盛り沢山な内容。
10年前に比べ、後ろ向きな内容がかなり前向きに、
勿体ぶったところが具体的に改良された。
キャラ各々に仕方のない事情がある事が上手く説明されていて
共感しやすく、
キャラクターの誰かに腹が立つという事が無くなりました。
この場面ではこうあるべきだろう、という人の姿が描かれていた。
映像も演出も革新的で秀逸。
日本の古い名曲がたくさん使われているところも
祖国愛を刺激され好感を持ちました。
終盤の展開は悲しいものだけどオリジナルに沿った内容なので仕方ない。
翻訳を見る
「EVA 극장판파」보았습니다.감상.
푸짐인 내용.
10년전에 비교해 등돌리기인 내용이 꽤 적극적으로,
거드름인 체한 곳(점)이 구체적으로 개량되었다.
캐릭터 각각에 어쩔 수 없는 사정이 있는 것이 능숙하게 설명되고 있어
공감하기 쉽고,
캐릭터의 누군가에게 화가 난다고 하는 것이 않게 되었습니다.
이 장면이 이렇게 있어야 할 것이다, 라고 하는 사람의 모습이 그려져 있었다.
영상도 연출도 혁신적으로 우수.
일본의 낡은 명곡이 많이 사용되고 있는 곳(중)도
조국애가 자극되어 호감을 가졌습니다.
종반의 전개는 슬픈 것이지만 오리지날에 따른 내용이므로 어쩔 수 없다.
いいね・コメントにはログインが必要です。
コメント ( 8 )-
Lv 3
うわあ、ものすごく懐かしいIDを見たw お久しぶりです（人違いだったらすみません）♪
17年前
-
Lv 3
私はまだ見に行っていません。 いつ行くか未定。 落ち着いて見たいからだけど、レビューを読むと今すぐ行きたくなるなあw
17年前
-
Lv 0
もうみたのですか！早いですね♪羨ましいです♪
17年前
-
Lv 6
ウリも見てきました。 満足。とりあえず、情報は「前作の内容」以外は入れず見に行った方が良いですよ。制作者の「１０年以上前の自分の仕事をfuckする姿勢」はすごすぎです
17年前
-
Lv 2
見てきました。次回予¥告が良かった。
17年前
-
Lv 3
初日に見た人が3人もいるのか…みんな、すごいな。
17年前
-
Lv 0
お久しぶりです。＾＾最近艦に乗っているのでなかなか来ることができませんでしたが EVA劇場版公開日に休みがとれてすぐ観に行きました。
17年前
-
Lv 1
羨ましいですね.
17年前