19号（7回の同点ホームラン）
https://video.twimg.com/ext_tw_video/1668438733304242179/pu/vid/1280x720/gWEWbvawF_-QPmhZ.mp4
20号（12回の勝ち越しホームラン）
https://video.twimg.com/amplify_video/1668461872582893571/vid/1280x720/KKyPEIyo1W5vbPHQ.mp4
19号（日本語）
19号
20号（日本語）
20号
19号、20号（現地実況の翻訳字幕あり）
出場成績
https://baseball.yahoo.co.jp/mlb/game/2023061303/stats
個人成績
https://www.tsp21.com/sports/mlb/japanese/ohtani.html
大谷翔平 リーグトップのジャッジに並ぶ豪快弾 今季自己最長となる9試合連続安打も記録
地区首位を独走するレンジャーズとの直接対決にエンゼルスの大谷翔平投手が「2番・DH」で先発出場。1点を追う7回の第4打席に2試合ぶりとなる19号ソロを放ち、今季自己最長となる9試合連続安打を記録。6月に入って6本目となるホームランは、リーグ本塁打王争いでトップのジャッジ（ヤンキース）に並ぶ一発。さらに2021年に記録した米シーズン自己最多本塁打の46本に迫る年間45本ペースに乗せるとともに、メジャー通算150号まで残り4本とした。飛距離459フィート（約139.9メートル）、打球速度114.1マイル（約183.6キロ）だった。
https://news.yahoo.co.jp/articles/729f8bf20c62d1d57b29120f08d451938f961024
ついに単独トップ！エンゼルス・大谷翔平が勝ち越しの20号2ラン 日本人初の3年連続20本塁打
エンゼルスの大谷翔平選手（28）が12日（日本時間13日）、敵地でのレンジャーズ戦に「2番・DH」で先発出場。
延長12回の第6打席で20号本塁打を放ち、ア・リーグ単独トップに立った。
5－5で迎えた延長12回、先頭で打席に立つと、相手5番手・ラガンズの初球、高め変化球を振り抜き左翼席へ運んだ。
今季2度目の1試合2発は、この試合初めてリードを奪うアーチとなった。
https://www.sponichi.co.jp/baseball/news/2023/06/13/kiji/20230613s00001007189000c.html
https://www.nikkansports.com/baseball/mlb/news/202306130000028.html
19호(7회의 동점 홈런)
https://video.twimg.com/ext_tw_video/1668438733304242179/pu/vid/1280x720/gWEWbvawF_-QPmhZ.mp4
20호(12회의 이겨내 홈런)
https://video.twimg.com/amplify_video/1668461872582893571/vid/1280x720/KKyPEIyo1W5vbPHQ.mp4
19호(일본어)
<iframe frameborder="0" src="//www.youtube.com/embed/kcMMuVwKfEU" width="640" height="360" class="note-video-clip"></iframe>
19호
<iframe frameborder="0" src="//www.youtube.com/embed/AGqT64eD7Rg" width="640" height="360" class="note-video-clip"></iframe>
20호(일본어)
<iframe frameborder="0" src="//www.youtube.com/embed/YH4pVWx4XaY" width="640" height="360" class="note-video-clip"></iframe>
20호
<iframe frameborder="0" src="//www.youtube.com/embed/LjlGBtIyfp0" width="640" height="360" class="note-video-clip"></iframe>
19호, 20호(현지 실황의 번역 자막 있어)
<iframe frameborder="0" src="//www.youtube.com/embed/xUMzAuMLVxs" width="640" height="360" class="note-video-clip"></iframe>
출장 성적
https://baseball.yahoo.co.jp/mlb/game/2023061303/stats
개인 성적
https://www.tsp21.com/sports/mlb/japanese/ohtani.html
오오타니 쇼헤이 리그 톱의 재판관에게 대등한 호쾌탄 이번 시즌 자기 최장이 되는 9 시합 연속 안타도 기록
지구 선두를 독주하는 레인저스와의 직접 대결에 엔젤스의오오타니 쇼헤이 투수가 「2번·DH」로 선발 출장.1점을 쫓는 7회의 제4 타석에 2 시합만이 되는 19호 솔로를 발해, 이번 시즌 자기 최장이 되는 9 시합 연속 안타를 기록.6월에 들어가 6개째가 되는 홈런은, 리그 홈런타왕싸움으로 톱의 재판관(양키스)에게 대등한 일발.게다가 2021년에 기록한 미 시즌 자기 최다 홈런타의 46개에 임박하는 연간 45개 페이스에 싣는 것과 동시에, 메이저 통산 150호까지 남아 4개로 했다.비거리 459피트( 약 139.9미터), 타구 속도 114.1마일( 약 183.6킬로)이었다.
https://news.yahoo.co.jp/articles/729f8bf20c62d1d57b29120f08d451938f961024
마침내 단독 톱!엔젤스·오오타니 쇼헤이가 승리의 20호 2 런 일본인 최초의 3년 연속 20 홈런타
엔젤스의 오오타니 쇼헤이 선수(28)가 12일(일본 시간 13일), 적지에서의 레인저스전에 「2번·DH」로 선발 출장.
연장 12회의 제6 타석에서 20호 홈런타를 날려, 아메리칸 리그 단독 톱에 섰다.
이번 시즌 2번째의 1 시합 2발은, 이 시합 처음으로 리드를 빼앗는 아치가 되었다.
https://www.sponichi.co.jp/baseball/news/2023/06/13/kiji/20230613s00001007189000c.html
https://www.nikkansports.com/baseball/mlb/news/202306130000028.html