본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

JR동일본 “토호쿠 신간선 개업 30주년！”

조회수 : 5,581
JA 255 sun3000

JR동일본
23일에 개업 30주년=19억명이 이용-토호쿠 신간선！
　동북지방과 관동지방을 연결하는 토호쿠 신간선은, 1982년에 오미야-모리오카간이 개업하고 나서 23일에 30주년을 맞이한다.2011 연도말까지의 토호쿠 신간선의 이용 객수는 총계 19억 4000만명매우에 이르고 있어 JR동일본의 토미타 테츠로 사장은 「지역의 경제발전에 공헌할 수 있었다」라고 가슴을 편다.
　토호쿠 신간선은 85년에 우에노역, 91년에는 도쿄역까지 노선연장 운전을 개시.10년 12월의 하치노헤- 신아오모리간의 운행 개시에 의해 675킬로의 전선이 개업했다.　

■News Source
http://www.jiji.com/jc/c?g=soc_30&k=2012062100760

원문보기

ＪＲ東日本 “東北新幹線 開業３０周年！”

ＪＲ東日本
23日に開業30周年＝19億人が利用―東北新幹線！
　東北地方と関東地方を結ぶ東北新幹線は、1982年に大宮―盛岡間が開業してから23日で30周年を迎える。2011年度末までの東北新幹線の利用客数は延べ19億4000万人超に達しており、JR東日本の冨田哲郎社長は「地域の経済発展に貢献できた」と胸を張る。
　東北新幹線は85年に上野駅、91年には東京駅まで乗り入れ運転を開始。10年12月の八戸―新青森間の運行開始により675キロの全線が開業した。　

■News Source
http://www.jiji.com/jc/c?g=soc_30&k=2012062100760

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 3 )

게시물 목록

  1. 401 히타 히코산선 「만」? 5
    조회수 : 2,753
    JA 255 umiboze。
  2. 402 일본에 있는 「철도 사고의 역사 전시관」 3
    조회수 : 7,267
    JA 255 masamasa123
  3. 403 「김 타다시 은혜의 전용 열차를 일본인은 부러워하고 있다」한국 매스컴 9
    1 조회수 : 2,561
    JA 255 masamasa123
  4. 404 시나가와역, 혼잡 완화에 개량 공사 1
    조회수 : 2,526
    JA 255 umiboze。
  5. 405 가짜목소리 쿠스.
    조회수 : 2,578
    JA 255 umiboze。
  6. 406 도우큐선 공항선운임 인하에. 3
    조회수 : 2,656
    JA 255 umiboze。
  7. 407 하코다테에 밥을 먹어 가 보았다. 2
    조회수 : 2,234
    JA 255 umiboze。
  8. 408 건널목에서 노인을 구한 아저씨.위기일발 4
    조회수 : 2,455
    JA 255 masamasa123
  9. 409 JR동이야, 너도인가. 1
    조회수 : 2,649
    JA 255 umiboze。
  10. 410 마치 우주 기지(?) 3
    1 조회수 : 2,697
    JA 255 umiboze。
  11. 411 JR홋카이도가 새로운 관광 열차를 도입에.
    조회수 : 2,725
    JA 255 umiboze。
  12. 412 차판종료. 2
    조회수 : 2,398
    JA 255 umiboze。
  13. 413 「역전의 발상」&#133인가?
    조회수 : 2,489
    JA 255 umiboze。
  14. 414 모리오카~아라타 아오모리간을 시속 320킬로에 1
    조회수 : 2,329
    JA 255 studman
  15. 415 코베시영 지하철 “서코베·야마노테선에 25년만의 신형차!” 2
    1 조회수 : 3,549
    JA 255 sun3000R
  16. 416 JR동일본과 토큐 등 관광 열차를 홋카이도에서 운행 8
    1 조회수 : 2,218
    JA 255 umiboze。
  17. 417 쿠시로 석탄 열차 폐지 결정.
    조회수 : 2,498
    JA 255 umiboze。
  18. 418 쿄토시영 지하철 “카라스마선의 신형 차량의 디자인안이 공표된다!” 7
    1 조회수 : 4,669
    JA 255 sun3000R
  19. 419 오사카 고속 철도 “연신 사업이 인가에 전진!” 5
    1 조회수 : 3,044
    JA 255 sun3000R
  20. 420 EU “독일 시에멘스와 불아르스틈의 사업 통합을 각하!” 3
    2 조회수 : 3,441
    JA 255 sun3000R