본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

인터넷 서핑하다가 시를 하나 퍼왔어요...

조회수 : 89
세분류: 인천 121069 KO 255
한문으로만 보면 욕이 마니 들어가서 좀 심하다 했지만... 해석전문이 되게 좋아서......올려봅니다... 秋美哀歌靜晨竝(추미애가정신병)  雅霧來到迷親然(아무래도미친년)  凱發小發皆雙然(개발소발개쌍년)  愛悲哀美竹一然(애비애미죽일년)  해석  가을날 곱고 애잔한 노래가 황혼에 고요히 퍼지니  우아한 안개가 홀연히 드리운다.  기세 좋은 것이나, 소박한 것이나 모두가 자연이라  사랑은 슬프며, 애잔함은 아름다우니 하나로 연연하다 
번역문보기

인터넷 서핑하다가 시를 하나 퍼왔어요...

한문으로만 보면 욕이 마니 들어가서 좀 심하다 했지만... 해석전문이 되게 좋아서......올려봅니다... 秋美哀歌靜晨竝(추미애가정신병)  雅霧來到迷親然(아무래도미친년)  凱發小發皆雙然(개발소발개쌍년)  愛悲哀美竹一然(애비애미죽일년)  해석  가을날 곱고 애잔한 노래가 황혼에 고요히 퍼지니  우아한 안개가 홀연히 드리운다.  기세 좋은 것이나, 소박한 것이나 모두가 자연이라  사랑은 슬프며, 애잔함은 아름다우니 하나로 연연하다 

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 0 )

지역

총 42,333개

2,092 / 2,117페이지

  1. Re: 가도 돼죠?
    조회수 : 1,350
    세분류: 인천 116521 KO 0
  2. 자기 소개도 꽤 괜찮군..
    조회수 : 1,472
    세분류: 부산 138084 KO 0
  3. 가도 돼죠?
    조회수 : 631
    세분류: 인천 116520 KO 0
  4. 고것을알려주마.(소은이편,반말했다고 미워할꺼에요?)
    조회수 : 2,093
    세분류: 부산 138086 KO 0
  5. 이정미님 .
    조회수 : 1,507
    세분류: 부산 138085 KO 0
  6. 니짱~ 오메데또......
    조회수 : 630
    세분류: 인천 116519 KO 0
  7. 오옷~~ 오니짱님~~ 오옷~~
    조회수 : 664
    세분류: 인천 116518 KO 0
  8. 아하핫~~논다~~논다~~
    조회수 : 2,337
    세분류: 부산 138080 KO 0
  9. 아리카님~~말라리아님~
    조회수 : 2,579
    세분류: 부산 138083 KO 0
  10. 나에대해 말한다!!!! 특집다큐~
    조회수 : 1,429
    세분류: 부산 138082 KO 0
  11. PENPAL FRIEND
    조회수 : 2,273
    세분류: 도쿄 143390 JA 0
  12. 으음!
    조회수 : 2,319
    세분류: 부산 138081 KO 0
  13. 인천의 공부방 기획
    조회수 : 681
    세분류: 인천 116517 KO 0
  14. 인천에서 비를 맞으며....
    조회수 : 1,186
    세분류: 대구 128360 KO 0
  15. Re: [질문] 부산의 어디가...?
    조회수 : 1,532
    세분류: 부산 138079 KO 0
  16. 놀러왔어요~
    조회수 : 649
    세분류: 인천 116512 KO 0
  17. [질문] 부산의 어디가...?
    조회수 : 1,548
    세분류: 부산 138076 KO 0
  18. 일본 펜팔을 원합니다...매우매우
    조회수 : 1,287
    세분류: 서울 108814 KO 0
  19. Re: 인천모임-제물포편
    조회수 : 768
    세분류: 인천 116514 KO 0
  20. Re: [질문] 부산의 어디가...?
    조회수 : 1,627
    세분류: 부산 138078 KO 0