방법１ 일본의 펜팔에게 yahoo korea 의 ID를 받을도록
합니다． 그래서 한국에서 보낸 한국어메일을 yahoo korea의
메일주소에서 볼 수 있어요．
그리고 당신도 yahoo japan의 ID를 받아서 일본에서 올 일본어
메일을 당신의 yahoo japan의 주소에서 받는다．
방법２ 새로 hotmail ID를 받아서 그 메일부소를 사용한다．
hotmail는 한／일 기능합니다．
>신성희 Wrote...
>한메일로는 일본과 이메일을 주고 받을 수가 없더군요. 내가 보낸 것은 글씨가 깨진다고 하고(일본워드로 작성해서 보내는데도), 일본에서는 한메일로 보낼수 없다고 하고... 통신 아이디로는 메일이 오던데.. 물론 통신으로는 일본어가 깨져서 안되니까 영어로 하고 있지만.
>난 그저 일본어만 일본식으로 제대로 작성하면 다 되는 줄 알았는데...
>얘기 들으니까, 야후 재팬에서 보내면 된다고 그러던데, 야후 재팬에 메일 아이디 신청하는게 귀찮기도 하고..., 야후 재팬 말고 다른데서는 되는 곳이 없나요? 야후 코리아에서 보내는 것도 불가능한가요?
>어차피 야후는 세계 각국에 거의 다 있는거 같고.. 그러니까 국제 메일도 가능하지 않을까....싶어서요.
>일본과 이메일 주고 받으시는분들, 저에게 방법 좀 가르쳐 주세요.
번역문보기
re : [질문]일본으로 메일을 보내려면..
방법１ 일본의 펜팔에게 yahoo korea 의 ID를 받을도록
합니다． 그래서 한국에서 보낸 한국어메일을 yahoo korea의
메일주소에서 볼 수 있어요．
그리고 당신도 yahoo japan의 ID를 받아서 일본에서 올 일본어
메일을 당신의 yahoo japan의 주소에서 받는다．
방법２ 새로 hotmail ID를 받아서 그 메일부소를 사용한다．
hotmail는 한／일 기능합니다．
>신성희 Wrote...
>한메일로는 일본과 이메일을 주고 받을 수가 없더군요. 내가 보낸 것은 글씨가 깨진다고 하고(일본워드로 작성해서 보내는데도), 일본에서는 한메일로 보낼수 없다고 하고... 통신 아이디로는 메일이 오던데.. 물론 통신으로는 일본어가 깨져서 안되니까 영어로 하고 있지만.
>난 그저 일본어만 일본식으로 제대로 작성하면 다 되는 줄 알았는데...
>얘기 들으니까, 야후 재팬에서 보내면 된다고 그러던데, 야후 재팬에 메일 아이디 신청하는게 귀찮기도 하고..., 야후 재팬 말고 다른데서는 되는 곳이 없나요? 야후 코리아에서 보내는 것도 불가능한가요?
>어차피 야후는 세계 각국에 거의 다 있는거 같고.. 그러니까 국제 메일도 가능하지 않을까....싶어서요.
>일본과 이메일 주고 받으시는분들, 저에게 방법 좀 가르쳐 주세요.
합니다． 그래서 한국에서 보낸 한국어메일을 yahoo korea의
메일주소에서 볼 수 있어요．
그리고 당신도 yahoo japan의 ID를 받아서 일본에서 올 일본어
메일을 당신의 yahoo japan의 주소에서 받는다．
방법２ 새로 hotmail ID를 받아서 그 메일부소를 사용한다．
hotmail는 한／일 기능합니다．
>신성희 Wrote...
>한메일로는 일본과 이메일을 주고 받을 수가 없더군요. 내가 보낸 것은 글씨가 깨진다고 하고(일본워드로 작성해서 보내는데도), 일본에서는 한메일로 보낼수 없다고 하고... 통신 아이디로는 메일이 오던데.. 물론 통신으로는 일본어가 깨져서 안되니까 영어로 하고 있지만.
>난 그저 일본어만 일본식으로 제대로 작성하면 다 되는 줄 알았는데...
>얘기 들으니까, 야후 재팬에서 보내면 된다고 그러던데, 야후 재팬에 메일 아이디 신청하는게 귀찮기도 하고..., 야후 재팬 말고 다른데서는 되는 곳이 없나요? 야후 코리아에서 보내는 것도 불가능한가요?
>어차피 야후는 세계 각국에 거의 다 있는거 같고.. 그러니까 국제 메일도 가능하지 않을까....싶어서요.
>일본과 이메일 주고 받으시는분들, 저에게 방법 좀 가르쳐 주세요.
좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.
댓글 ( 0 )
