メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

コンピュータ中毒者12のへんてこサイン

閲覧数 : 5,273
15632 JA 255 Member_52100
１　あなたは本当に病気?私の言いたいこと、病気の場合でも、コンピュータを使いますか?


２　あなたは、複数のコンピュータを持っていて、それらを同時に使用する。


３　あなた自身のDIYのポータブルコンピュータを作成します。


４　あなたは仕事で眠るとあなたのオフィスは次のようになります。


５　あなたは、トイレにコンピューターを持っていきます。


６　あるいは、さらにより悪く、トイレを持ってきます。


７　あなたが睡眠のプリントとして、キーボードのキーを持っている


８　あなたはあなたの子供を無視している。


９　あなたと話をしたい場合は、家族や友人はあなたに電子メールを送信する必要があります。


１０　あなたの個人的な衛生の世話停止。


１１　コンピュータなしで生活するよりはむしろ死ぬ。


１２　そしてあなたが死ぬときには、コンピュータの墓石の下に埋もれるように依頼。


ソース
http://www.oddee.com/item_97684.aspx


翻訳を見る

컴퓨터 중독자 12가 거치지 않는 지렛대 싸인

1　당신은 정말로 병?나의 말하고 싶은 것, 병의 경우에서도, 컴퓨터를 사용합니까?


2　당신은, 복수의 컴퓨터를 가지고 있고, 그것들을 동시에 사용한다.


3　당신 자신의 DIY의 portable computer를 작성합니다.


4　당신은 일로 자면 당신의 오피스는 다음과 같이 됩니다.


5　당신은, 화장실에 컴퓨터를 가지고 갑니다.


6　혹은, 한층 더보다 나쁘고, 화장실을 가져옵니다.


7　당신이 수면의 프린트로서 키보드의 키를 가지고 있다


8　당신은 당신의 아이를 무시하고 있다.


9　당신과 이야기를 하고 싶은 경우는, 가족이나 친구는 당신에게 전자 메일을 송신할 필요가 있습니다.


10　당신의 개인적인 위생의 도움 정지.


11　컴퓨터 없이 생활하는 것보다는 오히려 죽는다.


12　그리고 당신이 죽을 때는, 컴퓨터의 묘석아래에 파묻히도록(듯이) 의뢰.


소스
http://www.oddee.com/item_97684.aspx


いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 1 )

  • 0 Joseon

    結論は彼は廃人.

    14年前

コミック

全2,085件

94 / 105ページ

  1. ガンダルプ
    閲覧数 : 7,657
    14924 KO 0 johndoe
  2. ワールドスターmichael jacksonの死 6
    閲覧数 : 12,471
    14919 JA 0 ネット右翼
  3. 韓国世界記録樹立
    閲覧数 : 5,357
    14923 JA 255 bamon
  4. 死も怖くない！　（日本語翻訳）
    閲覧数 : 5,817
    14922 JA 0 Member_65746
  5. 死も怖くない！ 3
    閲覧数 : 6,439
    14921 JA 0 Member_65746
  6. いらいらするバス 5
    閲覧数 : 6,666
    14920 JA 255 おけい
  7. テス
    閲覧数 : 5,237
    14918 JA 0 raul
  8. ソ¥ウル大学近郊の彫刻 1
    閲覧数 : 7,561
    14917 JA 0 shoppari
  9. 韓国人ほど土下座の似合う民族はいない 3
    閲覧数 : 17,315
    14916 JA 0 ネット右翼
  10. 朝鮮人 1 8
    閲覧数 : 6,239
    14914 KO 255 woska1031
  11. 韓国女を欽慕する倭寇!! 6
    閲覧数 : 5,790
    14913 KO 60 hundoshijap
  12. どのふんどしの死亡事件 1
    閲覧数 : 7,999
    14915 KO 60 hundoshijap
  13. gundamをしのぐ中国ロボット 5
    閲覧数 : 9,004
    14912 KO 0 Member_65732
  14. トイレットペーパー製造機 3
    閲覧数 : 7,473
    14911 JA 0 nazedesuka
  15. 韓国女性が日本男性に憧れるのは当然だ＾＾ 7
    閲覧数 : 12,172
    14910 JA 0 ネット右翼
  16. ミサイルの正体 1
    閲覧数 : 6,192
    14909 JA 0 kindaiti
  17. 乞食みたいなチォックバリ 4
    閲覧数 : 8,267
    14908 KO 255 Wildboy
  18. テスト 3
    閲覧数 : 5,469
    14907 JA 0 chongorosi
  19. 韓国人は猿で劣等民族だ 7
    閲覧数 : 10,571
    14829 KO 255 j_a_p_s_f_u_c_k
  20. 韓国人は猿で劣等民族だ 2
    閲覧数 : 7,039
    14830 KO 255 j_a_p_s_f_u_c_k