본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

Re: 해석좀....

1,235
세분류: 인천 116589 KO Lv 0
leports wrote:
>I hope we can keep in touch again!
>
>일본에서 편지가 왔는데...
>위에있는 문장이 무슨뜻인가여...?
>
>아.... 나의 영어실력이 드러나 버리는군.... 흑... TT


다시 만나기를 바란다.. 정도?


번역문보기

Re: 해석좀....

leports wrote:
>I hope we can keep in touch again!
>
>일본에서 편지가 왔는데...
>위에있는 문장이 무슨뜻인가여...?
>
>아.... 나의 영어실력이 드러나 버리는군.... 흑... TT


다시 만나기를 바란다.. 정도?


좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 0 )

지역

총 1,785개

4 / 90페이지

  1. 한국에 살고 있습니다.친구가 없어 외롭습니다.(′;ω｀)
    세분류: 대구
    Lv 85
    6,200
    2158589 JA
  2. 일본의 이케멘 미남 미남자 핸섬
    세분류: 대구
    Lv 15
    7,012
    2147683 JA
  3. ラーメン屋バイト募集です^^
    세분류: 대구
    Lv 5
    5,956
    2144622 KO
  4. ?? 29?,30?
    세분류: 대구
    Lv 10
    5,930
    2144363 KO
  5. 사람 찾기대저　　?? ?? 　??
    세분류: 대구
    Lv 5
    1 6,760
    2131193 JA
  6. 대구에서 만납시다
    세분류: 대구
    Lv 5
    1 6,518
    2118437 JA
  7. 다시 사랑하게 된다면
    세분류: 대구
    Lv 0
    6,178
    2097920 KO
  8. 일본여행 계획하고 있습니다!
    세분류: 대구
    Lv 30
    1 6,215
    2081305 KO
  9. 대구오면 가이드 합니다 ^^
    세분류: 대구
    Lv 12
    1 7,487
    2017266 KO
  10. テグにも日本の方がいらっしゃいますか
    세분류: 대구
    Lv 5
    7,223
    1991368 JA
  11. 大邱(テグ)で日本人の友達を募集しています
    세분류: 대구
    Lv 32
    7,067
    1952561 KO
  12. 韓国の大邱(テグ)で不動産をしています、大邱(テグ)全地域の家を探している日本人の方、連絡ください! 韓国の大邱(テグ)で不動産をしています、大邱(テグ)全地域
    세분류: 대구
    Lv 25
    7,028
    1952553 KO
  13. 우리동네
    세분류: 대구
    Lv 7
    6,664
    1950764 KO
  14. 일본인 친구를 기다립니다.
    세분류: 대구
    Lv 14
    6,312
    1927660 KO
  15. 대구 같은 곳에 오시는 분이 많으려나...
    세분류: 대구
    Lv 0
    1 6,433
    1910508 KO
  16. こんにちは。
    세분류: 대구
    Lv 0
    5,708
    130002 KO
  17. 대구에 있는 일본인분 친구해요~ ^^
    세분류: 대구
    Lv 10
    6,240
    130001 KO
  18. 대구에 사는 친구만들고싶어요
    세분류: 대구
    Lv 10
    5,020
    130000 KO
  19. SA
    세분류: 대구
    Lv 0
    5,135
    129999 KO
  20. 대구의 친구를 갖고 싶은
    세분류: 대구
    Lv 0
    4,838
    129998 KO