사진 이하 76매.9월의 제2 금요일(이하, 이 날이라고 씁니다.이 날은, 개인적으로, 휴일이었습니다)에, 숲(mori) 미술관등에서 전람회(exhibition)를 보고 왔을 때의 물건입니다.
숲(mori) 미술관은, 록뽄기(roppongi) area(도쿄도심부안에서도 중심적인 지역의 서남부에 위치한다.오랜 세월 , 도쿄의, 나이트 라이프(nightlife)의 중심지로서의 지위를 확립해 왔지만, 최근10년 정도의 사이, 세련된, 비지니스(business)·상업지구라고 해도, 주목을 받는 것처럼 되었다)의, 록뽄기 힐즈(roppongi hills)(록뽄기(roppongi) area에 있는 주상복합 지구.도쿄도심부의 주요한 주상복합 지구의 하나가 되고 있다)에 있습니다.
이 날은, 늦잠을 자, 늦은 아침 식사겸 점심 식사를 먹고 나서, 우리 집을 나왔습니다.
사진 이하 2매.숲(mori) tower.숲(mori) 미술관은, 록뽄기 힐즈(roppongi hills)의 숲(mori) tower(아래의 보충 설명 참조)의 상층층(53층)에 있다, 주로 현대 미술의 기획전시(exhibition)를 실시하는 미술관입니다.숲(mori) 미술관은, 건물로서는, 일본에서, 가장 높은 위치에 있는 미술관입니다(덧붙여서, 일본에서 가장 높은 장소에 있는 미술관은, 표고 약 2,000 m의 장소에 있는, 나가노(nagano) 현의, 야외 조각 미술관, 우쓰쿠시가하라(utsukushigahara) 타카하라 미술관(1981년 개관).아마...).덧붙여서, 일본의 초고층 빌딩 미술관(전망이 좋은, 초고층 빌딩의 상층층에 있는 미술관)의 선구로서는, 손해보험 재팬(sompo japan) 미술관(도쿄의 신쥬쿠 부도심에 있는 손해보험 재팬(sompo japan) 본사 빌딩(1976년 완성.높이 200 m)의, 거의 최상층을 차지하는 미술관.1976년 개관)이 있습니다.
숲(mori) tower：록뽄기 힐즈(roppongi hills)의 중심이 되는 빌딩.거대한 빌딩에서, 54층건물, 높이는, 약 240 m입니다만, 그 바닥 면적은, Empire State Building를, 훨씬 더 웃돌아, Taipei 101(세계에서 3번째로 키가 큰 빌딩), Shanghai World FinancialCenter(중국(홍콩을 포함한다)에서, 가장 키가 큰 빌딩.세계에서 4번째로 키가 큰 빌딩)과 거의 동규모.숲(mori) tower의 상층층에는, 전망대나, 주로 현대 미술의 기획전시(exhibition)를 실시하는 미술관, 숲(mori) 미술관등이 있다.
사진 이하 3매.록뽄기 힐즈(roppongi hills)에서...
사진 우측.이 날, 저희들이 본, 아랍(Arabian Peninsula) 제국의 현대 미술의 전람회(exhibition)의 간판.
우측, 이 날, 저희들이 본, 아랍(Arabian Peninsula) 제국의 현대 미술의 전람회(exhibition)의 간판.좌측, 같은, 이 날, 저희들이 본, 「대영박물관(British Museum) 고대 이집트 전람회(exhibition)」의 간판.
이 날, 저희들이 본, 「대영박물관(British Museum) 고대 이집트 전람회(exhibition)」의 간판.
사진 이하 7매.록뽄기(roppongi)에 도착하고, 우선, 록뽄기 힐즈(roppongi hills)의 숲(mori) tower의 상층층(52층(전망대가 있는 층과 같은 층))에 들어가 있는 「Mado Lounge」라고 하는, 카페(cafe)&레스토랑에서, 간식으로서 케이크(cake)를 먹었습니다.이 레스토랑은, 이 때까지, 몇회나 이용한 일이 있었습니다만, 꽤, 분위기가 좋은 레스토랑입니다.
사진 이하 4매.레스토랑의 창으로부터 바라본, 도쿄도심부의 경치.저 편으로, 도쿄 ski tree가 보입니다.
사진 중앙의, 약간 좌상.도쿄 ski tree.도쿄 ski tree는, 도쿄 tower에 대신하는, 도쿄 area에 TV전파를 송신하기 때문에(위해)의, (동경권의) 주력 TV전파탑이 되는, TV전파탑에서, 금년에 완성했습니다(5월에 전면 개업했습니다).도쿄 ski tree는, 도쿄 tower 같이, 전망대를 가져, 관광 시설의 측면도 가지고 있습니다.높이는, 634 m 있어, 일본에서 가장 높은, 또, 세계에서도, Burj Khalifa(Burj Dubai)에 이어, 두번째에 높은 건조물이며, 세계 제일 높은 탑입니다.
이 때, 이 레스토랑에서 먹은 케이크(cake).일인일명씩(두 명모두, 같은 물건을 먹었습니다.사진은, 일인분).사진왼쪽에서, 초콜릿(chocolate) 케이크(cake), 가루차(green tea) 케이크(cake), 치즈 케이크(cheesecake).
사진 이하 35매.간식을 먹은 후, 숲(mori) 미술관에서, 현재 행해지고 있는, 아랍(Arabian Peninsula) 제국의 현대 미술의 전람회(exhibition)를 보았습니다.
사진 이하 2매.전람회(exhibition)의 광고지(leaflet)보다...현재 활약중의, 아랍(Arabian Peninsula) 제국의, 여러가지 현대 미술 artist의 작품이 전시되어 전시 작품수가 충실해, 꽤, 볼 만한 가치가 있는 전람회(exhibition)였습니다.
사진 이하 31매.이 전람회(exhibition)의 전시 작품예.덧붙여 작품의 해설에 대해서는, 거의 생략 합니다.
하림·알·카림의 작품.2008년.
이 사진은 「크리에이티브·코몬즈 표시·비영리 - 개변 금지 2.1 일본」라이센스로 라이센스 되고 있습니다.
이 사진은 「크리에이티브·코몬즈 표시·비영리 - 개변 금지 2.1 일본」라이센스로 라이센스 되고 있습니다.
사진 이하 2매.림·알·가이스의 작품.2008년부터 2011년.
이 사진은 「크리에이티브·코몬즈 표시·비영리 - 개변 금지 2.1 일본」라이센스로 라이센스 되고 있습니다.
이 사진은 「크리에이티브·코몬즈 표시·비영리 - 개변 금지 2.1 일본」라이센스로 라이센스 되고 있습니다.
사진 이하 2매.서디크·쿠와이슈·알·후라지의 작품.2010년.
이 사진은 「크리에이티브·코몬즈 표시·비영리 - 개변 금지 2.1 일본」라이센스로 라이센스 되고 있습니다.
이 사진은 「크리에이티브·코몬즈 표시·비영리 - 개변 금지 2.1 일본」라이센스로 라이센스 되고 있습니다.
사진 이하 2매.쟈파르·하리디의 작품.2009년.
이 사진은 「크리에이티브·코몬즈 표시·비영리 - 개변 금지 2.1 일본」라이센스로 라이센스 되고 있습니다.
이 사진은 「크리에이티브·코몬즈 표시·비영리 - 개변 금지 2.1 일본」라이센스로 라이센스 되고 있습니다.
사진 이하 3매.아트파르·아하다스의 작품.2010년.
이 사진은 「크리에이티브·코몬즈 표시·비영리 - 개변 금지 2.1 일본」라이센스로 라이센스 되고 있습니다.
이 사진은 「크리에이티브·코몬즈 표시·비영리 - 개변 금지 2.1 일본」라이센스로 라이센스 되고 있습니다.
이 사진은 「크리에이티브·코몬즈 표시·비영리 - 개변 금지 2.1 일본」라이센스로 라이센스 되고 있습니다.
사진 이하 3매.마하·무스타파의 작품.2008년.
이 사진은 「크리에이티브·코몬즈 표시·비영리 - 개변 금지 2.1 일본」라이센스로 라이센스 되고 있습니다.
이 사진은 「크리에이티브·코몬즈 표시·비영리 - 개변 금지 2.1 일본」라이센스로 라이센스 되고 있습니다.
이 사진은 「크리에이티브·코몬즈 표시·비영리 - 개변 금지 2.1 일본」라이센스로 라이센스 되고 있습니다.
아트파르·아하다스의 작품.2010년.
이 사진은 「크리에이티브·코몬즈 표시·비영리 - 개변 금지 2.1 일본」라이센스로 라이센스 되고 있습니다.
무하마드·카젬의 작품.2003년부터 2005년.
이 사진은 「크리에이티브·코몬즈 표시·비영리 - 개변 금지 2.1 일본」라이센스로 라이센스 되고 있습니다.
이 사진은 「크리에이티브·코몬즈 표시·비영리 - 개변 금지 2.1 일본」라이센스로 라이센스 되고 있습니다.
미라·후레이즈의 작품.2010년.
이 사진은 「크리에이티브·코몬즈 표시·비영리 - 개변 금지 2.1 일본」라이센스로 라이센스 되고 있습니다.
아하마드·마텔의 작품.2012년.
이 사진은 「크리에이티브·코몬즈 표시·비영리 - 개변 금지 2.1 일본」라이센스로 라이센스 되고 있습니다.
사진 이하 2매.쟈난·알·아니의 작품.
이 사진은 「크리에이티브·코몬즈 표시·비영리 - 개변 금지 2.1 일본」라이센스로 라이센스 되고 있습니다.
이 사진은 「크리에이티브·코몬즈 표시·비영리 - 개변 금지 2.1 일본」라이센스로 라이센스 되고 있습니다.
사진 이하 2매.아델·아비디(Adel Abidin)의 작품.「IM SORRY」.이하, 「」 안의, 이 작품에 관한 설명은, 전람회(exhibition)의 해설문보다.「이라크전쟁(Iraq War) 중의, 2003년에, 아비디(Abidin)가, 미국을 여행했을 때, 만난 사람들이, 그를 이라크인(Iraqi)이라고 알면, 각자가, 「IM SORRY」라고 말을 걸었던 것이라고 합니다.미군의 이라크(Iraq)에의 출병을 사죄하고 있는지, 그렇지 않으면, 이라크인(Iraqi)의 비참한 경우에 동정하고 있는지, 진심이 판연으로 하지 않는, 이 말을 작품화한 것입니다」.개인적으로는, 미국인의, 덜렁이인 가벼움을 능숙하게 표현하고 있는 작품이라고 생각합니다.
이 사진은 「크리에이티브·코몬즈 표시·비영리 - 개변 금지 2.1 일본」라이센스로 라이센스 되고 있습니다.
이 사진은 「크리에이티브·코몬즈 표시·비영리 - 개변 금지 2.1 일본」라이센스로 라이센스 되고 있습니다.
이 전람회(exhibition)의 관람자가 받을 수 있는, 위의 작품( 「IM SORRY」)에 연관된, 「IM SORRY」캔디(candy).
하릴·러버하의 작품.2012년.
이 사진은 「크리에이티브·코몬즈 표시·비영리 - 개변 금지 2.1 일본」라이센스로 라이센스 되고 있습니다.
하림·알·카림의 작품.2002년.
이 사진은 「크리에이티브·코몬즈 표시·비영리 - 개변 금지 2.1 일본」라이센스로 라이센스 되고 있습니다.
제이나·엘·하릴의 작품.2010년.
이 사진은 「크리에이티브·코몬즈 표시·비영리 - 개변 금지 2.1 일본」라이센스로 라이센스 되고 있습니다.
죠아나·핫지트마스(Joana Hadjithomas)＆하릴·죠레이쥬(Khalil Joreige)의 작품.「전쟁의 그림 엽서」.1997년부터 2012년의 하나.이 작품( 「전쟁의 그림 엽서」)은, 여러가지 그림 엽서에 의해 성립되고 있습니다만, 이 전람회(exhibition)의 관람자는, 그 중에서, 좋아하는 그림 엽서를 한 장 선택해 가지고 돌아갈 수가 있습니다.사진은, 내가 가지고 돌아간 그림 엽서.이하, 「」 안, 이 작품( 「전쟁의 그림 엽서」)에 관한, 전람회(exhibition)의 설명문보다...「이 일련의 그림 엽서의 작품은, Beirut(Beirut)의 사진가, 아브두라·파라하를 주제로 하고 있습니다.중동의 파리(Paris)로 불리는 아름다운 마을, Beirut(Beirut)에서는, 그가, 1960년대에 촬영한 사진은, 선물용의, 그림 엽서에 사용되었습니다.그러나, 1975년에 발발한, 레바논(Lebanon)의 내전중, 파라하는, 자신의 촬영한 장소가 폭격될 때마다, 네가티브(negative)의 해당 부분을 태워, 전후, 핫지트마스(Hadjithomas)와 죠레이쥬(Joreige)가, 이것을 다시 그림 엽서로 한 것으로서 그들은, 이 작품을 제시하고 있습니다」.
라미아·죠레이쥬의 작품.2010년.
이 사진은 「크리에이티브·코몬즈 표시·비영리 - 개변 금지 2.1 일본」라이센스로 라이센스 되고 있습니다.
이 사진은 「크리에이티브·코몬즈 표시·비영리 - 개변 금지 2.1 일본」라이센스로 라이센스 되고 있습니다.
이 사진은 「크리에이티브·코몬즈 표시·비영리 - 개변 금지 2.1 일본」라이센스로 라이센스 되고 있습니다.
사진 이하 6매.숲(mori) 미술관에서, 현재, 아랍(Arabian Peninsula) 제국의 현대 미술의 전람회(exhibition)와 동시에 행해지고 있는, 한국의, 비교적 젊은, 현대 미술 artist, 이·창원(Lee Changwon.1972 년생)의, 소규모 전람회(exhibition)도, 보고 왔습니다.
이 전람회(exhibition)의 광고지(leaflet).
사진 이하 5매.이 전람회(exhibition)(이·창원(Lee Changwon)의, 소규모 전람회(exhibition))에 전시되고 있던 작품.이·창원(Lee Changwon)의 2011년의 작품.「패러렐·월드(Parallel World)」.
이 사진은 「크리에이티브·코몬즈 표시·비영리 - 개변 금지 2.1 일본」라이센스로 라이센스 되고 있습니다.
이 사진은 「크리에이티브·코몬즈 표시·비영리 - 개변 금지 2.1 일본」라이센스로 라이센스 되고 있습니다.
이 사진은 「크리에이티브·코몬즈 표시·비영리 - 개변 금지 2.1 일본」라이센스로 라이센스 되고 있습니다.
이 사진은 「크리에이티브·코몬즈 표시·비영리 - 개변 금지 2.1 일본」라이센스로 라이센스 되고 있습니다.
이 사진은 「크리에이티브·코몬즈 표시·비영리 - 개변 금지 2.1 일본」라이센스로 라이센스 되고 있습니다.
사진 이하 14매.이 날의 저녁 식사는, 록뽄기(roppongi) area로, 마음에 드는, 북구요리 레스토랑에서 먹었습니다.
사진 이하 3매.이 때는, 이 레스토랑에서는, 계절 메뉴(menu)(여름의 메뉴(menu))로서(스웨덴(Sweden)의 가재 파티(crayfish party)에 연관되고 있다), 가재(crayfish)가 제공되고 있었던 시기로(뭐, 이 때는, 조금 기간 연장이었습니다만...), 레스토랑의 점내도, 거기에 맞춘 장식이 되고 있었습니다.
사진 이하 2매.이 때, 내가 마신 음료의 일부.이 외, 이 때는, 나는, 음료는, 맥주( 「Stockholm」)를, 한잔 더와 아쿠아 비트(akvavit)를, 한잔 더 마셨던(만약, 만일, 이 날, 이 후, 전람회(exhibition)를, 하나 더 볼 예정이 아니면, 이 때, 적어도, 게다가 맥주나 아쿠아 비트(akvavit)를, 어느 쪽인지, 한잔 더 정도, 마시고 있었다고 생각합니다).
「Stockholm」라고 하는, 스웨덴(Sweden)의 맥주.
아쿠아 비트(akvavit).올 보(Aalborg)라고 말하는, 덴마크(Denmark)의 아쿠아 비트(akvavit).알코올(alcohol) 도수는, 40％강위일까...아쿠아 비트(akvavit)는, 일상생활에 있고, 언제나(빈번히) 마시는 것이 아닙니다만, 좋아하는, 술(알코올(alcoholic) 음료)의 하나입니다.
그녀가, 이 때 마신 음료의 하나.에르다후라워(elderflower) 풍미의 탄산음료(soda pop)(영국제).
사진 이하 8매.이 레스토랑에서 먹은, 이 날의 저녁 식사.이것과 그리고, 빵(이 레스토랑 자가제)을 먹었습니다.
사진 이하 4매.가재(crayfish).둘이서 나누어 먹었습니다.
이 사진은, 가재(crayfish)를, 몇인가, 작은 접시에 취한 후, 촬영한 것.
사진 이하 2매.내가 먹은 것.
염소의 치즈(cheese)의 과일 파이(tart), 로스트(볶은) 너트(열매) 더해져라.
레몬(lemon)과 saffron(saffron)로 마리네(marination) 한, 포크 여성해방운동(pork ribs)의 그릴(구이).
사진 이하 2매.그녀가 먹은 것.
사이드디슈(side dish)의 사라다(salad).
쇠고기(송아지육)의 커틀릿(cutlet), 블루 치즈(blue cheese) 채워 버섯의 화이트 소스(cream sauce).
사진 이하 9매.저녁 식사 후는, 록뽄기 힐즈(roppongi hills)로 돌아와, 「대영박물관(British Museum) 고대 이집트 전람회(exhibition)」를 보고 나서 돌아갔습니다.
사진 이하 5매.이 날은, 아랍(Arabian Peninsula) 제국의 현대 미술의 전람회(exhibition)에 가세하고, 숲(mori) 아트센타개라리(ARTS CENTER GALLERY)(숲(mori) tower의 상층층(52층)에 있다)에서, 이 때 행해지고 있던, 「대영박물관(British Museum) 고대 이집트 전람회(exhibition)」도 보고 왔습니다.
사진 이하 2매.이 전람회(exhibition)의 광고지(leaflet).이 전람회(exhibition)는, 대영박물관(British Museum)이 소장하는, 고대 이집트의 「사자의 서」를 중심으로 한 전람회(exhibition)입니다.이 전람회(exhibition)는, 2010년 11월부터 2011년 3 월에 걸쳐, 대영박물관(British Museum)에서 행해져 많은 내장자를 모은, 고대 이집트의 「사자의 서」를 중심으로 한 전람회(exhibition)와 기본적으로, 동내용의 전람회(exhibition)에서(확실히...), 전체 길이 37 m의, 세계 최장의 「사자의 서」(2010년 11월부터 2011년 3 월에 걸쳐, 대영박물관(British Museum)에서 행해진, 「사자의 서」를 중심으로 한 전람회(exhibition)에서 처음으로 전모가 공개되었다)가, 첫번째 서는 전시의 전람회(exhibition)였습니다(이 전람회(exhibition)는, 현재, 후쿠오카(fukuoka) 시(큐슈(kyusyu)(일본의 남부)의 북부에 위치하는 대도시에서, 큐슈(kyusyu)의 중심 도시)에 순회해, 후쿠오카(fukuoka) 시 미술관(후쿠오카(fukuoka) 시가 운영하는 공립의 미술관)에서 행해지고 있는 것 같습니다).
사진 이하 3매.이 전람회(exhibition)의 전시 작품예.이 전람회(exhibition)의 관람자에게 무료로 배부된 그림 엽서보다...
사진 이하 2매.사진 하부의 좌측으로 보이는 탑은, 도쿄 tower.높이는 약 333 m로, 1958년에 완성한 당시는, 파리의 Eiffel tower( 약 324 m)를 빠뜨려, 세계 제일 높은, (관광용의 전망대가 붙은) 탑이었습니다.도쿄 tower는, 와야 할 TV의 대중화 시대(일본에서는, TV방송은, 1953년에 시작해, 당초는, TV는, 서민에게 있어서는, 꽤 손이 닿지 않는 사치품으로 있었지만, 1950년대말에는, 텔레비젼(TV)이, 서민의 가정에도 보급하는 것처럼 되는 것)에 대비하고, 도쿄 area에 TV전파를 대량으로 송신하기 위해 지어진 TV전파탑입니다.
사진 이하 2매.숲(mori) tower의 전망대로부터 본 야경.
사진 좌상의, 물색(청색)에 라이트 업 되고 있는(조명에 비추어지고 있다) 탑은, 도쿄 ski tree.