メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

日本アニメを 韓国 ドラマ的に 脚色

3,379
1847578 KO Lv 4

"ましろ 俺と 結婚しおう" 死ぬまで 一緒に いたい"

"空太 馬鹿" "もう わたしは あなたのよめ...."

学生時代から こいびと関係だった 二人は これで 結婚するように なって ふたりは 幸せな 新婚生活を しました。

新婚夫婦 二年次
最近 sさんは mさんに 怒ったり 愛してる くれなかったです。 ですが mさんは どても mさんのことを あいしてるから ずっと 我慢して いました。

mさんは sさんに 最近の気持ちは mさんに対する 恋を手紙に 書いて sさんが 自分のことを 愛し くれる ことを 望んてみます。

手紙を 読んでる sさん

これから また じぶんのことを 愛して くれるだろぅ と 期待した mさんですが
なんだか 顔がくらいです。

"これは なんの仕業だ?"

sさんの 一言で びっくりした mさん

sさんが mさんの手紙を しわくちゃに しまいました。

けこみに 投げられた mさんの手紙

茫然自失した mさん

いったい 何が 問題でしたか?

"空太 わたしのこと好き?"

"うん この世の中で お前を一番好き。"

そうです sさんは 会社の同僚 nさんと 浮気に なってしまったことです

そうです sさんは 会社の同僚 nさんと 浮気に なってしまったことです

"空太 馬鹿".....

ご主人の浮気を 分かった。Mさんは 波を流せるだけ。

"何故だよ 空太 .私と 私と 死ぬまで 一緒にいると 約束したのに..." "空太 馬鹿"

夜中に mさんは sさんが 眠ってる 間に 台所から 包丁を 出します。
彼女は 我慢できない 背信感で sさんを 殺して 自分も 死ぬつもりです

"空太 私は 貴方を 愛してる どても 愛してるから 貴方の背信 許せない"。" もう 終わりだよ"。

包丁を持って Sさんが寝てる部屋に 向かいます。

"空太 愛してる"

原文を見る

일본 애니메이션을 한국 드라마적으로 각색

"해라 나와 결혼해 왕" 죽을 때까지 함께 있고 싶다"

"공태바보" "이제(벌써) 나는 당신이 좋은...."

학생시절부터 연인 관계였던 두 명은 이것으로 결혼하게 되어 두 사람은 행복한 신혼 생활을 했습니다.

신혼부부2 연차
최근 s씨는 m씨에게 화내거나 사랑하고 있는 주지 않았습니다. 그렇지만 m응라고도 m씨를 사랑하고 있으니 쭉 참고 있었습니다.

m씨는 s씨에게 최근의 기분은 m씨에 대한 사랑을 편지에 써 s씨가 자신을 사랑해 주는 것을 망응이라고 봅니다.

편지를 읽고 있는 s씨

지금부터 또 자기를 사랑해 주겠지 라고 기대한 m씨입니다만
어쩐지 얼굴이 정도입니다.

"이것은 무슨 조업이야?"

s씨의 한마디로 놀란 m씨

s씨가 m씨의 편지를 인색하면에 끝냈습니다.

차 넣어에 던질 수 있었던 m씨의 편지

망연 자실한 m씨

도대체 무엇이 문제였습니까?

"공태나를 좋아하는 사람?"

"똥의 세상에서 너를 제일 좋아해."

그렇습니다 s씨는 회사의 동료 n씨와 바람기가 되어 버린 것입니다

그렇습니다 s씨는 회사의 동료 n씨와 바람기가 되어 버린 것입니다

"공태바보".....

남편의 바람기를 알았다.M씨는 물결을 흘릴 수 있을 뿐.

"왜야 공태 .나와 나와 죽을 때까지 함께 있다고 약속했는데..." "공태바보"

한밤중에 m씨는 s씨가 자고 있는 동안 부엌으로부터 부엌칼을 꺼냅니다.
그녀는 참을 수 없는 배신감으로 s씨를 죽이고 자신도 죽을 생각입니다

"공태사는 당신을 사랑라고도 사랑하고 있으니 당신의 배신 허락할 수 없다"." 벌써 마지막이야".

부엌칼을 가져 S씨가 자고 있는 방으로 향합니다.

"공태 사랑하고 있는"

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 13 )
  • wellcome to 大引け world もう mの顔に点を付けて sを誘惑すれば良いね.

    13年前

  • 私が日ANIMEだけ見て朝鮮drama見ないRiyuuがあります.このごろになって大引けならMawaru Penguindrumが作品を漏らすことができません.

    13年前

  • もうずいぶん前に日本アニメを折った本人の考えでは今の日本アニメは可愛気だけ強調して手足が縮んでばかりするのあまり見物なことは見られない.

    13年前

  • 韓国ドラマが愛さえ強調したら日本アニメは可愛気だけ強調して... 二つとも見物なのがなし. それでこのごろ映画だけ見ている...

    13年前

  • SongSaRi 01-09 02:17:02 .> それは日本のアニメの一部しか知らないからだし、見てくれじゃなく内容で判断すれば良いのに。

    13年前

  • なんだかこれも大引けドラマ似ているゾンゲインドッ

    13年前

  • 日本ANIMEはエロチックで残忍だということが特徴ではないか?(韓)SongSaRi様は意外に健全ですね.ところで果して朝鮮dramaの健全なのか自分が考えて見てもそのように思いますか?

    13年前

  • shirotaru//そのように計算すれば韓国ドラマも同じだ. ただ, 一般化ではなく割合的に見ても日本アニメや韓国ドラマや商業性にかたよられて多様化にならなくてあることは事実.

    13年前

  • woonchan//一つ告白することがあるのに実は私が AV代わりに見ることが日本ヤエだから(成人向けアニメ)である. 敢えて日本アニメ前で扇情性を論ずることができるドラマはこの世の中になし.

    13年前

  • 韓国ドラマが健全ではないと言ってもそれは日本人基準では何でもないということに同意しない人はいないことで分かっている.

    13年前

  • SongSaRi 01-11 08:03:13 > 少なくとも日本で放送されているアニメで可愛げだけを強調しているアニメは一部だよ。

    13年前

  • それと日本のアニメの特徴は多様性と物語性だと私は思うよ。外国人の感想を見てもそれらに言及している人は多い。

    13年前

  • チォホゾブ// 内容が一体何の話なのか分からない.. 何言うの. まともに書き物をして.

    13年前

漫画・アニメ・ゲーム

全11,034件

201 / 552ページ

  1. 7 5,433
    1847589 KO
  2. Lv 0
    397
    1847588 JA
  3. 3 3,647
    26879 KO
  4. 1 1,836
    1847585 JA
  5. 4 2,282
    1847584 JA
  6. 9 2,809
    1847587 JA
  7. 20 2,395
    1847586 JA
  8. 1 2,905
    26880 JA
  9. 2,566
    1847583 JA
  10. 2 6,396
    1847582 KO
  11. 13 3,379
    1847578 KO
  12. 1 3,113
    1847580 KO
  13. 5 3,215
    26878 JA
  14. 5 3,137
    1847581 KO
  15. Lv 0
    7 3,151
    1847563 JA
  16. 2 3,174
    1847577 JA
  17. 10 3,124
    26877 JA
  18. 7 2,761
    26876 JA
  19. 6,946
    1847576 KO
  20. 20 2,859
    1847575 JA