본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

KTX, 2015년부터 미국판매 가능. 신칸센은 계속 판매금지

조회수 : 4,604
162020 KO 255

http://nextcity.org/theworks/entry/modern-european-train-designs-american-tracks-2015-fra

Long Barred from American Tracks, European Train Designs Could Get Rolling by 2015

Beginning in 2015, regulators and manufacturers expect the FRA to allow modern European designs on tracks throughout the country, running side by side with heavy freight at all times of day. There will be no special signaling requirements for trains purchased under the new rules, although a separate requirement for more advancing anti-collision signaling, called positive train control, is set to kick in around the same time.

==================================

2015년부터 UIC규격의 열차는 미국의 모든 철도노선에서 특별한 별도허가없이 운행이 가능하다.

이것으로 현대로템의 ITX와 KTX 열차의 미국판매가 가능하게 되었다.

Jalapagos규격의 일본 신칸센 형식의 열차는 계속 판매금지 된다.

번역문보기

KTX, 2015年からアメリカ販売可能. 新幹線はずっと販売禁止

http://nextcity.org/theworks/entry/modern-european-train-designs-american-tracks-2015-fra

Long Barred from American Tracks, European Train Designs Could Get Rolling by 2015

Beginning in 2015, regulators and manufacturers expect the FRA to allow modern European designs on tracks throughout the country, running side by side with heavy freight at all times of day. There will be no special signaling requirements for trains purchased under the new rules, although a separate requirement for more advancing anti-collision signaling, called positive train control, is set to kick in around the same time.

==================================

2015年から UIC規格の列車はアメリカのすべての鉄道路線で特別な別途許可なしに運行が可能だ.

これでヒョンデロテムの ITXと KTX 列車のアメリカ販売が可能になった.

Jalapagos規格の日本新幹線形式の列車はずっと販売禁止になる.

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 12 )
  • 1

    한국제 부품이 거의 없는 것을 판다고는··www

    12년 전

  • KTX는 분명하게 브레이크 효과가 있는 것인가?아무리 싸기 때문이라고 해도 싼 게 비지떡이야.

    12년 전

  • KTX는 좁지 않았던가?살찐 미국인은 의자에 앉을 수 없지.

    12년 전

  • 2

    미국은 고속 철도의 차량의 제조는 미국에서 생산하는 것을 조건으로 한다고 생각한다.

    12년 전

  • 마음대로 해외에 팔면 프랑스에 화가 날거야^^;

    12년 전

  • KTX 사고, 고장의 연발로 광분하는 미국인을 보고 싶기 때문에 힘내라 w

    12년 전

  • 어떻게 미국에 KTX는 팔 수 없습니까? 내가 어떻게 알아요?

    12년 전

  • 판매 가능과 계약과는 다른.쌈 뿐만 이라면 중국제만과 중한과도 신뢰성에 난 있어.쌈, 신뢰성으로 계약이 먼 것이 한국제와 다를까.

    12년 전

  • KTX 부품 가짜이다. 수출하지마라.

    12년 전

  • 3

    우크라이나에 수출한 ITX 베이스의 전철은 몹시 나뻤지 w

    12년 전

  • 해외에 파는 경우는, KTX가 아니라, TGV가 정답이군요.뭐, 팔리지 않지만

    12년 전

  • 5

    Buy American법으로 대응할 수 있는지 w?

    12년 전

철도이야기

총 5,213개

91 / 261페이지

  1. 162022 JA 255
  2. 162021 JA 255
  3. 162020 KO 255
  4. 162018 JA 255
  5. 162017 KO 255
  6. 162016 JA 255
  7. 162015 JA 255
  8. 조회수 : 4,467
    162013 JA 255
  9. 162011 JA 255
  10. 162012 KO 0
  11. 162010 JA 255
  12. 162006 JA 255
  13. 조회수 : 2,739
    162005 JA 190
  14. 162007 JA 180
  15. 162008 JA 255
  16. 162004 JA 255
  17. 162002 JA 255