メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

コンピュータ中毒者12のへんてこサイン

閲覧数 : 5,273
15632 JA 255 Member_52100
１　あなたは本当に病気?私の言いたいこと、病気の場合でも、コンピュータを使いますか?


２　あなたは、複数のコンピュータを持っていて、それらを同時に使用する。


３　あなた自身のDIYのポータブルコンピュータを作成します。


４　あなたは仕事で眠るとあなたのオフィスは次のようになります。


５　あなたは、トイレにコンピューターを持っていきます。


６　あるいは、さらにより悪く、トイレを持ってきます。


７　あなたが睡眠のプリントとして、キーボードのキーを持っている


８　あなたはあなたの子供を無視している。


９　あなたと話をしたい場合は、家族や友人はあなたに電子メールを送信する必要があります。


１０　あなたの個人的な衛生の世話停止。


１１　コンピュータなしで生活するよりはむしろ死ぬ。


１２　そしてあなたが死ぬときには、コンピュータの墓石の下に埋もれるように依頼。


ソース
http://www.oddee.com/item_97684.aspx


翻訳を見る

컴퓨터 중독자 12가 거치지 않는 지렛대 싸인

1　당신은 정말로 병?나의 말하고 싶은 것, 병의 경우에서도, 컴퓨터를 사용합니까?


2　당신은, 복수의 컴퓨터를 가지고 있고, 그것들을 동시에 사용한다.


3　당신 자신의 DIY의 portable computer를 작성합니다.


4　당신은 일로 자면 당신의 오피스는 다음과 같이 됩니다.


5　당신은, 화장실에 컴퓨터를 가지고 갑니다.


6　혹은, 한층 더보다 나쁘고, 화장실을 가져옵니다.


7　당신이 수면의 프린트로서 키보드의 키를 가지고 있다


8　당신은 당신의 아이를 무시하고 있다.


9　당신과 이야기를 하고 싶은 경우는, 가족이나 친구는 당신에게 전자 메일을 송신할 필요가 있습니다.


10　당신의 개인적인 위생의 도움 정지.


11　컴퓨터 없이 생활하는 것보다는 오히려 죽는다.


12　그리고 당신이 죽을 때는, 컴퓨터의 묘석아래에 파묻히도록(듯이) 의뢰.


소스
http://www.oddee.com/item_97684.aspx


いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 1 )

  • 0 Joseon

    結論は彼は廃人.

    14年前

コミック

全2,085件

25 / 105ページ

  1. 謎の解散に高知県民困惑　政権延命､トンズラ､もやもや､私物化
    閲覧数 : 2,597
    2090249 JA 92 東方を征服せよ
  2. 兵庫で大分で警察不祥事続々　勤務中に性行為、速度違反黙認…
    閲覧数 : 1,526
    2090246 JA 87 東方を征服せよ
  3. 警察官はひき逃げをしてもクビにならない
    閲覧数 : 2,566
    2090245 JA 82 東方を征服せよ
  4. 「訓戒」で身内を守る北海道警の隠蔽体質
    閲覧数 : 1,968
    2090244 JA 77 東方を征服せよ
  5. ★こんにちは～♪＾－＾： 2
    閲覧数 : 2,566
    2089594 JA 255 tobaru888
  6. ★ねぇ～！キッスをしょう～♪＾－＾： 1
    閲覧数 : 1,943
    2087196 JA 255 tobaru888
  7. カップルクーポン
    閲覧数 : 8,101
    2085396 KO 5 츠비tsviii
  8. おもしろいのでw 2
    閲覧数 : 2,498
    2084265 JA 255 studman
  9. 熱心に 1
    閲覧数 : 2,053
    2083927 JA 37 キャンディー
  10. ★海辺でくつろぐ人魚たち～♪＾－＾： 2
    閲覧数 : 1,903
    2083520 JA 255 tobaru888
  11. リラックス 1
    閲覧数 : 1,408
    2083332 JA 25 mundijasu
  12. 韓国人の三大種族特性「日本人と比較すると判る」
    閲覧数 : 1,888
    2081848 JA 255 masamasa123
  13. 迷惑な面々
    2 閲覧数 : 3,206
    2081353 JA 32 キャンディー
  14. 日本人女性と韓国人女性の抗議方法の違い 1
    閲覧数 : 1,552
    2080652 JA 255 masamasa123
  15. R指定で行こう！ 3
    閲覧数 : 1,800
    2078702 JA 27 キャンディー
  16. 使い方 2
    2 閲覧数 : 5,229
    2077912 JA 20 mundijasu
  17. toyota 1
    閲覧数 : 1,476
    2077337 JA 15 mundijasu
  18. 変なおじさん 4
    閲覧数 : 2,022
    2077049 JA 10 mundijasu
  19. スリーパーセル 1
    閲覧数 : 1,269
    2074153 JA 255 にちぎんバズーカ
  20. とても低いセブンイレブン 6
    閲覧数 : 2,342
    2069313 JA 255 masamasa123