TAIさん、メッセージありがとうございました。

光州は一度、行ったことがありますよ。僕は全羅北道の益山市にある
圓光大学校で留学していたので・・・。親しい友達が光州にいますが、
もうずいぶんと会っていません。留学中していた秋に、智異山へ
行けなかったのが残念でした。

『火山高』は、やっぱり、ちょっと・・・僕には合わなかったですが、
『猟奇的な彼女』は、観るのをとても楽しみにしています。

福岡では今日から『猟奇的な彼女』が上映されました。
AMCキャナルとかユナイテッド・シネマなどでやっています。
僕は必ず、見に行こうと思っています。
『猟奇的な彼女』の公式HP↓
http://www.ryoukiteki.com/

*******************************
＜かなり大雑把な訳＾＾；＞
光州部屋のTAIです。こんにちは..『火山高』を観たんですね。率直に
TAIも観たんですが、やっぱり特に面白くない映画でした。ですが、
『猟奇的な彼女』は推薦作だと言えます。とても笑える映画ですよ。
ストレス解消にも良いです。あっ、参考に『猟奇的な彼女』なんですが、
インターネット上で誰かが書いた文章を背景にした実話だという説が
あります。だからまだ終わっていない映画らしですよ。楽しんで見て
きて下さい。たぶん『猟奇的な彼女』を観たら、後悔はしないでしょう。
では...

광주방의 다이입니다..  
안녕하세요.. 다이입니다.. 화산고를 보셨다구요.. 솔직히 다이도
봤지만 역시 별루 재미없는영화였습니다. 하지만 엽기적인 그녀는
추천작이라고 할수있어요.. 무지 웃기는 영화거든요.. 
스트레스해소에도 좋구요... 아,참고로 엽기적인그녀는 말이죠..
인터넷상에서 누군가서 쓴글을 배경으로 한 실화라는 설이 있습니다...
그래서 아직 끝나지않은 영화라고도 하지요. 즐겁게 보시구요..아마도
엽기적인 그녀를 보면 후회하진않으실겁니다... 그럼..