본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

<marquee scrollamount="4"><marquee behavior =alternate><font color = "red">(^^*)좋은 시에염(*^^)</font></marquee></marquee>

조회수 : 3,281
세분류: 전주 123713 KO 0 Member_85499




길을 가다 우연히 마주치고 싶었던






그런 사람이 있었습니다






잎보다 먼저 꽃이 만발하는 목련처럼




사랑보다 먼저 아픔을 알게 했던,




현실이 갈라놓은 선 이쪽 저쪽에서




들킬세라 서둘러 자리를 비켜야 했던




그런 사람이 있었습니다.




가까이서 보고 싶었고




가까이서 느끼고 싶었지만




애당초 가까이 가지도 못했기에




잡을 수도 없었던,




외려 한 걸음 더 떨어져서 지켜보아야 했던




그런 사람이 있었습니다




음악을 듣거나 커피를 마시거나




무슨 일을 하든간에 맨 먼저 생각나는 사람,




눈을 감을수록 더욱 선명한




그런 사람이 있었습니다.




사랑한다는 말은 기어이 접어두고




가슴 저리게 환히 웃던,




잊을게요




말은 그렇게 했지만 눈빛은 그게 아니었던,




너무도 긴 그림자에 쓸쓸히 무너지던




그런 사람이 있었습니다




살아가면서 덮어두고




지워야 할 일이 많겠지만




내가 지칠 때까지 끊임없이 추억하다




숨을 거두기 전까지는 마지막이란 말을




절대로 입에 담고 싶지 않았던




그런 사람이 있었습니다




부르다 부르다 끝내 눈물 떨구고야 말




그런 사람이 있었습니다




번역문보기

<marquee scrollamount="4"><marquee behavior =alternate><font color = "red">(^^*)&#51339;&#51008; &#49884;&#50640;&#50684;(*^^)</font></marquee></marquee>





길을 가다 우연히 마주치고 싶었던






그런 사람이 있었습니다






잎보다 먼저 꽃이 만발하는 목련처럼




사랑보다 먼저 아픔을 알게 했던,




현실이 갈라놓은 선 이쪽 저쪽에서




들킬세라 서둘러 자리를 비켜야 했던




그런 사람이 있었습니다.




가까이서 보고 싶었고




가까이서 느끼고 싶었지만




애당초 가까이 가지도 못했기에




잡을 수도 없었던,




외려 한 걸음 더 떨어져서 지켜보아야 했던




그런 사람이 있었습니다




음악을 듣거나 커피를 마시거나




무슨 일을 하든간에 맨 먼저 생각나는 사람,




눈을 감을수록 더욱 선명한




그런 사람이 있었습니다.




사랑한다는 말은 기어이 접어두고




가슴 저리게 환히 웃던,




잊을게요




말은 그렇게 했지만 눈빛은 그게 아니었던,




너무도 긴 그림자에 쓸쓸히 무너지던




그런 사람이 있었습니다




살아가면서 덮어두고




지워야 할 일이 많겠지만




내가 지칠 때까지 끊임없이 추억하다




숨을 거두기 전까지는 마지막이란 말을




절대로 입에 담고 싶지 않았던




그런 사람이 있었습니다




부르다 부르다 끝내 눈물 떨구고야 말




그런 사람이 있었습니다




좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 0 )

지역

총 42,333개

1,292 / 2,117페이지

  1. 세분류: 훗카이도 142020 JA 18 yukiyo
  2. 세분류: 부산 139661 KO 20 우리나라
  3. 세분류: 훗카이도 142019 JA 0 Member_68974
  4. 조회수 : 221
    세분류: 도쿄 145256 JA 0 いそたけ
  5. 세분류: 대전 133317 KO 0 gizmo_kor
  6. 세분류: 대전 133310 KO 0 Member_67726
  7. 조회수 : 241
    세분류: 도쿄 145259 JA 18 yukiyo
  8. 조회수 : 1,016
    세분류: 훗카이도 142021 JA 0 Member_68971
  9. 세분류: 대전 133309 KO 255 taejunboy
  10. 세분류: 도쿄 145258 JA 0 Member_68971
  11. 세분류: 칸사이 150481 JA 0 Member_68971
  12. 조회수 : 682
    세분류: 도호쿠 142870 JA 0 Member_68971
  13. 조회수 : 723
    세분류: 대전 133308 KO 255 taejunboy
  14. 세분류: 대전 133316 KO 255 taejunboy
  15. 조회수 : 61
    세분류: 대전 133315 KO 255 taejunboy
  16. 세분류: 인천 118743 KO 255 슬레쉬
  17. 세분류: 부산 139665 KO 0 Member_69046
  18. 조회수 : 192
    세분류: 도쿄 145257 JA 0 しんしのひんかく
  19. 세분류: 대전 133314 KO 0 Member_69046
  20. 세분류: 칸사이 150479 JA 255 Member_233