서 말하고 있는 것 같은 Bloomberg의 기사를 찾을 수 있었습니다.




어디에도 한국 미디어를 인용하고 있다고 말하는 부분은 없다. 기자의 이름도 한국인처럼 보이지는 않네요.

한국 미디어가 발신원이라면, 이것보다 해당의 발언을 먼저 보도한 한국 미디어의 기사가 있어야 하는 것에서는?

그러나 나의 능력으로는 찾을 수 없었다. 혹시 한국 미디어가 발신원이라는 Gothamap씨의 날조는 아닙니까?


그렇지 않다면… 설마 Bloomberg는 한국 미디어였습니까?


(´・ω・`)

누군가, 나의 의문을 해결해 주세요.






try { var fAllow=true; var sCLSName=null; var isIE=(document.documentElement.getAttribute("style")==document.documentElement.style); var sCLSXNm="class"; if(isIE) { sCLSXNm="className"; } var aryElsKr=document.getElementsByTagName("font"); for(var vdx=0;vdx
원문보기

ブラジル高速鉄道、韓国が最有力

…というスレッドが下にあって, こういったことを言っていたんですが.




「韓国メディアのみを発信源として」


これは, 事実ですか?





ところが, 記事をよく見れば変なのがありました.


高速鉄受注で韓国が有力だと言う報道を韓国メディアの中で一番先にしたと考えられる記事ですが,




Bloombergによれば?



しかし Gothamap 先生は確かに韓国メディアが発信源だと話していますね.

何やら違わないか?



調査して見れば, 上の記事で言っているような Bloombergの記事を捜すことができました.




どこにも韓国メディアからの引用だと言う部分はない. 記者の名前も韓国人には見えない.



Bloombergが引用報道を自体報道のように… ではないなら, これより該当の発言を先に報道した韓国メディアの記事がいなければならないことでは?

しかし私の能力では捜すことができなかった.



 

韓国最有力の発信源が韓国メディアというのは,

Gothamapさんの捏造ではないですか?




そうではなければ… まさか Bloombergは韓国メディアでしたか?


(´・ω・`)

誰か, 私の疑問を解決してください.






������

try { var fAllow=true; var sCLSName=null; var isIE=(document.documentElement.getAttribute("style")==document.documentElement.style); var sCLSXNm="class"; if(isIE) { sCLSXNm="className"; } var aryElsKr=document.getElementsByTagName("font"); for(var vdx=0;vdx

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 49 )
  • 이런 일에 척수 반사 할 여유가 있다면, 빠르게 신간선 180 km/h감속의 스레 세워라.너에게는 증명할 의무가 있다는 것을 잊지 말아라.이 날조 거짓말쟁이 토인.

    16년 전

  • 0

    첫레스로부터 대단하네요 (소 덧붙여 말하면, 나는 브라질 고속철사업으로 제일 유력한 (일)것은 중국에서, 한국이 선정될 가능성은 낮다고 생각합니다.

    16년 전

  • 「적합할지도 모른다」와 「적합할지도 모르기 때문에, 최유력하다」의 차이를 이해할 수 있습니까?w

    16년 전

  • 아, 그렇네요.이것은 나의 정보 수집 부족했습니다.여기는 솔직하게 잘못을 인정합니다.→

    16년 전

  • 「적합할지도 모른다」라고 하는 발언을, Bloomberg는 「한국이 최유력」과 왜곡하고 보도하고 있습니까?w

    16년 전

  • →본문을 다음과 같이 고칩니다.「한국 미디어만을 발신원으로서」→「Bloomberg가 보도해, 그 후, 주로 한국 미디어가 열심히 정보원으로서」 

    16년 전

  • 0

    타인에게 날조라든가 말하기 전에, 180 km/h의 증명은 아직입니까?너, 질문할 수 있는 입장이라고 생각하는 것인가?

    16년 전

  • 그리고, 최신의 상황은 어떻게야?^^

    16년 전

  • Gothamap>> 「한국이 최유력」이라고 하는 보도에 대해서는, 한국만의 발신으로 문제 없어.  Bloomberg의 기사에서는, 그렇게 말하지 않고.

    16년 전

  • kaesaeki같은 소망을 바탕으로 한 보도에 지나지 않아.   한국 미디어의 「한국이 최유력」으로 한 기사는.

    16년 전

  • woolwoch씨>뭐, 엄밀하게 말하면 그대로일지도 모르지만, 현재 Bloomberg가 오모토의 발신원같므로, 그 점에 대해서는 정확을 기하고 싶은 ^^

    16년 전

  • 0

    woolwich >> 「South Korean-led group may have the best grasp of the South American country’s bidding process and technological needs among six contenders」

    16년 전

  • 0

    이것으로 「現상황으로 한국이 유력」란, 「願望에 근거할 뿐의 왜곡」인가? ^^

    16년 전

  • pokebe3 07-18 21:02:28 >엄밀하게 말하면 그 부분은 「한국 기업체가 브라질의 입찰 과정과 기술 요구를 6개의 후보 속에서 가장 자주(잘) 파악하고 있을지도 모른다」→

    16년 전

  • →한국 미디어가 보도한 「Korea Likely to Win」까지는 약간의 거리가 있습니다만^^, 뭐이것 정도의 비약은 그런대로 허용 범위지요.불평할 정도는 아니네요.

    16년 전

  • 그리고, 그 후, 이 손의 「한국 유력」보도가 왜 그림자를 감추었는지, 현재 유력한 것은 어디인가, 그것을 알고 싶다^^ (끈질긴듯 하지만.)

    16년 전

  • 0

    Gothamap 07-18 20:47:53 ここは素直に誤りを認めます >> 왜구… 아니, 사무라이魂이라는 것은 이런 경우에는 할복자살이겠지요? ^^

    16년 전

  • 「Korea Likely to Win」w

    16년 전

  • pokebe3  >나는 「무사도」되는 것을 전혀 신봉 하고 있지 않으므로, 유감스럽지만 거기에는 동의 하지 않습니다만, pokebe군의 애국심을 쓸데 없게 손상시킨 것이라면 그 점은 사과해요^^

    16년 전

  • 0

    Gothamap >> 아니오, 일례로서 말할 뿐 이니까 신경쓰지 않아도 좋습니다. 단지 평상시 Gothamap 선생님의 훌륭한 강의를 (듣)묻고 있었던 나로서는 조금 쇼크군요 (소

    16년 전

  • 두고 레스를 지우지 말아라~^^ >pokebe3

    16년 전

  • 0

    Gothamap 07-18 21:20:17 >> 아, 미안. 올바르게 번역되지 않고 있었기 때문에 고쳐 적어놓았다w

    16년 전

  • pokebe3 >너가 레스를 지우는 습성이 있다는 것이 지금, 인식했습니다.원활한 커뮤니케이션을 저해하므로, 그 점은 주의해 주세요^^

    16년 전

  • 0

    원활한 커뮤니케이션을 위해 誤譯이 발생한 부분은 고쳐 적어놓고 있습니다. 본래, 원활한 커뮤니케이션을 지향한다면 날조따위 하지 않겠지요 (笑

    16년 전

  • pokebe3>「훌륭한 강의」란 황송합니다^^얼마나 끈기가 계속 될까 모릅니다만, 향후도 한국발의 이상한 스렛드/발언에 대한 엔터테인먼트를 제공할 생각입니다^^

    16년 전

  • pokebe3 >그 「날조」라고 하는 말은 「알고 있어 일부러 다른 사실을 말한다」것이어, 이번은 나의 정보 수집 부족이 원인이기 때문에 「과오」라고 하는 말이 올바릅니다^^

    16년 전

  • 평소부터 일본어 자랑의 pokebe씨에게는 보다 정확한 일본어를 알아 주셨으면 해서.불필요한 참견일지도 모릅니다만, 이후, 조심해 주세요^^

    16년 전

  • 0

    Gothamap 07-18 21:26:05 >> G선생님의, 동일인물에 대한 비교 문화論的강의 라든지, 재미있게 보고 있었어요. 너무 웃어 죽을 뻔 했습니다w

    16년 전

  • 0

    응? 「Gothamap씨가 날조했다」 라고 말한 기억은 없습니다만… 왜 굳이 그런 변명을 해야 하는 것이지요? 설마 무엇인가 마음에 걸리는 것이 있습니까?

    16년 전

  • pokebe3 >죽어주고도 전혀 상관하지 않아요^^ 나도 설마 동일 인물이다고 하는 솔직한 고백을 (들)물을 수 있다고는 생각하지 않았기 때문에 경악사 하는 곳(중)이었습니다^^

    16년 전

  • pokebe3 >아니요 당신이 방금전 지운 자신의 레스로 나의 이번 과오를 확실히 「날조」라고 지적되었으므로.그런데, 레스의 소거는 원활한 커뮤니케이션을 방해하겠죠?

    16년 전

  • 0

    Gothamap >> 호흡하듯이 거짓말을 토하는 습성은, 원활한 커뮤니케이션을 위해서는 그만두는 편이 좋다고 생각합니다.

    16년 전

  • pokebe3 >허··· 당신은 지금, 자신이 거짓말했다고 하는 자각은 있습니까? 이 부분→「 「Gothamap씨가 날조 했다」라고 한 기억은 없습니다만&#133」

    16년 전

  • 0

    그러니까, 거짓말은 좋지 않다고 말하고 있는데도… 일본인에게는 무리일까요.

    16년 전

  • 당신은 자신이 지운 레스 속에서 나의 이 스렛드를 「날조」라고 했습니다.나는 그것을 기억하고 있습니다^^ 그리고, 커뮤니케이션의 어긋남이 일어나고 있다···.

    16년 전

  • 증거를 지웠는지 w

    16년 전

  • 뭐, 좋을 것입니다.내가 「거짓말쟁이」로 「날조버릇」이 있을지 어떨지는, 당신을 포함해 이 철도판의 여러분이 판단해 줍시다^^ 목욕하기 때문에 떨어지네요^^

    16년 전

  • 0

    응? 아무도 Gothamap씨가 날조 했다든가, 거짓말쟁이라고 말하지 않았습니다. 선생님은 무엇을 말씀하시고 계십니까? ^^

    16년 전

  • 실은, 나도 「Gothamap 선생님이 날조란^^」이라고 하는 poke의 문장을 보고 있었던 w 유감스럽게, 이것을 지운다고는 생각하지 않았으니까 보존하고 있지 않는 www

    16년 전

  • 21:38:29의 발언 w

    16년 전

  • pokebe에 사과할 필요는 없다.pokebe는 사람에게는 사죄를 요구하지만, pokebe 자신은, 자신의 잘못을 사죄하지 않는 것을 나는 알고 있는

    16년 전

  • 목욕탕으로부터 나왔습니다~^^ kore씨 >아니요 일본측으로서는 줄기는 통합시다.정확하고 거짓이 없는 정보를 유의하는 우리로서는 과오가 있으면 여기는 사과하고 싶은 ^^

    16년 전

  • 그러한 곳에서 나아래의 스렛드가 훼손된다고는 생각하지 않으므로^^한국·동양 경제 일보의 기사가 색을 칠한 부분이 읽기 어디로서는 재미있다고 생각합니다만, 어떻게?^^

    16년 전

  • 매일 북돋워 주어 수고인 일로^^ 그리고, 나도 180킬로 감속과 신간선 만세보도의 근거를 요구하는 w

    16년 전

  • 2

    3달이군요.

    16년 전

  • 애국심만이 생활의 양식같다 w

    16년 전

  • 0

    아니오, 나의 생활의糧은 진실과 정의입니다w

    16년 전

  • 단 10분전의 발언을 잊고, 「거짓말쟁이라고는 해도 않았다」라고 대거짓말한 인간이, 「진실이 생활의 양식」이라고 하는지 www

    16년 전

  • 숨을 내쉬도록(듯이) 거짓말을 토하는 조선인은, 토하는 말의 모두가 가벼워서 박등 벼. 아무리 시간이 흘러도 은퇴하지 않고.

    16년 전

철도이야기

총 5,213개

204 / 261페이지

  1. 159768 JA 255
  2. 159762 JA 255
  3. 159763 JA 255
  4. 159761 JA 255
  5. 조회수 : 3,391
    159760 JA 255
  6. 159759 JA 255
  7. 조회수 : 2,313
    159756 JA 10
  8. 159758 JA 255
  9. 조회수 : 2,282
    159757 JA 255
  10. 159755 JA 255
  11. 159752 JA 0
  12. 조회수 : 1,890
    159754 JA 80
  13. 159753 JA 255
  14. 159748 JA 255
  15. 159743 JA 40
  16. 조회수 : 3,909
    159751 JA 255
  17. 159750 JA 40
  18. 조회수 : 2,142
    159749 KO 255
  19. 159745 JA 255
  20. 159747 JA 255