본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

인터넷 서핑하다가 시를 하나 퍼왔어요...

조회수 : 89
세분류: 인천 121069 KO 255
한문으로만 보면 욕이 마니 들어가서 좀 심하다 했지만... 해석전문이 되게 좋아서......올려봅니다... 秋美哀歌靜晨竝(추미애가정신병)  雅霧來到迷親然(아무래도미친년)  凱發小發皆雙然(개발소발개쌍년)  愛悲哀美竹一然(애비애미죽일년)  해석  가을날 곱고 애잔한 노래가 황혼에 고요히 퍼지니  우아한 안개가 홀연히 드리운다.  기세 좋은 것이나, 소박한 것이나 모두가 자연이라  사랑은 슬프며, 애잔함은 아름다우니 하나로 연연하다 
번역문보기

인터넷 서핑하다가 시를 하나 퍼왔어요...

한문으로만 보면 욕이 마니 들어가서 좀 심하다 했지만... 해석전문이 되게 좋아서......올려봅니다... 秋美哀歌靜晨竝(추미애가정신병)  雅霧來到迷親然(아무래도미친년)  凱發小發皆雙然(개발소발개쌍년)  愛悲哀美竹一然(애비애미죽일년)  해석  가을날 곱고 애잔한 노래가 황혼에 고요히 퍼지니  우아한 안개가 홀연히 드리운다.  기세 좋은 것이나, 소박한 것이나 모두가 자연이라  사랑은 슬프며, 애잔함은 아름다우니 하나로 연연하다 

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 0 )

지역

총 42,333개

837 / 2,117페이지

  1. 생일 축하합니다~
    조회수 : 676
    세분류: 대구 129429 KO 255
  2. 성호형 ~ 저 연락처좀 ... (냉유)
    조회수 : 1,424
    세분류: 부산 140506 KO 0
  3. 2월17일 일요일 일본어동아리 정모있습니다. 일본분 참석하세요!
    조회수 : 299
    세분류: 서울 109813 KO 0
  4. 관리자인데..너무나 소홀해서 죄송합니다..
    조회수 : 300
    세분류: 광주 127501 KO 255
  5. 마사히로님 (__)
    조회수 : 184
    세분류: 대전 135599 KO 32
  6. 간바루 ..
    조회수 : 278
    세분류: 광주 127500 KO 32
  7. 전주에서 잘 가르치는『일본어 어학원』알려주세요!
    조회수 : 1,615
    세분류: 전주 123887 KO 0
  8. 난.....
    조회수 : 55
    세분류: 인천 121369 KO 255
  9. 또 왔어요^^
    조회수 : 56
    세분류: 인천 121372 KO 0
  10. re : 語
    조회수 : 150
    세분류: 칸사이 151254 JA 10
  11. 집이당~~~
    조회수 : 57
    세분류: 인천 121371 KO 0
  12. 연락바래요
    조회수 : 59
    세분류: 인천 121370 KO 0
  13. 연락바래요
    조회수 : 279
    세분류: 서울 109812 KO 0
  14. 연락바래요
    조회수 : 741
    세분류: 광주 127499 KO 0
  15. 연락바래요
    조회수 : 1,707
    세분류: 전주 123886 KO 0
  16. 연락바래요
    조회수 : 738
    세분류: 대구 129428 KO 0
  17. 연락바래여
    조회수 : 1,968
    세분류: 천안 137671 KO 0
  18. 많은 연락 바래요
    조회수 : 1,068
    세분류: 부산 140505 KO 0
  19. ima THAI desu
    조회수 : 239
    세분류: 도쿄 146254 JA 0
  20. ^-^..정말 오래간만이네요
    조회수 : 158
    세분류: 대전 135598 KO 0