안녕하세요 저는 한국 인천에 사는 30대초반 독신남입니다 뭔가 일상에 배움이 있으면 좋겠다 싶어 어제부터 외국어를 배우기로 시작해 일본어 교재를 샀습니다. 펜팔친구가 생긴다면 아주 미약하나마 빨리 배울수있다고 생…

こんにちは私は韓国仁川に住む 30大初盤ドックシンナムです 何か日常に学ぶことがあれば良いだろうと思って昨日から外国語を学ぶことに始めて日本語教材を買いました. ペンフレンドができたらとても微弱するけれど…

こんにちは? 韓国に住んでいる \'hyun jung\'と言います。 日本の友達と付き合いたいです。 メッセンジャーに話し合えても良いです。 生半可だが日本語ができます。 長い間メールをやりとりすることができれ…

궞귪궸궭궼? 듰国궸뢟귪궳궋귡 \'hyun jung\'궴뙻궋귏궥갃 볷{궻뾈쓡븊궖뜃궋궫궋궳궥갃 긽긞긜깛긙긿ー궸쁞궢뜃궑궲귖쀇궋궳궥갃 맯뵾됀궬궕볷{뚭궕궳궖귏궥갃 뮮궋듩긽ー깑귩귘귟궴귟궥귡궞궴궕궳궖귢궽쀇궋…

안녕하세요? 반갑습니다! 일본에 관심이 많습니다. 이제 막 일본어를 공부하려고 준비하고 있습니다. 내년부터 주말을 이용하여 일본 여행도 다닐 생각입니다. 한국의 연예인에 대해서도 많이 알고 있습니다. 좋은 친구가 되었…

こんにちは? 嬉しいです! 日本に関心が高いです. もうちょうど日本語を勉強しようと準備しています. 来年から週末を利用して日本旅行も通うつもりです. 韓国の芸能人に対してもたくさん分かっています. 良い友達になった…

펜팔친구를 구합니다. 일본에 관심이 많고 대학도 일본어과로 가려고 해요 아르바이트를 해서 겨울에 일본으로 여행도 가려 생각중입니다 일본에 친구와 사겨보고 싶어요

ペンフレンドを捜します. 日本に関心が高くて 大学も日本語科に行こうと思います バイトをして冬に日本に旅行も選り分けて思っています 日本に友達と付き合うの補でと思うです

처음 뵙겠습니다. 나는, 한국을 아주 좋아하는 여자입니다. 한국의 친구를 갖고 싶다고 생각합니다. 편지의 교환(penpal)을 해 주는 사람을 찾고 있습니다. 괜찮으면 메일 주세요. 연령이 가까우면 기쁩니다.

初めまして。 私は、韓国が大好きな女です。 韓国の友達がほしいと思っています。 手紙のやり取り(penpal）をしてくれる人を探しています。 よかったらメールください。 年齢が近いと嬉しいです。

안녕하세요? 오는 14일에 오사카로 여행을 갑니다. 좋은 친구가 될분을 만나고 싶습니다. 간단히 저녁식사라도 할수 있는분이라면 메일기다리겠습니다.

こんにちは? 来る 14日に大阪に旅行を行きます. 良い友達がドエルブンに会いたいです. 簡単に夕食でもすることいらっしゃる方ならメイルギダリゲッスブニだ.

始めまして. 백연옥ともうします。 今日本語を習っています。日本のいろしろな興味を持っています。 それで日本の友だちに会いたいです。連絡お願いします

始めまして. 白鉛屋ともうします。 今日本語を習っています。日本のいろしろな興味を持っています。 それで日本の友だちに会いたいです。連絡お願いします

안녕하세요 저는 한국에 살고있는 18살 학생입니다. (현재 고3) 일본어는 못하지만. 일본의 문화에 관심이 많습니다 좋은 친구를 가지고 싶습니다 ^^

こんにちは 私は韓国に住んでいる 18歳学生です. (現在高3) 日本語はできないが. 日本の文化に関心が高いです 良い友達を持ちたいです ^^

처음 뵙겠습니다.니가타시에 살고 있습니다.24세의 여성입니다.남자, 여자 관계없이 사이의 좋은 친구를 갖고 싶습니다.아무쪼록 부탁 합니다.

はじめまして。新潟市に住んでいます。24歳の女性です。男、女関係なく仲の良い友達が欲しいです。よろしくおねがいします。

안녕하세요. 저는 대학교에서 일본학을 전공하고 있는 한국의 남아입니다.^^ 취미는 음악. 특히 HipHop과 피아노 음악을 좋아합니다. 또 사진찍는것도 좋아합니다. 요즘에는 인물사진을 많이 찍어보고 있어요. 일본인 친구가 …

こんにちは. 私は大学で日本学を専攻している韓国の男児です.^^ 趣味は音楽. 特に HipHopとピアノ音楽が好きです. また写真を撮ることも好きです. このごろには人物写真をたくさん撮って見ています. 日本人友達がいなく…