본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

<marquee scrollamount="4"><marquee behavior =alternate><font color = "red">(^^*)좋은 시에염(*^^)</font></marquee></marquee>

조회수 : 3,281
세분류: 전주 123713 KO 0 Member_85499




길을 가다 우연히 마주치고 싶었던






그런 사람이 있었습니다






잎보다 먼저 꽃이 만발하는 목련처럼




사랑보다 먼저 아픔을 알게 했던,




현실이 갈라놓은 선 이쪽 저쪽에서




들킬세라 서둘러 자리를 비켜야 했던




그런 사람이 있었습니다.




가까이서 보고 싶었고




가까이서 느끼고 싶었지만




애당초 가까이 가지도 못했기에




잡을 수도 없었던,




외려 한 걸음 더 떨어져서 지켜보아야 했던




그런 사람이 있었습니다




음악을 듣거나 커피를 마시거나




무슨 일을 하든간에 맨 먼저 생각나는 사람,




눈을 감을수록 더욱 선명한




그런 사람이 있었습니다.




사랑한다는 말은 기어이 접어두고




가슴 저리게 환히 웃던,




잊을게요




말은 그렇게 했지만 눈빛은 그게 아니었던,




너무도 긴 그림자에 쓸쓸히 무너지던




그런 사람이 있었습니다




살아가면서 덮어두고




지워야 할 일이 많겠지만




내가 지칠 때까지 끊임없이 추억하다




숨을 거두기 전까지는 마지막이란 말을




절대로 입에 담고 싶지 않았던




그런 사람이 있었습니다




부르다 부르다 끝내 눈물 떨구고야 말




그런 사람이 있었습니다




번역문보기

<marquee scrollamount="4"><marquee behavior =alternate><font color = "red">(^^*)&#51339;&#51008; &#49884;&#50640;&#50684;(*^^)</font></marquee></marquee>





길을 가다 우연히 마주치고 싶었던






그런 사람이 있었습니다






잎보다 먼저 꽃이 만발하는 목련처럼




사랑보다 먼저 아픔을 알게 했던,




현실이 갈라놓은 선 이쪽 저쪽에서




들킬세라 서둘러 자리를 비켜야 했던




그런 사람이 있었습니다.




가까이서 보고 싶었고




가까이서 느끼고 싶었지만




애당초 가까이 가지도 못했기에




잡을 수도 없었던,




외려 한 걸음 더 떨어져서 지켜보아야 했던




그런 사람이 있었습니다




음악을 듣거나 커피를 마시거나




무슨 일을 하든간에 맨 먼저 생각나는 사람,




눈을 감을수록 더욱 선명한




그런 사람이 있었습니다.




사랑한다는 말은 기어이 접어두고




가슴 저리게 환히 웃던,




잊을게요




말은 그렇게 했지만 눈빛은 그게 아니었던,




너무도 긴 그림자에 쓸쓸히 무너지던




그런 사람이 있었습니다




살아가면서 덮어두고




지워야 할 일이 많겠지만




내가 지칠 때까지 끊임없이 추억하다




숨을 거두기 전까지는 마지막이란 말을




절대로 입에 담고 싶지 않았던




그런 사람이 있었습니다




부르다 부르다 끝내 눈물 떨구고야 말




그런 사람이 있었습니다




좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 0 )

지역

총 42,333개

90 / 2,117페이지

  1. 세분류: 도쿄 1950941 KO 10 jun316
  2. 세분류: 부산 1950765 KO 12 라이라이라
  3. 조회수 : 6,641
    세분류: 대구 1950764 KO 7 라이라이라
  4. 세분류: 칸사이 1950250 KO 5 pray
  5. 조회수 : 3,203
    세분류: 도쿄 1950164 JA 76 ashin626
  6. 세분류: 후쿠오카 1950130 KO 15 ddddssaa
  7. 세분류: 훗카이도 1950116 KO 40 우정
  8. 세분류: 후쿠오카 1950113 KO 35 우정
  9. 세분류: 서울 1950112 KO 30 우정
  10. 세분류: 대전 1950000 KO 15 sogalee
  11. 세분류: 칸사이 1949855 KO 30 cardigans
  12. 세분류: 도쿄 1949854 KO 25 cardigans
  13. 조회수 : 4,307
    세분류: 훗카이도 1949853 KO 20 cardigans
  14. 세분류: 서울 1949850 KO 15 cardigans
  15. 조회수 : 2,611
    세분류: 도쿄 1948440 JA 71 ashin626
  16. 세분류: 도쿄 1947613 JA 255 jlemon
  17. 세분류: 도쿄 1947611 JA 255 jlemon
  18. 세분류: 도쿄 1947608 JA 255 jlemon
  19. 조회수 : 3,425
    세분류: 서울 1947349 JA 5 keijp
  20. 세분류: 후쿠오카 1946665 KO 5 키무라타다시