본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

카와고에에서 천천히 인기의【꽃세숫물 둘러싸】

848
2926695 JA Lv 1

SNS를 중심으로, 카와고에의 「꽃세숫물(는나비않다) 둘러싸」가 천천히 인기를 끌고 있는 것을 아시는 바입니까?카와고에시내에서는, 절이나 신사에 머무르지 않고, 일본식 과자점이나 잡화상씨, 슈퍼등에서도 꽃세숫물이 장식되어 있고, 화제를 부르고 있습니다!


왜, 지금 재차 꽃세숫물가 전국 각지에서 주목을 끌고 있는가 하면, 실은 신형 코로나 바이러스 감염증이 관계하고 있습니다.

절이나 신사를 참배하거나 첫 참배에 갈 수 있었을 때 등에 눈치채신 (분)편도 많을까 생각합니다만, 현재 많은 지샤에서 세숫물사가 사용 금지가 되고 있습니다.

누구나가 자유롭게 방문할 수 있는 지샤에서, 불특정 다수의 사람이 공용으로 주걱을 사용해, 손이나 입을 양치질하는 것으로 신형 코로나 바이러스에 감염할 우려가 있다로부터입니다.

통상 대로에 세숫물사를 사용할 수 없는 지금, 세숫물사를 꽃으로 물들이는「꽃세숫물」이 전국적으로 주목받고 있습니다.



원문보기

川越でじわじわと人気の【花手水めぐり】

SNSを中心に、川越の「花手水(はなちょうず)めぐり」がじわじわと人気を集めているのをご存じでしょうか?川越市内では、お寺や神社にとどまらず、和菓子店や雑貨屋さん、スーパーなどでも花手水が飾られていて、話題を呼んでいます!


なぜ、いま改めて花手水めぐりが全国各地で注目を集めているのかというと、実は新型コロナウィルス感染症が関係しています。

お寺や神社を参拝したり、初詣に行かれた際などにお気づきになった方も多いかと思いますが、現在多くの寺社で手水舎が使用禁止となっています。

誰もが自由に訪れることができる寺社で、不特定多数の人が共用で杓子を使用し、手や口をすすぐことで新型コロナウィルスに感染する恐れがあるからです。

通常通りに手水舎が使えない今、手水舎を花で彩る「花手水」が全国的に注目されているのです。



좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 0 )

학교/동네/생활

총 6,154개

71 / 308페이지

  1. Lv 5
    2,301
    2930910 JA
  2. Lv 5
    1,636
    2930909 JA
  3. Lv 5
    1,881
    2927295 JA
  4. Lv 5
    1,928
    2927290 JA
  5. Lv 5
    1,930
    2926771 JA
  6. Lv 5
    2,023
    2926770 JA
  7. Lv 5
    1,604
    2926769 JA
  8. Lv 2
    1,064
    2926709 JA
  9. Lv 2
    957
    2926707 JA
  10. Lv 2
    1,075
    2926706 JA
  11. Lv 1
    937
    2926705 JA
  12. Lv 1
    792
    2926704 JA
  13. Lv 1
    861
    2926703 JA
  14. Lv 2
    948
    2926702 JA
  15. Lv 2
    862
    2926701 JA
  16. Lv 2
    843
    2926700 JA
  17. Lv 1
    887
    2926699 JA
  18. Lv 1
    914
    2926698 JA
  19. Lv 1
    932
    2926696 JA
  20. Lv 1
    848
    2926695 JA