忘れ去られた人々のことを
思い出しなさい。
世界が見えてきます。
(マリー・エシェンバッハ)
잊혀져 가는 사람들의 일(것)을
떠올려보세요...
세계가 보일 것입니다..
음. 요즈음은 인터넷의 영향으로 너무나 많은 정보가 나옵니다. 그래서 너무나 쉽게 잊어버리기도 하지요.. 또한 잊어버린 것을 찾아보려면 너무나 쉽게 찾을 수 있는 것들도 많기 때문이죠.. 그렇지만 아무리 문명이 발달된다 하더라도, 사람의 정, 그때 그시절의 향수까지도 진정으로 찾을 수 있을까요.. 무심코 내뱉어버린 말들까지도 진정으로 찾을 수 있을까요.. 물론 정말 모든것이 가능한 시대가 올찌도 모르겠습니다만.. 음. 정대는 말이죠.. 그냥 무심코 잊혀져 버리는 것들을 다시 떠올리면서.. 오늘과 멋진 내일을 준비해보렵니다... 여러분도 동참해주실꺼죠..!!
번역문보기
今日の良い文です.
忘れ去られた人々のことを
思い出しなさい。
世界が見えてきます。
(マリー・エシェンバッハ)
잊혀져 가는 사람들의 일(것)을
떠올려보세요...
세계가 보일 것입니다..
음. 요즈음은 인터넷의 영향으로 너무나 많은 정보가 나옵니다. 그래서 너무나 쉽게 잊어버리기도 하지요.. 또한 잊어버린 것을 찾아보려면 너무나 쉽게 찾을 수 있는 것들도 많기 때문이죠.. 그렇지만 아무리 문명이 발달된다 하더라도, 사람의 정, 그때 그시절의 향수까지도 진정으로 찾을 수 있을까요.. 무심코 내뱉어버린 말들까지도 진정으로 찾을 수 있을까요.. 물론 정말 모든것이 가능한 시대가 올찌도 모르겠습니다만.. 음. 정대는 말이죠.. 그냥 무심코 잊혀져 버리는 것들을 다시 떠올리면서.. 오늘과 멋진 내일을 준비해보렵니다... 여러분도 동참해주실꺼죠..!!
좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.
댓글 ( 0 )