メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

現代自動車が参加表¥明　TOKYO　MOTOR　SHOW

1,678
36927 JA Lv 40

@볷듰궻둊뾩     @궞귪궸궭궼           @뙸묆렔벍롎궼}影갂TOKYO@MOTOR@SHOW@   궸랷돿\뼻귩뢯궢귏궢궫갃     댥돷]띦     10/1궸듰뜎\긂깑궳뷈궕릋귔뭷   듫똚롌궸긳[긚궕뚺둎궠귢귏궢궫갃   뜞됷궼둇둖궻롥뾴렔벍롎긽[긇[궳뾄덇궻랷돿궴궶귟   뭾뽞뱗궕뷄륂궸뛼궋궻궴   뙸묆렔벍롎궻띍귖봽귢궶궋뜎궳궇귟벫롪궶멗묖귩궥귡     볷{릐몜롨궶궻궳덇뱗\긂깑궳   긳[긚귩멺귒뿧궲듰뜎릐귘듰뜎궸땹귡볷{릐궻뵿돒귩   {붥궸뵿뎕궠궧귡궴뙻궎밢믨귆귟갃   긓깛긜긵긣귖   걏뙸묆귩뭢귞궶궋궻궼   볷{궬궚궔귖궢귢궶궋걐궔귞           걏볷{귩뭢귞궶궋궻궼     HYUNDAI궬궚궔귖궢귢궶   궋갃걐         궸빾뛛갃   쁞묋궻띿귟뺴귖뛩궑덇뱗궼긘깈[궻븉랷돿귩\뼻궢     뭾뽞귩뢜귕귡뺴@귩궴궯궫귟뜞귏궳궻AD궴궼   뫮뤖밒궶럙몒궳볷{럖뤾궸뮛귒귏궥갃       륷^SONATA귖볷{럖뤾궸뱤볺갃@걁랷뛩뢯뷼롎걂   GENESIS귩멣뽋밒궸륷^궻긪귽긳깏긞긣롎귖맊둉룊뚺둎걁랷뛩뢯뷼걂궥귡\믦궳궥갃    
            Genesis궻멟궸뻞뭙긊깋긚궸롧귞귢     뻢빫COTY궻긣깓긲귻[궕롃^궴궓떉궸뚓귞궢궛궸뭫궔귢궲궋귏궥갃         랷뛩궳륷^긄긏긂긚EQUUS궻뻞뭙긊깋긚귞궢궋궳궥갃     걁뚺둎궢궲@뼤뺎렃궳궖귡궻궔갎걂                               륷^긪귽긳깏긞긣롎@궶귪궬궔댥멟궸뢯궫갂   긓깛긜긵긣긇[뫒궻귏귏궻딠귖궢귏궥궕갂갂갂갂갃     뤬띢궼뱰볷귏궳뚺둎궠귢궶궋귞궢궋궻궳궥궕갂2.4L궻긄깛긙깛+궳350PS댥뤵궬궩궎궳갃 봕뷂궼30굥굧/L댥뤵귞궢궋궳궥갃     궢궔궢됵뤾궕뛎궋궻궴둇둖맖궕룺궶궋궔귞   뙸묆렔벍롎궕됵뤾귩먫땼궢궲궋귡궘귞궋궳궥갃   http://www.hyundai-motor.co.jp/     댥뤵@The Daily@H@@뗠@뼯뗣@딯롌           긾[^[긘깈[OFF궼10/24궳뙚뱼궢궲궓귟귏궥갃     http://www.kjclub.com/jp/exchange/photo/read.php?uid=4339&fid=4339&thread=1000000&idx=1&page=1&tname=exc_board_20&number=47&f=a.name&word=heihati   뤬띢궼렄딖귩뙥궲UP궢귏궥갃   뫝릶궻랷돿귩궓뫲궭궢궲궓귟귏궥갃   궴궞귣궳갂   뮳멟궳븉랷돿궸궶궯궫뙸묆렔벍롎갃@귏궞궴궸럄봑갃 @ 궢궔궢갂럨멄귩빾궑궲뙸묆렔벍롎궻}[긏궻귝궎궸롈귕궸뙥귢궽     볷{릐귘둎띊롌궸궴귪궳귖궶궘렪쀧궸궶귡렄딖갂   궥궶귦궭뮳멟귏궳랷돿귩뛩궑랷돿궻뺴뛀궳딀뮗궯궫   뙸묆렔벍롎궻롊덒궕궋궫궴럙궎갃@@   궓궩귞궘몓궋렄딖궸븉랷돿궻댡궕뢯궫궴럙궎갃@   맊둉밒궶뿬귢궬궢궺갃볷{럖뤾궼룷궠궋궢뗠귩궔궚귡궶귞   뭷뜎궸궔궚궫뺴궕쀇궋궴밮뵃궸궔궚귡귏궳귖궶궘뼻귞궔갃     궩궻뾩궶뭷궳둖뜎맖궕뙸묆궬궚궻뿕_귩륡갲쀍먣궢   뙸묆렔벍롎궻랷돿궸뮳멟귏궳뱖쀍궢궫뙸묆렔벍롎궻롊덒궸궼   렔벍롎뛆궖볷{릐궻덇릐궴궢궲걏궓붹귢뾩걐궴궼뙻궋궫궋갃     딯럷궼긙깈[긏궳궥갃봑궻궫귕갃   궳궥궔귞롍띬궴봾룥궼궢귏궧귪갃    
翻訳を見る

현대 자동차가 참가표명　TOKYO　MOTOR　SHOW


　일한의 여러분     　안녕하세요           　현대 자동차는 급거,TOKYO　MOTOR　SHOW　   에 참가표명을 냈습니다.     이하 전재     10/1에한국소울로 준비가 진행되는 중   관계자에게 부스가 공개되었습니다.   이번은 해외의 주요 자동차 메이커로 유일한 참가가 되어   주목도가 매우 높은 것과   현대 자동차의 가장 팔리지 않는 나라이며 특수한 선택을 한다     일본인상대이므로 한 번소울로   부스를 조립한국인이나 한국에 있는일본인의 반응을   실전에 반영시킨다고 하는 철저상.   컨셉도   「현대를 모르는 것은   일본만일 수 있는일지도 모른다」로부터           「일본을 모르는 것은     HYUNDAI만일 수 있는일지도 모르는거야   있어.」         (으)로 변경.   화제를 만드는 방법도 생각해 한 번은 쇼의 불참가를 표명 해     주목을 끄는 방법을 취하거나 지금까지의 AD란   대조적인 사상으로일본 시장에 도전합니다.       신형 SONATA도일본 시장에 투입.　(참고 출품차)   GENESIS를 전면적으로신형의 하이 소총탄차도 세계 최초 공개(참고 출품)하는 예정입니다.    
            Genesis의 전에 방탄 유리에 수     북미 COTY의 트로피가 사진과 수행에 자랑스러운 듯하게 놓여져 있습니다.         참고로신형 에쿠우스 EQUUS의 방탄 유리인것 같습니다.     (공개해 기밀 보관 유지할 수 있는지?)                               신형 하이 소총탄차　어쩐지 이전에 나온,   컨셉카다른 의 생각도 듭니다만, , , ,.     자세한 것은 당일까지 공개되지 않는다고 하지만, 2.4 L의 엔진+으로 350 PS이상이라고 하고. 연비는 30 km/L이상인것 같습니다.     그러나 회장이 넓은 것과 해외세가 적으니까   현대 자동차가 회장을 점거하고 있을 정도입니다.   http://www.hyundai-motor.co.jp/     이상　The Daily　H　　금꿈9　기자           모터쇼 OFF는10/24으로 검토하고 있습니다.     http://www.kjclub.com/jp/exchange/photo/read.php?uid=4339&fid=4339&thread=1000000&idx=1&page=1&tname=exc_board_20&number=47&f=a.name&word=heihati   자세한 것은 시기를 보고 UP 합니다.   다수의 참가를 기다리고 있습니다.   그런데,   직전에 불참가가 된현대 자동차.　정말로 유감. 　 그러나, 시선을 바꾸어현대 자동차의 마크와 같이 비스듬하게 보면     일본인이나개최자에게 터무니 없게 실례가 되는 시기,   즉 직전까지 참가를 생각 참가의 방향으로 노력했다   현대 자동차의사원이 있었다고 생각한다.　　   아마 빠른 시기에 불참가의 안이 나왔다고 생각한다.　   세계적인 흐름이고.일본 시장은 작고 돈을 들인다면   중국에 걸치는 것이 좋으면 저울질을 할 것도 없이 아키라등인가.     그 같은 안으로외국세가 현대만의 이점을 여러가지 역설해   현대 자동차의 참가에 직전까지 노력한현대 자동차의 사원에게는   자동차를 좋아하는 사람일본인의 한 명으로서 「수고 하셨습니다」라고는 말하고 싶다.     기사는 농담입니다.만약을 위해.   그러니까 사죄와 배상은 하지 않습니다.    

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 16 )

自動車

全18,578件

764 / 929ページ

  1. re:☆かつてSUZUKIのラインナップだったもの☆
    Lv 0
    2 715
    36932 JA
  2. 現代東京モーターショー参加確定
    Lv 0
    9 1,419
    36931 KO
  3. Aston Martin DB6 Couch
    Lv 2
    663
    36930 KO
  4. 閲覧中 現代自動車が参加表¥明　TOKYO　MOTOR　SHOW
    Lv 40
    16 1,678
    36927 JA
  5. 見栄悪知恵ビョンググリニム.jpg
    Lv 2
    6 788
    36929 KO
  6. 大将様出撃!
    Lv 2
    1 2,137
    36928 KO
  7. xjも次第魅力がありますね.
    Lv 7
    4 739
    36919 KO
  8. re:SUZUKI KIZASHI 3.6L V6
    Lv 4
    6 1,468
    36912 JA
  9. BMW Z4と日産 370Zの対決勝者は ?
    Lv 0
    13 1,818
    36907 KO
  10. なんだか、朝から切ないなあ・・・。
    Lv 0
    20 1,587
    36911 JA
  11. DIY楽しいことはこんな車が楽しいようだ.
    Lv 7
    22 2,243
    36918 KO
  12. SUZUKI KIZASHI 3.6L V6
    Lv 0
    8 1,613
    36910 JA
  13. 韓国は 「歩行者地獄」 ？
    Lv 4
    10 1,503
    36917 JA
  14. open？ No! Convertibleor
    Lv 80
    18 1,185
    36916 JA
  15. 低燃費少女ハイジ
    Lv 20
    6 1,216
    36915 JA
  16. 双龍自動車、1年2ヶ月ぶりに新モデル「チェアマンW」発売
    Lv 10
    7 1,711
    36909 JA
  17. 高速道路　4車線化　凍結！
    Lv 4
    27 1,397
    36914 JA
  18. 日本人たちは rays, work wheel, POTENZA tire 高いと思わないか?
    Lv 7
    13 4,253
    36913 KO
  19. アメリカ 9月自動車販売
    Lv 3
    17 1,222
    36893 KO
  20. 【日本】 TWINGO RENAULT SPORT 【上陸】
    Lv 4
    7 2,627
    36908 JA