6월의 초순, 개인적으로 휴일인 날(이하, 이 날이라고 씁니다)에, 근처에서, 휴일을 보낸 일의 물건입니다.
이 날, 늦잠을 자, 우리 집에서 먹은, 늦은 아침 식사겸점심 식사는, 평상시, 일하고 있는 날에 먹고 있는 아침 식사(빵, 시리얼(cereal), 야채 사라다(salad), 3 종류정도의 과일, 우유, 쥬스(juice), 요구르트(yoghurt))와 기본적으로 같았습니다.
이 날은, 시나가와(shinagawa) 구(도쿄 중심부(도쿄 23구)의 남부에 위치하는 구)에 있는, 해가 원(shinagawa) 수족관에, 방문했습니다.
일본 전국에는, 대략 130의, 동물원(사파리 파크(safari park) 등을 포함한다.일본 전국에는, 10의 사파리 파크(safari park)가 있습니다)가 있어, 동경권에는, 약 30(30강)의 동물원이 있는(사파리 파크(safari park) 등을 포함한다.동경권에는, 2개의 사파리 파크(safari park)가 있습니다).아마, 일본은, 국토 면적 당의, 동물원의 수 뿐만이 아니라, 인구 당의 동물원의 수에 대해도, 세계 유수하다라고 생각합니다.
또, 일본 전국에는, 수족관(public aquarium)도 100이상 있어( 안, 동경권에는, 수족관(public aquarium)은, 25 정도 있습니다), 일본은, 인구당의 수족관(public aquarium)의 수는, 세계 제일로 있다고 말해지고 있습니다.
나나 그녀도, 동물원이나 수족관(public aquarium)을, 방문하는 것을 좋아합니다.
이 날, 저희들이 방문한, 해가 원(shinagawa) 수족관은, 1991년에 개관한, 중 규모의 수족관에서, 시나가와(shinagawa) 구(도쿄 중심부(도쿄 23구)를 구성하는, 23의 구의 하나로, 도쿄 중심부(도쿄 23구)의 남부에 위치하는 구)가 운영하는, 공영의 수족관(public aquarium)입니다.
해가 원(shinagawa) 수족관은, 규모는, 별로 크지 않은 수족관(public aquarium)입니다만(중 규모 정도의 수족관(public aquarium)입니다만), 효율 좋게(너무, 헛됨이 없게) 전시가 이루어지고 있어 규모에 비해, 다양한 매력이 있어, 즐길 수 있는 수족관(public aquarium)이 되고 있습니다.무엇보다, 동경권 이외에 사는 일본인, 및, 외국으로부터의 관광객에게, 추천할 정도의 매력이 있는 수족관(public aquarium)에서는, 전혀 없고, 도쿄에 관광에 방문하는 사람들이, 일부러 방문할 정도의 매력이 있는 수족관(public aquarium)에서는, 전혀 없습니다.
해가 원(shinagawa) 수족관은, 공영의 수족관(public aquarium)이므로, 사영의 수족관(public aquarium)보다, 입장료는, 싸고, 동경권에 사는, 학생등의, 젊은 커플(couple)의, 가벼운, 데이트(date) 장소로서 인기의 장소의 하나나 되고 있습니다.
해가 원(shinagawa) 수족관은, 이 때, 조금, 오랫만에 방문했습니다.
사진 이하 2매.해가 원(shinagawa) 수족관의 건물의 외관예.
(2).JPG)
사진 이하 45매.해가 원(shinagawa) 수족관의 전시 풍경예.이 때, 해가 원(shinagawa) 수족관에서는, 수조등의 일부에, 칠석(tanabata)을 이미지 한 장식물이 되고 있었습니다.일본에서는, 전통적으로, 칠석(tanabata)(7월 7일)(및, 그 주변의 날)에, 소원을, 종이(색이 붙은 종이가 일반적)에 쓰고, 대나무(세죽·세)에 장식하는, 풍습이 있습니다.
.JPG)
.JPG)
전기 뱀장어(electric eel).
사진 이하 3매.고엽의 모습을 하고, 먹이(작은 생선)를 먹는 물고기.어디에 있는지, 알까? 사진 이하 2매는, 알기 쉬울지도...
.JPG)
이쪽은, 비교적, 어려울지도...사진안에, 2마리 있습니다.
몸안의 뼈가, 비쳐 보이는 물고기.실제는, 사진으로 보는 것보다도, 더 비쳐 보입니다.
해가 원(shinagawa) 수족관에, 공공 교통을 사용해 가는 방법으로서 통근 전철(전철)·지하철의, 오이마치(ooimachi) 역으로부터, 해가 원(shinagawa) 수족관의, 무료의 버스(bus)를 사용하고 가는 방법이 있습니다.오이마치(ooimachi) 역으로부터, 해가 원(shinagawa) 수족관까지는, 무료의 버스(bus)로, 15분 정도입니다.
통근 전철(전철)·지하철의, 오이마치(ooimachi) 역 주변은, 시나가와(shinagawa) 구로, 최대의 번화가임과 동시에, 도쿄 중심부(도쿄 23구)의 남부에서, 유수한 번화가가 되고 있습니다.시나가와(shinagawa) 구로, 최대의 번화가는, 전철의 시나가와(shinagawa) 역 주변에서는?(이)라고 생각하는 것이 있을지도 모릅니다만, 실은, 전철의 시나가와(shinagawa) 역 주변의 대부분은, (시나가와(shinagawa) 구의 북쪽으로 인접한다) 항(minato) 구(도쿄도심에서도 중심적인 지역의 남부에 위치하는 구)에 포함되어 있습니다.
사진 이하 5매.이 날의 저녁 식사는, 오이마치(ooimachi) 역 주변의, 피자(pizza) 레스토랑에서 먹었습니다.이 피자(pizza) 레스토랑에서는, 이 때까지, 일의 관계의 분과 몇 번인가, 저녁 식사를 먹은 일이 있었습니다만, 이 피자(pizza) 레스토랑의, 피자(pizza)는, 맛있습니다.덧붙여서, 이 피자(pizza) 레스토랑은, 나카메구로(nakameguro) area(아래의 보충 설명 참조)로, 개인적으로, 마음에 드는, 피자(pizza) 레스토랑의 하나의, 자매점입니다.
나카메구로(nakameguro) area：메구로(meguro) 구(도쿄 중심부(도쿄 23구)의 남서부에 위치하는 구)의 북동부에 위치하는 area로, 시부야(shibuya) 구(도쿄 중심부(도쿄 23구)의 서부에 위치하는 구)의 남서부(다이칸산(daikanyama)·에비스(ebisu) area)에 접하고 있습니다.나카메구로(nakameguro) area는, 약간 지저분하게 어질러진 분위기도 있습니다만, 메구로(meguro) 강가나, 그 외의 장소에, 젊은이나, 비교적 젊은 층 전용의, 멋부린, 가게나 음식점이, 많게 점재하고 있어, 젊은이나, 비교적 젊은 층에 인기가 높은 거리의 하나가 되고 있습니다.
사진 이하 5매.이 피자(pizza) 레스토랑에서 먹은, 이 날의 저녁 식사.이 외(사진의 물건의 외), 작은, 안주·음식을, 무슨품이 부탁하고, 둘이서 나누어 먹었습니다.덧붙여서, 이 저녁 식사시는, 음료는, 나는, 주로, 와인(wine)을 마셨습니다.
파르마(Parma) 산의 날 햄(ham)(Don Romeo).일인용의, 작은 사이즈(size)의 물건.내가, 주로 먹었습니다.
사진 이하 4매는, 모두, 둘이서 나누어 먹었습니다.
니스(Nice) 풍, 사라다(salad).
마르게리타(Margherita) 피자(pizza).
밀라노(Milan) 살라미(salami)의, 피자(pizza).
4 종류의 치즈(cheese)의, 피자(pizza).
사진 이하 2매.디저트(dessert)는, (조금 소란스러운 분위기의), 이 피자(pizza) 레스토랑으로부터 이동해, a la campagne(아래의 보충 설명 참조)의, 오이마치(ooimachi) 역 주변의 점포에서 먹었습니다.
a la campagne：코베(kobe)(일본의 서부에 위치하는 대도시)에 거점을 두는(본사를 둔다), 대중적인, 케이크(cake)·서양 과자점과 카페(cafe)의, 체인(chain).
사진 이하 2매.a la campagne의, 오이마치(ooimachi) 역 주변의 점포에서 먹은, 이 날의 저녁 식사의 디저트(dessert).
그녀가 먹은, 멜론(melon)의, 쇼트케이크(일본식 shortcake).
내가 먹은, 레몬(lemon), 치즈(cheese) 계의, 케이크(cake)(과일 파이(tart)).
a la campagne의, 오이마치(ooimachi) 역 주변의 점포에서, 한가롭게, 음료와 함께, 케이크(cake)를 먹은 다음은, 전철(통근 전철)로, 우리 집에 돌아갔습니다.
근처에서 보내는 휴일＆음식 2에 계속 된다...
이하, 적당하게, 덤...투고의 본문( 「근처에서 보내는 휴일＆음식」)이란, 관계가 없습니다.
사진 이하 18매.적당하게, 음식등.
이번 주의 일요일(이번 주의 일요일(이하, 이 날이라고 씁니다)은, 개인적으로 일이었습니다), 일의 행선지의, 요리사(itamae) 스시(아래의, 보충 설명 참조)의 점포에서 먹은, 이 날의 점심 식사.연어(salmon)의 스시.이것에, 곁들여(side dish)의 사라다(salad)와 어패류(seafood)의 국물의 된장국(miso soup)이 붙습니다.
요리사(itamae) 스시：홍콩(Hong Kong)에 거점을 두는, 홍콩(Hong Kong) 자본의, 스시 식당의 체인(chain).일본에서는, 도쿄도심을 중심으로 점포를 전개하고 있다.요리사(itamae) 스시의, 홍콩(Hong Kong)의 점포는 이용한 일이 없기 때문에, 모릅니다만, 요리사(itamae) 스시는, 일본에서는, 기본적으로, 저렴한(싼 가격의), 서민적인, 스시 식당의 체인(chain)이 되고 있습니다.
사진 이하 7매.이 날, 일로부터 우리 집에 돌아와 먹은, 이 날의 저녁 식사(의 식재) 등.이 날의 저녁 식사는, 돼지고기의, 해 샤브샤브(shabu-shabu)로 했습니다.
이 날의 저녁 식사는, 음료는, 나는, 술(알코올(alcoholic) 음료)은, 일본술과 맥주를 마셨습니다만, 이 날의 저녁 식사로 마신 맥주.Suntory(1899년 창업.일본의 대규모 위스키(whisky) 회사의 하나로 있으면 보조자에, 일본의 대규모 맥주 회사(일본의 4대맥주 회사)의 하나)의 맥주, 「Suntory Premium Malt s」.「Suntory Premium Malt s」는, Suntory의, 주력 맥주 상품의 하나가 되고 있습니다.우리 집의, 정평 맥주(대부분의 경우, 우리 집에 놓여져 있고, 우리 집에서, 제일, 잘 마시는 맥주)는, 에비스(yebisu) 맥주(삿포로(sapporo) 맥주(일본의 대규모 맥주 회사(일본의 4대맥주 회사)의 하나.1876년 창업)의 맥주 brand의 하나(1890년 발매 개시))입니다만, 기분 전환에...「Suntory Premium Malt s」나, 에비스(yebisu) 맥주 같이, 대량생산의 맥주 중(안)에서는, 맛있는 맥주입니다.
사진 이하 6매.이 날의 저녁 식사(의 식재).두 명분.
카고시마(kagoshima) 현(큐슈(kyusyu)(일본의 남부)의, 남부에 위치하는 현) 출산의, 뱀장어.반찬·안주로서 먹었습니다.
사진 이하 3매.이 날의 저녁 식사의, 메인(main) 요리인, 돼지고기의, 해 샤브샤브(shabu-shabu)의 도구.이 외, 샤브샤브(shabu-shabu)의 도구로서 우동을 먹었습니다.
돼지고기.천세환(chiyogen) 돈(나가노(nagano) 현(일본의 중부 지방에 위치하는 현의 한 개)의 남부의, 이이다(iida) 시에서 생산되는, 고급 돼지고기).
버섯과 두부.
야채.
사진 이하 2매.이 날의 저녁 식사의 디저트(dessert)로서 먹은 것.
치바(chiba) 현(동경권의 동부에 위치하는 현) 산의, 귀미(takami) 멜론(melon)이라고 말하는, 멜론(melon).이렇게 말하는 계통의 멜론(melon) 중(안)에서는, 비교적, 적당한 가격으로, 맛이 좋은, 멜론(melon)의 하나입니다.사진은, 차게 하지 않은 것을 찍었습니다만, 실제는, 냉장고로, 미리, 차게 해 둔 것을 먹었습니다.
롯데(lotte.일본의 대규모 과자 회사의 하나.한국 분은, 아시는 대로, 한국의 롯데(lotte) 재벌과 관계가 깊은 회사.1948년 창업)의 서양 배나무 풍미의, 초콜릿.
사진 이하 4매.이번 주의 수요일(이하, 이 날이라고 씁니다), 나의 거리와 나의 거리의 북쪽의 린가의 경계 근처에 위치하는 거래처를 방문한 후, 나의 거리와 나의 거리의 북쪽의 린가의 경계 근처에 위치하는, 마음에 드는 중국 요리 식당에서 먹은, 이 날의 저녁 식사.이 중국 요리 식당은, 약선(yakuzen) 중국 요리(여러가지, 건강·자양등에 좋은 식재를 이용한, 요양·건강·자양등에, 효과가 있다고 여겨지는 중국 요리)를, 매도(자랑)로 하는 가게입니다.
키리시마(kirishima) 돈(카고시마(kagoshima) 현(큐슈(kyusyu)(일본의 남부)의, 남부에 위치하는 현) 출산의, 고급 돼지고기)의, 구운 돼지고기(돼지고기구이).
구이 소바가 곁들여(side dish)의, 약선(yakuzen) 스프(soup).
사진 이하 2매.구이 소바.
이 가게는, 면은, 녹색의 면을 기본으로 하고 있는 것이 특징이 되고 있습니다.
이 날은, 이 중국 요리 식당에서 저녁 식사를 먹은 후, 나의 거리의 서쪽의 린가의 거래처를 방문하고 나서, 이 날의 일을 끝냈습니다만, 이 날, (일의 마지막에), 나의 거리의 서쪽의 린가의 거래처를 방문한 후, 나의 거리의 서쪽의 린가의 서민적인 이집트(Egypt) 요리점(이 가게는, 이따금 이용하고 있습니다)에서 산, 피타(pita) 빵과 피타(pita) 빵에, 붙여(사이에 두어) 먹는 딥(dip).아침 식사용.나는, 아침 식사는, 통상은, 빵, 시리얼(cereal), 야채 사라다(salad), 3 종류정도의 과일, 우유, 쥬스(juice), 요구르트(yoghurt)라고 한 느낌입니다만, 기분 전환에...피타(pita) 빵은, 남으면, 냉동 보존할 수가 있는(피타(pita) 빵은, 이집트(Egypt) 요리의 딥(dip) 이외의 물건을, 붙여(사이에 두어) 먹어도, 꽤, 맛있습니다).
야스다(yasuda) 요구르트(yogurt)의, 마시는 요구르트(yogurt).야스다(yasuda) 요구르트(yogurt)는, 니가타(niigata) 현(일본의 중부 지방의 북단에 위치하는 현)의, 요구르트(yogurt) 회사입니다.야스다(yasuda) 요구르트(yogurt)의, 마시는 요구르트(yogurt)는, 비교적, 소량 생산의 것(대규모, 유제품 회사의, 대량생산의, 마시는 요구르트(yogurt)보다, 소량 생산으로, 품질이 높고, 가격이 비싸다), 마시는 요구르트(yogurt) 중(안)에서는, 가장, 많이 팔리고 있는, 마시는 요구르트(yogurt)의 하나이다고 생각합니다.나는, 마시는 요구르트(yogurt)는, 좋아하고, (통상의 요구르트(yogurt)는, 매일, 먹고 있습니다만, 그것이란, 별로), 잘 사 마시고 있습니다.
오란지나(orangina).오란지나(orangina)는, 프랑스 발상의, 환타(Fanta)와 같은 느낌의, 저렴한(싸다) 청량 음료수(soda pop)입니다.환타(Fanta)보다(라고 말하는지, 환타(Fanta)는, 원래 과즙이 포함되어 있는지?w), 과즙이 많이 포함되어 있어 산뜻하고 있습니다.오란지나(orangina)는, 개인적으로 좋아하는, 청량 음료수(soda pop)의 하나입니다.
「Pepsi Strong Zero」.금년의 6월에, 새롭게 판매가 개시된, Pepsi의, 맛이 진한, Diet Cola계의, 콜라(cola) 제품입니다.「Pepsi Strong Zero」는, 개인적으로, 이런 종류의, 칼로리(calorie)가, 매우 낮은, Diet Cola계의, 콜라(cola) 제품 중(안)에서, 지금까지, 마신 가운데, 제일 맛있다고 생각합니다.
사진 이하 2매.「웨스트(WEST)」(도쿄의 긴자(ginza)에 본점을 가지는, 1947년 창업의, 찻집(cafe)·서양 과자점(회사))의, 쿠키(cookie).
「Time Out Tokyo magazine」의, 2015년, 7월부터 9월호.「Time Out Tokyo magazine」는, 「Time Out」계의 정보지로, 주로, 영어권의(미국인, 영국인, 캐나다인, 오스트레일리아사람등의), 동경권 거주의 외국인, 또는, 외국인 여행자 전용의, 도쿄를 중심으로 한, 무료의 정보지입니다.
사진 이하 22매.「Time Out Tokyo magazine」의, 2015년, 7월부터 9월호의 기사·광고보다...
.JPG)
사진 우단.전 일본 공수(ANA)(일본 항공(JAL)과 함께, 일본의 2대항공 회사가 되고 있다)은, 금년의 가을, 「Star Wars 」의, R2-D2 를 이미지 한 도장의 비행기(Boeing787)를, 취항할 예정입니다.
요미우리(yomiuri) 랜드(land)의, 풀(swimming pool).요미우리(yomiuri) 랜드(land)는, 도쿄의 중남 서부 교외(도쿄의 도심부로부터, 근처도 없으면 멀지도 않은, 중위의 거리의, 도쿄의 중남 서부 교외)에 위치하는, 1964년에 개업한 유원지입니다.요미우리(yomiuri) 랜드(land)는, 개인적으로, 어릴 적, 도쿄 disney land(1983년 개업)와 대등해, 가장, 자주(잘), 놀이에 방문하고 있던 유원지입니다.
사진 이하 2매.일본에서, 해야 할, 50의 일이라고 하는 기사보다...
사진 좌측의 산은, 후지산입니다.후지산(표고 3,776 m)는, 야마나시(yamanashi) 현(동경권의 서부에 인접하는 현)과 시즈오카(shizuoka) 현(동경권의 남서부에 인접하는 현)에 걸치는 산에서, 일본에서 가장 높은 산임과 동시에, 그 형태의 아름다움으로부터, 세계적으로 이름이 알려져 있는 산입니다.
사진 이하 2매.도쿄의, 감 얼음(kakigori·shaved ice)의 소개.
이것은, 대만(Taiwan) 발상의, 감 얼음(kakigori·shaved ice)입니다.
사진하의, 한가운데는, 도쿄도심에 있는, 세계 최대급의, 계략 시계(automaton clock).디자인(design)은, 미야자키 하야오(miyazaki hayao)(1941 년생.일본의 세계적으로 유명한, 애니메이션(animation) 작가·애니메이션 영화(animated film) 감독)가 다루었습니다.
사진 이하 2매.동경권, 및, 그 주변의, 비치(beach)(해수욕장)의 소개의 기사보다...사진의, 비치(beach)(해수욕장)는, 이즈(izu) 반도(아래의 보충 설명 참조)의, 시모다(shimoda) area의, 비치(beach)(해수욕장)입니다.이즈(izu) 반도에는, 많은, 비치(beach)(해수욕장)가 있습니다만, 안에서도, 이즈(izu) 반도의 첨단부(남단부)의, 시모다(shimoda) area(시모다(shimoda) 시)는, 특히, 매력이 높고, 인기가 높은, 해수욕장 지대가 되고 있습니다(시모다(shimoda) area(시모다(shimoda) 시)에는, 9의, 비치(beach)(해수욕장)가 있습니다).
이즈(izu) 반도：도쿄에 가까운(동경권의 남서부에 인접한다), 온난하고, 풍경 경치가 맑고 아름다움인(경치가 아름답다) 리조트(resort) 지.이즈(izu) 반도 area는, 시즈오카(shizuoka) 현(동경권의 남서부등에 인접하는 현)에, 속하고 있습니다.
사진 좌측의, 장난감의 자동차는, 닛산(nissan), Figaro의, 장난감의 자동차입니다.닛산(nissan), Figaro는, 1990년대의 처음에, 제조·판매된, 낡은 자동차의 디자인(design)을 이미지 한 디자인(design)의, 닛산(nissan) 자동차(1911년 창업.1931년에 승용차의 생산 개시.일본의, 대규모, 자동차 회사의 하나임과 동시에, 일본의, 대규모, 자동차 회사안에서도, 특히 큰, 3대자동차 회사(토요타(Toyota), 닛산(Nissan), 혼다(honda)) 중의 하나)의, 염가로(싸서), 한편, 취미성의 높이와 실용성을 겸비한, 소형의 승용차(자동차)입니다.닛산(nissan), Figaro는, 외국에서는, 영국에서, 일본으로부터 수입된, 중고차가, 인기를 얻어 왔습니다.
야요이채(yayoiken)의, 광고.야요이채(yayoiken)는, 일본의, 대규모, 서민적인 식당의 체인(chain)의, 하나입니다.
