본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

인터넷 서핑하다가 시를 하나 퍼왔어요...

조회수 : 90
세분류: 인천 121069 KO 255
한문으로만 보면 욕이 마니 들어가서 좀 심하다 했지만... 해석전문이 되게 좋아서......올려봅니다... 秋美哀歌靜晨竝(추미애가정신병)  雅霧來到迷親然(아무래도미친년)  凱發小發皆雙然(개발소발개쌍년)  愛悲哀美竹一然(애비애미죽일년)  해석  가을날 곱고 애잔한 노래가 황혼에 고요히 퍼지니  우아한 안개가 홀연히 드리운다.  기세 좋은 것이나, 소박한 것이나 모두가 자연이라  사랑은 슬프며, 애잔함은 아름다우니 하나로 연연하다 
번역문보기

인터넷 서핑하다가 시를 하나 퍼왔어요...

한문으로만 보면 욕이 마니 들어가서 좀 심하다 했지만... 해석전문이 되게 좋아서......올려봅니다... 秋美哀歌靜晨竝(추미애가정신병)  雅霧來到迷親然(아무래도미친년)  凱發小發皆雙然(개발소발개쌍년)  愛悲哀美竹一然(애비애미죽일년)  해석  가을날 곱고 애잔한 노래가 황혼에 고요히 퍼지니  우아한 안개가 홀연히 드리운다.  기세 좋은 것이나, 소박한 것이나 모두가 자연이라  사랑은 슬프며, 애잔함은 아름다우니 하나로 연연하다 

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 0 )

지역

총 1,785개

26 / 90페이지

  1. 정말..필요하다.. 2
    조회수 : 934
    세분류: 대구 129576 KO 0
  2. ^^ 3
    조회수 : 1,367
    세분류: 대구 129577 KO 0
  3. 기말고사는 다가오고 ㅠ_- 1
    조회수 : 1,149
    세분류: 대구 129575 KO 0
  4. 안녕하세요. 1
    조회수 : 1,110
    세분류: 대구 129574 KO 0
  5. 안녕하세요 + ㅁ + 1
    조회수 : 1,200
    세분류: 대구 129573 KO 0
  6. 이런 좋은 곳이 있었군용, 1
    조회수 : 1,120
    세분류: 대구 129572 KO 0
  7. 일어에 관심이 많은데 방법이 별로 없어서...... 1
    조회수 : 1,046
    세분류: 대구 129571 KO 0
  8. 이제 대구서 노라야징 ^^ 1
    조회수 : 1,053
    세분류: 대구 129570 KO 62
  9. 오늘 가입했어여~^^ 1
    조회수 : 2,241
    세분류: 대구 129569 KO 0
  10. 일본어 가르쳐 주실 센세 구해요. 1
    조회수 : 1,128
    세분류: 대구 129568 KO 0
  11. 시"청포도"에 나오는 포도밭 1
    조회수 : 988
    세분류: 대구 129567 KO 0
  12. 도산서원과 육사기념비?
    조회수 : 946
    세분류: 대구 129566 KO 0
  13. 이육사시비
    조회수 : 1,001
    세분류: 대구 129565 KO 0
  14. 이육사생가 1
    조회수 : 1,097
    세분류: 대구 129564 KO 0
  15. 우왓~!>ㅁ<; 2
    조회수 : 2,550
    세분류: 대구 129563 KO 0
  16. 일본에서 공부하고싶은 대학생 모집합니다.
    조회수 : 992
    세분류: 대구 129562 KO 0
  17. re : 가입했습니다 ^ㅡ^
    조회수 : 2,435
    세분류: 대구 129561 KO 0
  18. 가입했습니다 ^ㅡ^
    조회수 : 2,295
    세분류: 대구 129560 KO 0
  19. re : 오늘 가입 했슴돠~
    조회수 : 789
    세분류: 대구 129559 KO 0
  20. 오늘 가입 했슴돠~
    조회수 : 889
    세분류: 대구 129558 KO 12