본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

인터넷 서핑하다가 시를 하나 퍼왔어요...

조회수 : 89
세분류: 인천 121069 KO 255
한문으로만 보면 욕이 마니 들어가서 좀 심하다 했지만... 해석전문이 되게 좋아서......올려봅니다... 秋美哀歌靜晨竝(추미애가정신병)  雅霧來到迷親然(아무래도미친년)  凱發小發皆雙然(개발소발개쌍년)  愛悲哀美竹一然(애비애미죽일년)  해석  가을날 곱고 애잔한 노래가 황혼에 고요히 퍼지니  우아한 안개가 홀연히 드리운다.  기세 좋은 것이나, 소박한 것이나 모두가 자연이라  사랑은 슬프며, 애잔함은 아름다우니 하나로 연연하다 
번역문보기

인터넷 서핑하다가 시를 하나 퍼왔어요...

한문으로만 보면 욕이 마니 들어가서 좀 심하다 했지만... 해석전문이 되게 좋아서......올려봅니다... 秋美哀歌靜晨竝(추미애가정신병)  雅霧來到迷親然(아무래도미친년)  凱發小發皆雙然(개발소발개쌍년)  愛悲哀美竹一然(애비애미죽일년)  해석  가을날 곱고 애잔한 노래가 황혼에 고요히 퍼지니  우아한 안개가 홀연히 드리운다.  기세 좋은 것이나, 소박한 것이나 모두가 자연이라  사랑은 슬프며, 애잔함은 아름다우니 하나로 연연하다 

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 0 )

지역

총 42,333개

830 / 2,117페이지

  1. re　김윤도님　시외도　좋다고　생각하는데．．．
    조회수 : 266
    세분류: 대전 135647 KO 255
  2. re : 파업이 나에게 미친 영향.
    조회수 : 53
    세분류: 인천 121433 KO 0
  3. re : re : re : 늦엇다고생각할때가 제일 빠른때!!
    조회수 : 56
    세분류: 인천 121432 KO 0
  4. 파업..오늘로 끝나는구나...
    조회수 : 56
    세분류: 인천 121439 KO 0
  5. re: 1년전부터인가 교통요금이 조금 올랐답니다. ^-^
    조회수 : 841
    세분류: 대전 135646 KO 0
  6. 우헤헤.. 상협아...
    조회수 : 67
    세분류: 인천 121438 KO 0
  7. re :이건 파업이 미친 영향이라기 보다는 첫날의 고생기라고나... ^^;;
    조회수 : 795
    세분류: 인천 121437 KO 0
  8. re : re : 붕어빵　너무　좋아해요．
    조회수 : 195
    세분류: 대전 135645 KO 0
  9. 허거걱-_-;;
    조회수 : 69
    세분류: 인천 121436 KO 0
  10. re : 건상이형 생일 추가해~~~~~~
    조회수 : 65
    세분류: 인천 121431 KO 0
  11. re : 아니에요　인태님　일본에서．．．
    조회수 : 744
    세분류: 대전 135642 KO 255
  12. 그렇습니다　일본은　４월입니다．
    조회수 : 962
    세분류: 대전 135641 KO 255
  13. re : 붕어빵　너무　좋아해요．
    조회수 : 299
    세분류: 대전 135644 KO 255
  14. 건상이형 생일 추가해~~~~~~
    조회수 : 51
    세분류: 인천 121430 KO 255
  15. 유자차는 싸고 맛있어요~! ^^*
    조회수 : 981
    세분류: 대전 135643 KO 0
  16. re : 유자차도　마시면서
    조회수 : 177
    세분류: 대전 135640 KO 0
  17. re : 이제 곧 3월입니다~! 우힛~!
    조회수 : 196
    세분류: 대전 135639 KO 0
  18. re : re : 25.26일은..
    조회수 : 57
    세분류: 인천 121429 KO 0
  19. 25.26일은..
    조회수 : 753
    세분류: 인천 121428 KO 0
  20. 어제 퇴임식...
    조회수 : 60
    세분류: 인천 121427 KO 0