이야기는,
동사무소에 근무하는 삼십의 독신남과 부근에 사는 여고생의 연애.
독신남의 직장의 후배와 카메라가 취미의 조금 신비적인 여자의 연애.
주인공은얌전해서 소극적인 느낌으로, 여고생은 조금 적극적.
후배남은 적극적으로, 신비적녀는 소극적.
한국 영화에 자주 있는 오버인 곳은 적게
전체에 사락으로 한 느낌.
삼십남이 상태에 오르고, 스프레이캔으로 눈을 연출하거나엘리베이터에 인형을 가르치는 등,
이라와 오는 부분도 있었지만, 전체적으로는 나쁘지 않았어요.
히로인은,한국인을 좋아할 것 같은 피부가 흰 프크로 한 여자 아이.
그렇지만, 그 아이의연기는, ”여고생감”이 나와 있어 좋았다.
나로서는, 그 근처의 공기감이 마음에 들었다.
韓国映画 「純情マンガ(Hello Schoolgirl)」を見た
話は,
役場に勤める三十路の独身男と、近所に住む女子高生の恋愛。
独身男の職場の後輩と、カメラが趣味の少しミステリアスな女の恋愛。
主人公は大人しくて消極的な感じで, 女子高生はちょっと積極的。
後輩男は積極的で, ミステリアス女は消極的。
韓国映画によくあるオーバーである所は少なく
全体にサラッとした感じ。
三十路男が調子にのって, スプレー缶で雪を演出したり、エレベーターに人形を仕込むなど,
イラと来る部分もあったけど, 全体的には悪くなかったよ。
ヒロインは、韓国人が好きそうな肌が白いプクっとした女の子。
でも、その子の演技は, ”女子高生感”が出ていて良かった。
私としては, その辺の空気感が気に入った。