본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

인터넷 서핑하다가 시를 하나 퍼왔어요...

조회수 : 89
세분류: 인천 121069 KO 255
한문으로만 보면 욕이 마니 들어가서 좀 심하다 했지만... 해석전문이 되게 좋아서......올려봅니다... 秋美哀歌靜晨竝(추미애가정신병)  雅霧來到迷親然(아무래도미친년)  凱發小發皆雙然(개발소발개쌍년)  愛悲哀美竹一然(애비애미죽일년)  해석  가을날 곱고 애잔한 노래가 황혼에 고요히 퍼지니  우아한 안개가 홀연히 드리운다.  기세 좋은 것이나, 소박한 것이나 모두가 자연이라  사랑은 슬프며, 애잔함은 아름다우니 하나로 연연하다 
번역문보기

인터넷 서핑하다가 시를 하나 퍼왔어요...

한문으로만 보면 욕이 마니 들어가서 좀 심하다 했지만... 해석전문이 되게 좋아서......올려봅니다... 秋美哀歌靜晨竝(추미애가정신병)  雅霧來到迷親然(아무래도미친년)  凱發小發皆雙然(개발소발개쌍년)  愛悲哀美竹一然(애비애미죽일년)  해석  가을날 곱고 애잔한 노래가 황혼에 고요히 퍼지니  우아한 안개가 홀연히 드리운다.  기세 좋은 것이나, 소박한 것이나 모두가 자연이라  사랑은 슬프며, 애잔함은 아름다우니 하나로 연연하다 

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 0 )

지역

총 6,901개

6 / 346페이지

  1. 인천 원어민 일본어선생님 찾습니다.
    조회수 : 6,140
    세분류: 인천 123204 KO 10
  2. 松島新都市に住んでいる日本人友人を探しています。
    조회수 : 6,304
    세분류: 인천 123203 KO 40
  3. 남인천에 일어 학원 있나요???
    조회수 : 6,377
    세분류: 인천 123202 KO 30
  4. 개그만화 보기좋은 날 - 지구종말.Ep
    조회수 : 6,287
    세분류: 인천 123201 KO 255
  5. こんにちは..안녕
    조회수 : 6,386
    세분류: 인천 123200 KO 120
  6. 일본어를 배우고 싶습니다~
    조회수 : 5,803
    세분류: 인천 123199 KO 0
  7. 일본어 배우고싶어요 ㅜㅜ
    조회수 : 6,205
    세분류: 인천 123198 KO 0
  8. re:re:일본어 배우고 싶은데...(인천)
    조회수 : 4,454
    세분류: 인천 123197 KO 20
  9. 韓国で言語交換しましょう。
    조회수 : 5,875
    세분류: 인천 123196 KO 30
  10. re:일본어 배우고 싶은데...(인천) 1
    조회수 : 5,341
    세분류: 인천 123195 JA 22
  11. 한국인의 그이 모집중(·∀·) 5
    조회수 : 7,490
    세분류: 인천 123194 JA 0
  12. 한국의 【사돈아탓쿠】의 account 만들어 주십시오
    조회수 : 5,314
    세분류: 인천 123193 KO 0
  13. 일본어 배우고 싶은데...(인천) 2
    조회수 : 5,951
    세분류: 인천 123192 KO 20
  14. 仁川松島新都市に住んでいる日本人友人を探しています。
    조회수 : 4,645
    세분류: 인천 123191 KO 40
  15. 부천에 살고 있어요. 1
    조회수 : 4,494
    세분류: 인천 123190 KO 10
  16. 한국 SA의 어카운트 만들어 주세요
    조회수 : 4,691
    세분류: 인천 123189 KO 0
  17. 한국인의 그이 모집중입니다. 2
    조회수 : 5,073
    세분류: 인천 123188 KO 0
  18. 친구 모집 5
    조회수 : 5,710
    세분류: 인천 123186 JA 0
  19. re:인천의 일본인 친구 찾습니다~~!&#129&#129
    조회수 : 4,135
    세분류: 인천 123187 JA 0
  20. 일본의 관광 명소에서 아르바이트를 해 보지 않겠습니까？
    조회수 : 5,170
    세분류: 인천 123185 JA 0