안녕하세요.
나는, 오사카에 사는 31세의 재일 한국인(여성·73년생)입니다.
조금 나이를 먹고 있습니다만··^^;
지금은 일본의 학교에서 강사를 하고 있습니다.
일본의 학교를 졸업했으므로, 한국어는 스스로 조금 공부하고 있었습니다만, 지금 하고 있는 일을 위해도 있어 한국에 2회 유학했습니다.(1년반 정도) 유학 후도 휴가를 받으면, 한국에는 가고 있습니다.
그렇지만 한국어를 조금 잊어 버리고 있는 것이 걱정입니다.공부해야···＾＾;
k－pop나 드라마등을 시작해 한국의 문화에 관심을 갖고 있습니다.
그리고, 스포츠나 여행도 좋아합니다.
여러가지 이야기할 수 있는 한국인의 친구를 갖고 싶습니다.
친해지면 더 좋겠다라고 생각합니다.
잘 부탁드립니다.＾o＾
메일 기다리고 있습니다.
kija8810@hotmail.com
4_leafclover@hanmail.net
번역문보기
한국친구 ^ㅅ^ともだち 구함 ↑ ☆ ＾。
こんにちは。
私は、大阪に住む３１歳の在日韓国人（女性・73年生）です。
少し年をとってますが・・^^;
今は 日本の学校で講師をしています。
日本の学校を卒業したので、韓国語は自分で少し勉強していたんですが、今している仕事のためもあって 韓国に２回留学しました。（１年半くらい） 留学後も休みが取れたら、韓国には行ってます。
でも韓国語を少し忘れてきているのが心配です。勉強しなきゃ･･･＾＾;
ｋ−ｐｏｐやドラマなどをはじめ 韓国の文化に関心をもっています。
あと、スポーツや旅行も好きです。
いろいろと話せる韓国人の友だちがほしいです。
親しくなればもっといいなぁと思います。
よろしくお願いします。＾o＾
メール待っています。
kija8810@hotmail.com
4_leafclover@hanmail.net
좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.
댓글 ( 0 )