1 월초(1월 4일.이하, 이 날이라고 씁니다)에, 첫 참배(hatsumode)를 하고 왔을 때의 물건입니다.
첫 참배(hatsumoude)란, 신년에, 신사(shrine)나 절에, 참배 하고, 그 해의 소원등을 하는, 일본의 풍습입니다.금년은, 이 외, 도쿄도심부 동부의, 아사쿠사(asakusa)의 아사쿠사(sensou) 절에, 첫 참배(hatsumode)에 갔다 왔습니다.
이 날은, 지하철의, 아카사카(akasaka) 역으로부터, 노기자카(nogizaka) 역까지, 도중 , 신사(shrine)에서의, 첫 참배(hatsumode)를 사이에 두고, 지하철의 1역 구간분 , 걷는 느낌으로 산책해 왔습니다.
사진 이하 7매.이 날의 점심 식사는, 아카사카(akasaka)(아래의 보충 설명 참조)의, 아카사카(akasaka) 사카스(sacas)(도쿄도심의 주상복합 지구의 하나)로, 먹었습니다.
아카사카(akasaka):도쿄도심부안에서도, 한층 더 중심부의 서남부에 위치한다.주택지임과 동시에, 도쿄도심부의, 주요한 비지니스(business) 지구·번화가의 하나가 되고 있지만, 전반적으로, 조용하고, 침착한 분위기.거주자는, 고소득자층이 많아, 또, 일하고 있는 white-collar worker(샐러리맨(회사원)·비지니스맨)은, 비교적, 수입의 비싼 사람들이 많은 이미지의 거리입니다.
사진 이하 4매.아카사카(akasaka) 사카스(sacas).
아카사카(akasaka) 사카스(sacas)의 식당거리.아카사카(akasaka) 사카스(sacas)의 식당거리는, 지하철의, 아카사카(akasaka) 역에 직결하고 있습니다.지하철의, 아카사카(akasaka) 역은, 우리 집의 근처의 지하철역으로부터, 한 개로(환승 없음으로), 10분 정도이므로, 아카사카(akasaka) 사카스(sacas)의 식당거리는, 우리 집의 근처의 지하철역의 식당거리의 연장이라고 한 감각으로 사용할 수 있는(뭐, 일까하고 말하고, (아카사카(akasaka) 사카스(sacas)의 식당거리는), 언제나(빈번히) 이용하고 있는 것이 아닙니다만...).


사진 이하 3매.이 날의 점심 식사는, 아카사카(akasaka) 사카스(sacas)의 식당거리에 들어가 있는, 현대적인 스페인(Spain) 요리의 레스토랑에서 먹었습니다.이 레스토랑은, 몇 번이나 이용하고 있습니다만, 꽤, 맛있습니다.
사진 이하 3매.이, 현대 스페인(Spain) 요리 레스토랑에서 먹은, 이 날의 점심 식사.
전채.일인일명씩(사진은, 일인분).사진 우측은, 따뜻한 호박의 스프(soup).
내가 먹은, 파스타(pasta)의 파에리아(paella).
그녀가 먹은, (쌀(rice)의) 파에리아(paella).사진 우하의, 어패류(seafood)의 조림을 쳐 먹습니다.
사진 이하.점심 식사 후, 지하철의, 아카사카(akasaka) 역으로부터, 노기자카(nogizaka) 역까지, 도중 , 신사(shrine)에서의, 첫 참배(hatsumode)를 사이에 두고, 지하철의 1역 구간분 , 걷는 느낌으로 산책해 왔습니다.
아카사카(akasaka)는, 도쿄도심부의, 주요한 비지니스(business) 지구·번화가의 하나임과 동시에, 옛부터의 고급 주택지이기도 합니다만, 현재는, 맨션(아파트)에 살고 있는 사람들도 많습니다.상속세의 문제등에 의해, 옛날부터의, 느긋한 부지를 가지는 저택이, 맨션(아파트)에 다시 세워져 옛날부터의, 느긋한 부지를 가지는 저택은, 적어지고 있습니다.(도쿄도심부에는, 많은 고급 주택지가 있습니다만), 이러한 경향은, 현재에 있고, 도쿄도심부의, 많은 고급 주택지에서, 공통되고 볼 수 있는 경향이다고 말할 수 있는(도쿄도심부의 고급 주택지의, 최근 40년부터 30년 정도의 경향으로서 지가의 상승과 함께, (넓은 토지를 가지는 저택의) 소유자가, 상속세를 다 지불할 수 있지 않고 (일본에서는, 제2차 세계대전 후, 빈부의 격차를 축소시키기 위해, 상속세율이, 큰폭으로 오른), 넓은 토지를 가지는 저택을 토지와 보조자에 매도해, 저택의 건물이 해체된 후, 고급 맨션(아파트)이 세워지는 경우가 많습니다).
미국이나 서유럽의 나라들에서는, 어느 거리에서도, 적어도 하나의, 크리스트교의 교회가 있다고 생각합니다만, 그것과 같게, 일본에서는, 어느 거리에도, 일반적으로는, 적어도, 1개의, 신도의 신사(shrine) 또는, 불교의 절, 혹은 양쪽 모두가 존재합니다.이러한, 신도의 신사(shrine)와 불교의 절, (특히, 신도의 신사(shrine))는, 종교라고 말하는 것보다도, 생활 문화로서 거리의 사람들의 생활속에 자연과 융합 되어 있습니다.물론, 도쿄도심부에도, 많은, 신도의 신사(shrine)가 있습니다(물론, 나의 거리에도, 신도의 신사(shrine)가 있습니다).도쿄는, 매우, 큰 도시입니다만, 도심부에서 만나도, 공원이나, 신도의 신사(shrine) 등에서, 큰 나무가, 많이 볼 수 있습니다.
사진 이하 26매.아카사카(akasaka)의 주택지에 있는, 신도의 신사(shrine), 히카와(hikawa) 신사(shrine).이 신사(shrine)는, 951년에, 아카사카(akasaka)의 다른 장소에 창건 되었습니다만, 1730년에, 현재지에 이전해 왔습니다.이 날은, 이 신사(shrine)에서, 첫 참배(hatsumode)를 했습니다.






사진 이하 2매.이 신사(shrine)의, 신전(주된 건물).현재의, 이 신사(shrine)의, 신전(주된 건물)은, 1730년에, 이 신사(shrine)가, 현재지에 이전되었을 때에 지어진 것입니다.
이 사진은, 차용물(작성자:Chiether).








사진 이하 5매.도쿄 midtown.도쿄 midtown는, 도쿄도심부의 주요한 주상복합 지구의 하나로, 도쿄도심부안에서도 중심적인 지역의 서남부에 위치하고 있습니다.도쿄 midtown는, 주소는, 아카사카(akasaka)입니다만, 아카사카(akasaka) area와 록뽄기(roppongi) area(도쿄도심부안에서도 중심적인 지역의 서남부에 위치한다.오랜 세월 , 도쿄의, 나이트 라이프(nightlife)의 중심지로서의 지위를 확립해 왔지만, 최근10년 정도의 사이, 세련된, 비지니스(business)·상업지구라고 해도, 주목을 받는 것처럼 되었다)의 경계에 있어(아카사카(akasaka) area와 록뽄기(roppongi) area는 인접하고 있습니다), 아카사카(akasaka) area의 중심지보다, 록뽄기(roppongi) area의 중심지(번화가)에, 훨씬 가깝습니다(록뽄기(roppongi) area의 중심지(번화가)의 변두리에 있습니다).

도쿄 midtown의 중심적인 빌딩인, 미드타운·타워(Midtown Tower).54층건물, 높이는, 248 m 있습니다.미드타운·타워(Midtown Tower)는, 상층층은, 호텔(고급 호텔, The Ritz-Carton Tokyo.객실은, 47층에서 53층), 하층부는, 쇼핑 몰(shopping mall)이 되고 있어 그 이외는, 오피스(office)가 되고 있습니다.도쿄 midtown의 빌딩(중심적인 빌딩은, Midtown Tower, 높이, 약 248 m)의 디자인(design)은, 대체로, 내장을 포함하고, 일본의 전통적인 디자인(design)을 도입한, 침착한 것이 되고 있습니다.
사진 이하 3매.미드타운·타워(Midtown Tower)의 하층층을 중심으로 퍼지는, 도쿄 midtown의 쇼핑 몰(shopping mall).도쿄 midtown로, 조금 쇼핑을 하고 나서, 도쿄 midtown에 가까운, 지하철의, 노기자카(nogizaka) 역으로부터, 지하철로, 우리 집에 돌아왔습니다.


사진 이하, 우리 집에 돌아오고, 먹은, 이 날의, 간식(두 명분 ).덧붙여서, 이 날은, 도쿄 midtown의 쇼핑 몰(shopping mall)에서는, 간식의 외, 아침 식사용의 빵등을 사 왔습니다.
사진 이하 5매.「HENRI LE ROUX」의, 도쿄 midtown의 쇼핑 몰(shopping mall)의 점포에서 산, 케이크(cake).「HENRI LE ROUX」는, 프랑스에 본점을 가지는, 고급 카라멜(caramel)·초콜릿(chocolate) 점에서, 현재, 세계에서, 프랑스에 4 점포(파리(Paris)에 2 점포, 그 외에 2 점포), 일본에 4 점포(도쿄에 3 점포, 오사카에 1 점포), 점포를 전개하고 있는 것 같습니다.
그녀가 먹은, 사과계의 케이크(cake).
내가 먹은, 초콜릿(chocolate) 계의 케이크(cake).
선물의, 마로니에(Marronnier.쿠니타치(kunitachi)(도쿄의 서부 교외)의, 케이크(cake)·서양 과자점)의, 도너츠(doughnut)와 닥크워즈(dacquoise).
사진 이하, Dean & DeLuca(아래의 보충 설명 참조)의, 도쿄 midtown의 쇼핑 몰(shopping mall)의 점포에서 산 것.
Dean & DeLuca:미국의, 뉴욕 발상의 식료품점의 체인(chain).일본에서는, 14 점포(동경권에 12 점포, 나고야(nagoya)에 1 점포, 코베(kobe)에 1 점포), 점포를 전개하고 있는(일본의, Dean & DeLuca는, 일본 현지색(일본 독자색)이 강하다고 생각합니다).
사진 이하 3매.연어(salmon) 계의 킷슈(quiche)와 터키(turkey) 계의 킷슈(quiche).조금, 데워 먹었습니다.
사진 좌상, (*표고)버섯(버섯)과 너트(nuts)의 캐라메리제(갈색의 구워 첨가한 것).사진 우하, 5종의 콩의 사라다(salad).
이 날의 저녁 식사는, 우리 집에서, 명절 특별 요리(osechi) 요리를 먹었습니다.연말 연시의 식사(명절 특별 요리(osechi) 요리)에 대해서는, 음식판의 투고, 「연말 연시의 음식」으로, 업(upload) 할 예정입니다.
이하, 덤...상술한 대로, 도쿄 midtown의 빌딩의 디자인(design)은, 대체로, 내장을 포함하고, 일본의 전통적인 디자인(design)을 도입한, 침착한 것이 되고 있어 현대적인 물건과 일본의 전통적인 디자인(design)·미의식을 융합시킨 것이 되고 있습니다만, 이 곡의 PV(MV) 등도, 현대적인 물건과 일본의 전통적인 물건을 융합시킨 것이 되고 있습니다.
Push Eject(1998년).Boom Boom Satellites.이 곡의 PV(MV)의 촬영지는, 도쿄도심부.현대적인 물건과 일본의 전통적인 물건을, 융합시킨 이미지의, PV(MV)가 되고 있습니다.
Boom Boom Satellites은, 1995년에 데뷔(debut)한, 일본의, electronic music duo(두 명조)입니다.