본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

미안합니다

조회수 : 5,070
세분류: 훗카이도 142264 JA 0
 미안합니다····.  모처럼, 동호회(분)편에, 2명이 등록해 주셨습니다만,  인원수가 모이지 않고 , 삭제되어 버렸습니다.  또, 가까운 시일내에 동호회를 설립하고 싶습니다만,  그 때도 부디, 부탁드리겠습니다.  등록해 주신 (분)편에, 직접 인사를 하고 싶었습니다만,  모두 삭제되어 버렸으므로····.  신해 (뜻)이유 없습니다.
원문보기

すみません

 すみません・・・・。  せっかく、同好会の方に、2人の方が登録してくださったのですが、  人数が集まらずに、削除されてしまいました。  また、近いうちに同好会を設立したいと思いますが、  そのときも是非、お願いいたします。  登録してくださった方に、直接お礼を言いたかったのですが、  すべて削除されてしまいましたので・・・・。  申¥し訳ありません。

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 1 )

지역

총 42,333개

11 / 2,117페이지

  1. 조회수 : 517
    세분류: 천안 3210339 JA 210
  2. 조회수 : 578
    세분류: 대전 3210280 JA 255
  3. 조회수 : 454
    세분류: 후쿠오카 3210172 JA 182
  4. 조회수 : 645
    세분류: 부산 3210129 JA 253
  5. 세분류: 대구 3210098 KO 124
  6. 세분류: 서울 3210007 JA 5
  7. 세분류: 도쿄 3209950 KO 255
  8. 조회수 : 555
    세분류: 부산 3209784 JA 255
  9. 조회수 : 547
    세분류: 천안 3209641 JA 255
  10. 조회수 : 512
    세분류: 부산 3209615 KO 87
  11. 조회수 : 537
    세분류: 천안 3209503 JA 255
  12. 조회수 : 525
    세분류: 천안 3209502 JA 255
  13. 조회수 : 552
    세분류: 천안 3209501 JA 255
  14. 조회수 : 301
    세분류: 천안 3209500 JA 255
  15. 조회수 : 254
    세분류: 도쿄 3209497 JA 60
  16. 조회수 : 256
    세분류: 서울 3209476 JA 48
  17. 조회수 : 517
    세분류: 도호쿠 3209444 JA 68
  18. 조회수 : 532
    세분류: 대전 3209417 KO 45
  19. 조회수 : 362
    세분류: 광주 3209415 KO 40
  20. 조회수 : 227
    세분류: 도쿄 3209337 JA 63