본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

Re: 해석좀....

1,218
세분류: 인천 116589 KO Lv 0
leports wrote:
>I hope we can keep in touch again!
>
>일본에서 편지가 왔는데...
>위에있는 문장이 무슨뜻인가여...?
>
>아.... 나의 영어실력이 드러나 버리는군.... 흑... TT


다시 만나기를 바란다.. 정도?


번역문보기

Re: 해석좀....

leports wrote:
>I hope we can keep in touch again!
>
>일본에서 편지가 왔는데...
>위에있는 문장이 무슨뜻인가여...?
>
>아.... 나의 영어실력이 드러나 버리는군.... 흑... TT


다시 만나기를 바란다.. 정도?


좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 0 )

지역

총 3,550개

2 / 178페이지

  1. 이번 여름에 촬영한 사진을 몇매나♪
    세분류: 칸사이
    Lv 2
    7,969
    2509859 JA
  2. 분명히 말해 한국의 남자는 좋지 않다.남존여비 사고로 무능하고 가난해서 성격 나빠서 여자를 속박 해 여자를 행복하게 하면 발상은 없게 여자를 업신여기고 있다. 분명히 말하지만 한국의 남자
    세분류: 칸사이
    Lv 0
    4,750
    2489914 JA
  3. ＿＿＿＿＿
    세분류: 칸사이
    Lv 0
    1 4,904
    2481612 JA
  4. 모집
    세분류: 칸사이
    Lv 0
    4,052
    2475185 JA
  5. _____
    세분류: 칸사이
    Lv 0
    4,055
    2470982 JA
  6. 친구 모집하고 있습니다.
    세분류: 칸사이
    Lv 1
    4,292
    2459237 JA
  7. 일본과 한국의 미남 대결
    세분류: 칸사이
    Lv 0
    4,048
    2399663 JA
  8. 2020年3月に日本に行くかもしれないけどアドバイスを頼む。
    세분류: 칸사이
    Lv 1
    4,221
    2344742 KO
  9. ????? ???? ? 4? 일한 교류회 조운팅 제 4회를 개최
    세분류: 칸사이
    Lv 25
    4,236
    2322881 KO
  10. ????? ???? ? 3? 일한 교류회 조운팅 제 3회를 개최
    세분류: 칸사이
    Lv 10
    4,062
    2320230 KO
  11. 봄의 와카야마성♪
    세분류: 칸사이
    Lv 2
    2 4,065
    2307137 JA
  12. ????? ???? ? 1? 일한 교류회 조운팅 제 1회를 개최
    세분류: 칸사이
    Lv 5
    4,667
    2302905 KO
  13. 6/21~6/24 osaka 오사카에 여행갑니다 24살 남자입니다
    세분류: 칸사이
    Lv 7
    4,462
    2254533 KO
  14. 오사카 신사이바시 긴급 3.23~ (3.27 귀국)
    세분류: 칸사이
    Lv 20
    4,962
    2228282 KO
  15. 오사카에 사는 사내다움인 한국인의 남성 모집
    세분류: 칸사이
    Lv 5
    4,844
    2201310 JA
  16. 오사카에 살고 있는 한국인의 사람 있습니까?
    세분류: 칸사이
    Lv 15
    1 5,275
    2176226 JA
  17. 여성의 모델찾고 있습니다.
    세분류: 칸사이
    Lv 5
    1 4,846
    2161002 KO
  18. 일본인 여성입니다.한국인 친구 모집중입니다.　(*′&#969｀*)
    세분류: 칸사이
    Lv 57
    5,051
    2157045 JA
  19. 오사카
    세분류: 칸사이
    Lv 0
    5,720
    2155166 JA
  20. 오렌지 스트리트
    세분류: 칸사이
    Lv 50
    5,319
    2149170 KO