밀리터리

한국 정부가 초중고생으로 일본군위안부의 교육을 중점적으로 강화.

http://www.yonhapnews.co.kr/bulletin/2015/02/13/0200000000AKR20150213032951001.HTML
연합 뉴스(한국어) 2015.2.13

일본의 역사 왜곡에 대항해 위안부 교육을 더욱 강화.한국의 영웅을 칭한다.일본군위안부의 비참한 상황을 보다 구체적으로 기술해 일본군의 만행을 강조.


【서울 연합 뉴스】정부가 소・안・고교생을 대상으로 일본군위안부 참상과 관련한 교육을 강화하기로 했다.


 역사 교과서에 일본군위안부의 비참한 참상에 대한 기술을 보다 한층 자세하게 묘사하도록(듯이) 해 더욱 별도의 위안부 교육의 교사용 교재를 개발해 금년중에 시급하고 우선적으로 보급시킬 계획이다.

 교육부는 13일 국회 토호쿠 아시아 역사 왜곡 특별위원회 전체 회의에서 이러한 내용의 위안부 교육 관련 현황 및 추진 과제를 보고했다.

 한국 정부 교육부는 13일, 국회 토호쿠 아시아 역사 왜곡 대책 특별 위원회의 전체 회의에서, 위안부 교육 관련의 현황과 추진 과제를 보고했다.같은 부에 의하면, 현재, 초등학교의 사회와 중학교의 역사의 교과서에 위안부 관련의 기술은 없다.고등학교의 일본사와 세계사에는 위안부에 관한 내용이 많아서 2 페이지 정도 있지만, 포괄적인 내용에 머물러 구체적인 내용이 쓰여지지 않고 불충분한 수준이다.

 그 때문에 교육부는, 현재 개발중의 문과・이과의 통합형 교육과정으로, 일본에 의한 과거의 침탈 과정의 내용에 위안부의 인권문제를 보다 한층 자세하게 명기시키기로 했다.

 2015년도의 한국사 교과서의 집필 기준에서도, 위안부에 관한 내용을 상세하게 기술하도록(듯이) 지침을 정리한다.중고교의 교과서에서는「강제 연행」나「여성의 인권 유린(유린)」 등, 보다 명확하고 강렬한 표현을 이용하게 하기로 했다.

 예를 들면 현재「제국주의 침략전쟁과 거기에 따른 가해와 피해의 실상」로 기술된 부분을「제국주의 침략전쟁에 의한 경제적 수탈과 일본군위안부로의 인권문제 등 많은 가해와 피해의 실정」에 확대・변경하는 형태다.

 또, 초중고를 위한  ?`독시위안부 동영상이나 위안부 파워 포인트등의 위안부 수업용 자료나 위안부 교사용 교재등을 개발하고, 3월까지 긴급하고 배포를 끝낼 계획이다.

 교재 세부 내용에는 일본군의 위안부 동원과 위안소 실태, 한국인 위안부 피해 실태 및 한국인 위안부 피해자의 인생과 운동, 한국 정부의 위안부 피해자 지원 정책, 위안부 문제 해결을 바라는 국제사회의 위안부 관련 활동등이 포함된다.



韓国政府が小中高生で日本軍慰安婦の教育を重点的に強化。

韓国政府が小中高生で日本軍慰安婦の教育を重点的に強化。

http://www.yonhapnews.co.kr/bulletin/2015/02/13/0200000000AKR20150213032951001.HTML
聯合ニュース(韓国語) 2015.2.13

日本の歴史歪曲に対抗して慰安婦教育を更に強化。韓国の英雄を称える。日本軍慰安婦の悲惨な状況をより具体的に記述して日本軍の蛮行を強調。


【ソウル聯合ニュース】政府が小・中・高校生を対象に日本軍慰安婦惨状と関連した教育を強化することにした。


 歴史教科書に日本軍慰安婦の悲惨な惨状に対する記述をより一層詳しく描写するようにして更に別途の慰安婦教育の教師用教材を開発して今年中に至急で優先的に普及させる計画だ。

 教育部は13日国会東北アジア歴史わい曲特別委全体会議でこのような内容の慰安婦教育関連現況および推進課題を報告した。

 韓国政府教育部は13日、国会東北アジア歴史歪曲対策特別委員会の全体会議で、慰安婦教育関連の現況と推進課題を報告した。同部によると、現在、小学校の社会と中学校の歴史の教科書に慰安婦関連の記述はない。高校の日本史と世界史には慰安婦に関する内容が多くて2ページほどあるものの、包括的な内容にとどまり具体的な内容が書かれておらず不十分な水準だ。

 そのため教育部は、現在開発中の文系・理系の統合型教育課程で、日本による過去の侵奪過程の内容に慰安婦の人権問題をより一層詳しく明記させることにした。

 2015年度の韓国史教科書の執筆基準でも、慰安婦に関する内容を詳細に記述するよう指針をまとめる。中高校の教科書では「強制連行」や「女性の人権蹂躙(じゅうりん)」など、より明確で強烈な表現を用いさせることにした。

 例えば現在「帝国主義侵略戦争とそれによる加害と被害の実状」で記述された部分を「帝国主義侵略戦争による経済的収奪と日本軍慰安婦での人権問題など沢山の加害と被害の実情」に拡大・変更する形だ。

 また、小中高向けにそれぞれ慰安婦動画や慰安婦パワーポイントなどの慰安婦授業用資料や慰安婦教師用教材などを開発して、3月までに緊急で配布を終える計画だ。

 教材細部内容には日本軍の慰安婦動員と慰安所実態、韓国人慰安婦被害実態および韓国人慰安婦被害者の人生と運動、韓国政府の慰安婦被害者支援政策、慰安婦問題解決を望む国際社会の慰安婦関連活動などが含まれる。




TOTAL: 24312

번호 제목 글쓴이 날짜 조회 추천
14332
No Image
f-3과 대비되는 hell鮮의 망상 kfx의 현....... 10js 2015-02-17 4074 0
14331
No Image
재미 동포들 「위안부를 전미에 넓힌....... JAPAV 2015-02-17 3341 0
14330
No Image
SWAP 종료로 보인 아시아의 일본 불요....... JAPAV 2015-02-17 4616 0
14329
No Image
진퇴궁 기다린 박쥐 놈 焼き付き2st 2015-02-17 4742 0
14328
No Image
우크라이나 내전에 일본製 小銃 실전 ....... 10js 2015-02-16 3554 0
14327
No Image
Swap 종료는 일본의 한국 제재 toyoki 2015-02-16 4970 0
14326
No Image
왜국의 구걸 행각을 폭로 iptime7 2015-02-15 4280 0
14325
No Image
주중대사를 국방장관 출신으로 전격....... クリックできない 2015-02-15 3437 0
14324
No Image
일본의 통화스왑(currency swaps)의 개요 w....... gussanp2 2015-02-15 3991 0
14323
No Image
ATD-X 첫비행은 8월에 toyoki 2015-02-15 4837 0
14322
No Image
건국기념일의 아츠기 기지 Z400FX(CR-X王子) 2015-02-15 3969 0
14321
No Image
육군 제20사단 장비사열 동영상w クリックできない 2015-02-14 3224 0
14320
No Image
한국 정부가 초중고생으로 일본군위....... JAPAV 2015-02-14 3967 0
14319
No Image
그리스가 독일에 전시 배상 22조엔을 ....... masamasa123 2015-02-14 4937 0
14318
No Image
아시아에서 일본의 인기가 높은 이유. gussanp2 2015-02-14 4203 0
14317
No Image
KAI가 한국용 아파치의 동체 제작을 시....... クリックできない 2015-02-14 3324 0
14316
No Image
아베의 망언에 분노한 미국인들... sdffsdkjlfsda 2015-02-14 3829 0
14315
No Image
워싱턴에서 「아무리 일본인이 이해....... kaesaeki 2015-02-14 3472 0
14314
No Image
【경축】일·한통화스왑(currency swaps) ....... gussanp2 2015-02-14 5731 0
14313
No Image
한국인 번역 부탁하는 kitachon006 2015-02-13 3473 0