メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

コンピュータ中毒者12のへんてこサイン

閲覧数 : 5,272
15632 JA 255 Member_52100
１　あなたは本当に病気?私の言いたいこと、病気の場合でも、コンピュータを使いますか?


２　あなたは、複数のコンピュータを持っていて、それらを同時に使用する。


３　あなた自身のDIYのポータブルコンピュータを作成します。


４　あなたは仕事で眠るとあなたのオフィスは次のようになります。


５　あなたは、トイレにコンピューターを持っていきます。


６　あるいは、さらにより悪く、トイレを持ってきます。


７　あなたが睡眠のプリントとして、キーボードのキーを持っている


８　あなたはあなたの子供を無視している。


９　あなたと話をしたい場合は、家族や友人はあなたに電子メールを送信する必要があります。


１０　あなたの個人的な衛生の世話停止。


１１　コンピュータなしで生活するよりはむしろ死ぬ。


１２　そしてあなたが死ぬときには、コンピュータの墓石の下に埋もれるように依頼。


ソース
http://www.oddee.com/item_97684.aspx


翻訳を見る

컴퓨터 중독자 12가 거치지 않는 지렛대 싸인

1　당신은 정말로 병?나의 말하고 싶은 것, 병의 경우에서도, 컴퓨터를 사용합니까?


2　당신은, 복수의 컴퓨터를 가지고 있고, 그것들을 동시에 사용한다.


3　당신 자신의 DIY의 portable computer를 작성합니다.


4　당신은 일로 자면 당신의 오피스는 다음과 같이 됩니다.


5　당신은, 화장실에 컴퓨터를 가지고 갑니다.


6　혹은, 한층 더보다 나쁘고, 화장실을 가져옵니다.


7　당신이 수면의 프린트로서 키보드의 키를 가지고 있다


8　당신은 당신의 아이를 무시하고 있다.


9　당신과 이야기를 하고 싶은 경우는, 가족이나 친구는 당신에게 전자 메일을 송신할 필요가 있습니다.


10　당신의 개인적인 위생의 도움 정지.


11　컴퓨터 없이 생활하는 것보다는 오히려 죽는다.


12　그리고 당신이 죽을 때는, 컴퓨터의 묘석아래에 파묻히도록(듯이) 의뢰.


소스
http://www.oddee.com/item_97684.aspx


いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 1 )

  • 0 Joseon

    結論は彼は廃人.

    14年前

コミック

全2,085件

35 / 105ページ

  1. みかんの皮の剥き方 1
    閲覧数 : 2,824
    16102 JA 0 masamasa123
  2. 李信恵
    閲覧数 : 4,814
    16101 JA 0 にちぎんバズーカ
  3. Google車に撮影される人
    閲覧数 : 2,659
    16100 JA 0 masamasa123
  4. 韓国へ
    閲覧数 : 2,507
    16099 KO 0 bakachon_death
  5. 七年殺しw^^;
    閲覧数 : 4,176
    16098 JA 0 test01
  6. ソウル地下鉄の美容外科の広告 1
    閲覧数 : 2,338
    16097 JA 0 test01
  7. 1
    閲覧数 : 2,404
    16096 JA 60 トルチョック制裁
  8. FAT
    閲覧数 : 2,075
    16095 JA 110 トシオノダ2
  9. 2
    閲覧数 : 2,038
    16094 JA 60 トルチョック制裁
  10. 1
    閲覧数 : 2,170
    16093 JA 60 トルチョック制裁
  11. 「半沢直樹」の大和田常務で検索すると…、
    閲覧数 : 5,118
    16073 JA 0 Member_65782
  12. 壁紙　世界の絶景写真
    閲覧数 : 8,071
    16092 JA 230 seoultokyo
  13. 過去と現在‾‾
    閲覧数 : 3,408
    16091 JA 80 funny koreans
  14. 一番韓国を嫌ってる国は日本ではなくドイツ　2013 2
    閲覧数 : 5,515
    16090 JA 0 サニーデー
  15. 南北朝鮮軍 4
    閲覧数 : 5,975
    16089 JA 80 funny koreans
  16. 卒業式
    閲覧数 : 3,375
    16088 JA 0 masamasa123
  17. プレーンズ　日本代表「サクラ」
    閲覧数 : 6,382
    16087 JA 110 トシオノダ2
  18. 日本日辰たちの英語実力.avi
    閲覧数 : 3,673
    16086 KO 0 Member_66301
  19. 最近お通じがない
    閲覧数 : 3,417
    16085 JA 0 milfeulle
  20. 聖書
    閲覧数 : 5,973
    16084 JA 110 トシオノダ2