본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

얼굴로 자랑하지 말자.

6,126
21872 KO Lv 1

나 경기사는데. 진짜 이쁜이들 많은건 사실이다.

하지만 성형빨이나 화장빨도 만만치 않다고 본다.

한국이 페이스가 좋은건 사실인데. 뭐랄까.

다 예쁘지는 않잖아? 내가 학교 다녔을 때도. 이쁜이들이 많긴했지만

그렇게 많은 것도 아니였고,사실 이쁜이가 40이라면 중간 30, 오크20 이정도로 있잖아.

그러니깐 어디서 얼짱사진 자랑하지 말자. 솔까말

우리나라는 과시욕이 강해서 조금이라도 잘나면 막 올리잖아.

그런거 퍼다 나르는게 뭐가 의미가 있다고... 다들 자신있는 각도만 골라서 찍는구만.

그러니까 얼굴로 자랑하지 말자. 뭔가 양심에 걸린다.

.

번역문보기

顔で誇らない.

やギョングギサヌンデ. 本当に可愛い子たち多いのは事実だ.

しかしソングヒョングパルやファザングパルも手強いと思う.

韓国がペースが良いのは事実なのに. 何か.

だきれいではないんじゃないの? 私が学校通った時も. 可愛い子たちがマンギンしたが

そのように多いことでもなかったし,実は可愛い子が 40なら中間 30, オーク20 これくらいであるんじゃないの.

そうだからどこでオルチァングサジン誇らない. ソルカマル

我が国は誇示慾が強くて少しでも偉ければちょうどあげるんじゃないの.

そんなのポだ運ぶのが何が意味があると... みんな自信ある角度だけ選んで取るんだな.

だから顔で誇らない. 何か良心にかかる.

.

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 2 )
  • Lv 0

    조선인은 얼굴도 그렇지만, 번역의 나쁨을 먼저 고쳐라.정형 민족이.

    14년 전

  • Lv 0

    혼자 뭐라고 혼잣말 하노

    12년 전

학교/동네/생활

총 6,158개

252 / 308페이지

  1. Lv 50
    7 3,569
    22733 KO
  2. Lv 5
    1 4,721
    22732 KO
  3. 1 7,053
    21873 KO
  4. Lv 2
    2 3,008
    22731 JA
  5. 2 6,126
    21872 KO
  6. Lv 5
    5 2,824
    22730 JA
  7. Lv 0
    4,141
    22728 JA
  8. Lv 0
    4,112
    22727 JA
  9. Lv 60
    3,478
    22729 KO
  10. Lv 0
    1 5,520
    22726 JA
  11. Lv 0
    3,271
    22725 JA
  12. 4 6,998
    21871 KO
  13. Lv 11
    10,875
    22719 JA
  14. Lv 11
    5 73,162
    21870 JA
  15. 6,327
    21868 KO
  16. Lv 11
    2 12,816
    21869 JA
  17. Lv 4
    2,892
    22724 JA
  18. Lv 4
    6 4,162
    22720 JA
  19. Lv 1
    7 7,264
    21867 KO
  20. Lv 5
    3 3,636
    22723 KO