본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

음.....

조회수 : 278
세분류: 대전 135607 KO 0
안녕하세요  (^.^)/ 어제 유군의 생일이라 잠실에 있는 롯데월드에 갔다왔죠~ 근데 그곳에서 유난히도 일본사람들을 많이 보았답니다 가족으로 온 사람들.. 연인이나 친구 단위로 온 사람들.. 꽤 많이 봤어요 저도 일본 사람들을 꽤 많이 봤지만 어제 처럼 본적은 처음이었습니다 순간 몇일전이 설날이던게 생각 나더군요 설날 연휴로 놀러왔나?? 라고 생각했답니다 그렇지만 오랜만에 일본어를 들으니 왠지 반가위 지는 느낌은 무엇인지... 저도 유군의 글처럼 프랜즈를 봤답니다  조금밖에 못봤지만.. 괘 신선한 느낌이었습니다 왠지 화면이 달라진것도 같고 한국과는 달리 TV화면에 다 안차더군요... 한국 드라마는 화면 가득 보여주는데 일본 드라마는 영화처럼 위 아래가 조금 비더군요... ^^* 어쨋든 이번기회를 통해 많은 교류가 이어 졌으면 합니다 그리고 물방울이 내려와서 글씨가 안보일때가 있어요... 좀 빨리 내려주세요~~ 우리모두 건강합시다~!
번역문보기

음.....

안녕하세요  (^.^)/ 어제 유군의 생일이라 잠실에 있는 롯데월드에 갔다왔죠~ 근데 그곳에서 유난히도 일본사람들을 많이 보았답니다 가족으로 온 사람들.. 연인이나 친구 단위로 온 사람들.. 꽤 많이 봤어요 저도 일본 사람들을 꽤 많이 봤지만 어제 처럼 본적은 처음이었습니다 순간 몇일전이 설날이던게 생각 나더군요 설날 연휴로 놀러왔나?? 라고 생각했답니다 그렇지만 오랜만에 일본어를 들으니 왠지 반가위 지는 느낌은 무엇인지... 저도 유군의 글처럼 프랜즈를 봤답니다  조금밖에 못봤지만.. 괘 신선한 느낌이었습니다 왠지 화면이 달라진것도 같고 한국과는 달리 TV화면에 다 안차더군요... 한국 드라마는 화면 가득 보여주는데 일본 드라마는 영화처럼 위 아래가 조금 비더군요... ^^* 어쨋든 이번기회를 통해 많은 교류가 이어 졌으면 합니다 그리고 물방울이 내려와서 글씨가 안보일때가 있어요... 좀 빨리 내려주세요~~ 우리모두 건강합시다~!

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 0 )

지역

총 42,333개

851 / 2,117페이지

  1. 조회수 : 181
    세분류: 도쿄 146215 JA 20
  2. 조회수 : 766
    세분류: 인천 121288 KO 255
  3. 세분류: 도쿄 146210 JA 22
  4. 세분류: 도쿄 146214 JA 20
  5. 세분류: 도쿄 146213 JA 0
  6. 조회수 : 178
    세분류: 도쿄 146212 JA 0
  7. 세분류: 칸사이 151237 JA 255
  8. 조회수 : 206
    세분류: 도쿄 146209 JA 20
  9. 세분류: 칸사이 151238 JA 0
  10. 세분류: 칸사이 151236 JA 42
  11. 세분류: 도쿄 146208 JA 0
  12. 세분류: 서울 109806 KO 0
  13. 조회수 : 51
    세분류: 인천 121287 KO 255
  14. 조회수 : 149
    세분류: 칸사이 151235 JA 0
  15. 조회수 : 205
    세분류: 도쿄 146207 JA 0
  16. 조회수 : 183
    세분류: 도쿄 146206 JA 22
  17. 조회수 : 161
    세분류: 칸사이 151234 JA 0
  18. 조회수 : 1,045
    세분류: 서울 109805 KO 0
  19. 세분류: 인천 121283 KO 0
  20. 세분류: 칸사이 151233 JA 255